Lyrics and translation ProfJam feat. benji price - FINAIS
Yeah,
yeah,
hmmm
Ouais,
ouais,
hmm
Aaah,
money
na
na
Aaah,
l'argent
na
na
Ey,
hmm,
money
na
na
Eh,
hmm,
l'argent
na
na
Mesmo
com
money
na
cabeça,
yah
Même
avec
de
l'argent
dans
la
tête,
ouais
Ele
deixa-me
voar
Il
me
laisse
voler
Sabe
que
eu
não
oiço
a
besta,
aqui
nem
pia
Il
sait
que
je
n'écoute
pas
la
bête,
ici
elle
ne
couine
pas
Eu
peço-Lhe
pra
que
eu
nunca
deixe
ela
guiar-me
Je
lui
demande
de
ne
jamais
la
laisser
me
guider
A
dama
afunda
a
cabeça,
bem
fundo
La
dame
plonge
la
tête,
bien
profond
Enlouquece,
só
quer
o
meu
perfume
Elle
devient
folle,
elle
veut
juste
mon
parfum
Gosto
dela
porque
aproveita
a
viagem
Je
l'aime
parce
qu'elle
profite
du
voyage
Quando
eu
a
provei
soube-me
a
finais
Quand
je
l'ai
goûté,
ça
m'a
donné
le
goût
de
la
fin
Fuck
a
bad
bitch,
a
minha
dama
é
uma
santa
Fous
une
mauvaise
chienne,
ma
dame
est
une
sainte
Ouve
o
que
a
minha
fé
diz,
a
luz
dela
é
onde
o
meu
sun
tá
Écoute
ce
que
ma
foi
dit,
sa
lumière
est
là
où
se
trouve
mon
soleil
Só
tem
um
fetiche,
o
meu
pau
é
pra
se
sentar
Elle
n'a
qu'un
fétiche,
mon
pénis
est
fait
pour
s'asseoir
Não
tira
férias,
vive
comigo
na
senzala,
ey
Elle
ne
prend
pas
de
vacances,
elle
vit
avec
moi
dans
la
senzala,
ey
No
cálice
tá
vinho
vindo
do
meu
Saviour,
psst
Dans
le
calice,
il
y
a
du
vin
qui
vient
de
mon
Sauveur,
psst
Calem-se,
quero
ouvir
o
808
Taisez-vous,
je
veux
entendre
le
808
Não,
essa
não
quero,
Eva,
essa
é
da
snake
Non,
celle-là,
je
ne
la
veux
pas,
Ève,
celle-là
est
du
serpent
Devolve
e
diz-lhe
que
mesmo
com
money
na
na-
Rends-la
et
dis-lui
que
même
avec
de
l'argent
na
na-
I
thank
God
everyday
that
I
got
it
Je
remercie
Dieu
chaque
jour
de
l'avoir
obtenu
Gang
signs
que
vem
d'uma
gang
que
é
do
papi
Les
signes
de
gang
qui
viennent
d'une
gang
qui
est
du
papi
Quem
tá
quer
o
bem,
quer
levar
Yeshua
(money
na
cabe...)
Celui
qui
veut
le
bien,
veut
prendre
Yeshua
(argent
dans
la
tête...)
Fui
abençoado
pelo
sangue
derramado
J'ai
été
béni
par
le
sang
versé
E
o
que
tenho
suado
sabe
bem,
sabe
a
Mar
Vermelho
Et
ce
que
j'ai
transpiré
a
bon
goût,
ça
a
le
goût
de
la
mer
Rouge
Mãe,
a
mensagem
sempre
foi
esta
(money
na
cabeça)
Maman,
le
message
a
toujours
été
celui-ci
(argent
dans
la
tête)
Já
fui
vendado
pelo
fumo
da
maconha
J'ai
déjà
été
aveuglé
par
la
fumée
de
la
marijuana
Tentado
pelo
medo
e
o
demónio
Tenter
par
la
peur
et
le
démon
Beijado
pela
labareda
eterna
(money)
Embrassé
par
la
flamme
éternelle
(argent)
Agora
Ele
arde
cá
dentro
eufórico
Maintenant
il
brûle
à
l'intérieur,
euphorique
Quando
canto,
tô
a
querer
ler
o
seu
código
Quand
je
chante,
je
veux
lire
son
code
Portanto
tu
ouve
aquilo
que
eu
digo
Alors
tu
écoutes
ce
que
je
dis
Mesmo
com
money
na
cabeça,
yah
Même
avec
de
l'argent
dans
la
tête,
ouais
Ele
deixa-me
voar
Il
me
laisse
voler
Sabe
que
eu
não
oiço
a
besta,
aqui
nem
pia
Il
sait
que
je
n'écoute
pas
la
bête,
ici
elle
ne
couine
pas
Eu
peço-Lhe
pra
que
eu
nunca
deixe
ela
guiar-me
Je
lui
demande
de
ne
jamais
la
laisser
me
guider
A
dama
afunda
a
cabeça,
bem
fundo
La
dame
plonge
la
tête,
bien
profond
Enlouquece,
só
quer
o
meu
perfume
Elle
devient
folle,
elle
veut
juste
mon
parfum
Gosto
dela
porque
aproveita
a
viagem
Je
l'aime
parce
qu'elle
profite
du
voyage
Quando
eu
a
provei
soube-me
a
finais
Quand
je
l'ai
goûté,
ça
m'a
donné
le
goût
de
la
fin
Como
alguns
acabam
eu
apareci,
bro,
hm
Comme
certains
finissent,
je
suis
apparu,
bro,
hm
Com
a
alma
aziada,
louco
do
meu
guimbo,
hm
Avec
une
âme
tourmentée,
fou
de
mon
guimbo,
hm
Via
a
cena
parada,
não
havia
um
sentido
Je
voyais
la
scène
immobile,
il
n'y
avait
aucun
sens
Tava
farto
de
sentir
dó,
fiz-me
à
estrada
e
parti
só
J'en
avais
marre
de
me
sentir
mal,
je
me
suis
mis
sur
la
route
et
je
suis
parti
seul
Nessa
jornada
por
mim
próprio
queriam
cegar-me,
eu
abri
olhos
Dans
ce
voyage
pour
moi-même,
ils
voulaient
m'aveugler,
j'ai
ouvert
les
yeux
Com
três
lentes
na
minha
cara
Avec
trois
lentilles
sur
mon
visage
Nunca
serei
parte
de
um
reinado
de
ciclopes
Je
ne
serai
jamais
partie
d'un
règne
de
cyclopes
Desse
lado
eu
só
vi
clones
a
querer
controlar
os
meus
incomes
De
ce
côté,
je
n'ai
vu
que
des
clones
qui
voulaient
contrôler
mes
revenus
Então
fiz
levantar
alguns
ciclones
Alors
j'ai
fait
lever
quelques
cyclones
E
perguntei
porque
é
que
falam
sobre
ter
kumbu,
ey
Et
j'ai
demandé
pourquoi
ils
parlent
de
kumbu,
ey
Como
é
que
eu
defendi
a
guala
se
eles
é
que
têm
os
escudos?
Comment
ai-je
défendu
la
guala
s'ils
ont
les
boucliers
?
Onde
é
que
eu
quis
pregar
o
salmo
se
eu
nem
fiz
os
furos?
Où
est-ce
que
j'ai
voulu
clouer
le
psaume
si
je
n'ai
même
pas
fait
les
trous
?
Mano,
eu
só
quis
dar
o
meu
salto,
eu
não
ergui
os
muros
Mec,
je
voulais
juste
faire
mon
saut,
je
n'ai
pas
construit
les
murs
Então
larguem
a
minha
dick,
tô
a
cozer
meu
bread
Alors
lâchez
ma
bite,
je
suis
en
train
de
faire
mon
pain
Todo
o
ódio
que
deram
eu
usei
para
meu
fermento
Toute
la
haine
qu'ils
m'ont
donnée,
je
l'ai
utilisée
pour
mon
levain
E
agora
ponho
a
minha
mesa,
vou
encher
a
travessa
Et
maintenant
je
mets
ma
table,
je
vais
remplir
le
plat
Sem
nada
a
temer
porque
Sans
rien
à
craindre
parce
que
Mesmo
com
money
na
cabeça,
yah
Même
avec
de
l'argent
dans
la
tête,
ouais
Ele
deixa-me
voar
Il
me
laisse
voler
Sabe
que
eu
não
oiço
a
besta,
aqui
nem
pia
Il
sait
que
je
n'écoute
pas
la
bête,
ici
elle
ne
couine
pas
Eu
peço-Lhe
pra
que
eu
nunca
deixe
ela
guiar-me
Je
lui
demande
de
ne
jamais
la
laisser
me
guider
A
dama
afunda
a
cabeça,
bem
fundo
La
dame
plonge
la
tête,
bien
profond
Enlouquece,
só
quer
o
meu
perfume
Elle
devient
folle,
elle
veut
juste
mon
parfum
Gosto
dela
porque
aproveita
a
viagem
Je
l'aime
parce
qu'elle
profite
du
voyage
Quando
eu
a
provei
soube-me
a
finais
Quand
je
l'ai
goûté,
ça
m'a
donné
le
goût
de
la
fin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
SYSTEM
date of release
26-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.