Lyrics and translation ProfJam feat. benji price - PERFECTION
Nunca
fui
amigo
da
pressa
Je
n'ai
jamais
été
ami
avec
la
hâte
Nem
me
aquece
ir
por
aí
Et
ça
ne
me
tente
pas
d'aller
par
là
Sinto-me
ungido,
'tão
digo,
bless
up
Je
me
sens
oint,
je
te
le
dis,
bénis
sois-tu
Agora
sei
que
Ele
'tá
comigo
Maintenant
je
sais
qu'Il
est
avec
moi
Ele
tira-me
o
demon
da
cabeça
Il
enlève
le
démon
de
ma
tête
E
eleva-me
ao
Paraíso
Et
m'élève
au
Paradis
Pratico
p'a
ver
a
perfection
Je
pratique
pour
voir
la
perfection
Sabendo
eu
que
nunca
a
vi
Sachant
que
je
ne
l'ai
jamais
vue
E
eu
nunca
fui
amigo
da
pressa
Et
je
n'ai
jamais
été
ami
avec
la
hâte
Nem
me
aquece
ir
por
aí
(Eu
não
vou
por
aí)
Et
ça
ne
me
tente
pas
d'aller
par
là
(Je
ne
vais
pas
par
là)
Sinto-me
ungido,
'tão
digo
"bless
up!"
Je
me
sens
oint,
alors
je
dis
"bénis
sois-tu!"
Agora
sei
que
Ele
'tá
comigo
Maintenant
je
sais
qu'Il
est
avec
moi
Ele
tira-me
o
demon
da
cabeça
Il
enlève
le
démon
de
ma
tête
E
eleva-me
ao
Paraíso
Et
m'élève
au
Paradis
Pratico
p'a
ver
a
perfection
Je
pratique
pour
voir
la
perfection
Sabendo
eu
que
nunca
a
vi
Sachant
que
je
ne
l'ai
jamais
vue
Mano,
eu
sou
o
double
G
Mec,
je
suis
le
double
G
Eu
'tava
na
zona,
agora
a
zona
é
tipo
o
6
J'étais
dans
la
zone,
maintenant
la
zone
est
genre
le
6
Chilando
num
corner
quando
eu
vi
que
eu
tava
sick
Je
traînais
dans
un
coin
quand
j'ai
vu
que
j'étais
malade
Vi
que
a
carne
fraca
é
a
mais
rodada
no
rodízio
J'ai
vu
que
la
chair
faible
est
la
plus
tournée
au
buffet
Pedi
ao
meu
Pai
p'a
me
agarrar
no
precipício
(Peace,
peace,
peace)
J'ai
demandé
à
mon
Père
de
me
rattraper
au
bord
du
précipice
(Paix,
paix,
paix)
Agora
olho
no
orifício
Maintenant
je
regarde
dans
l'orifice
Matar
o
game
é
a
nossa
mission
Tuer
le
game
est
notre
mission
Aqui
nunca
tem
submission
Ici,
il
n'y
a
jamais
de
soumission
Boy,
p'a
chegar
aqui
comi
chão
Mec,
pour
arriver
ici,
j'ai
mangé
de
la
poussière
Eu
vi
opps
com
comichão
J'ai
vu
des
ennemis
avec
des
démangeaisons
A
buscar
binóculos
p'a
cobiça
Cherchant
des
jumelles
par
convoitise
Única
maneira
de
eles
poderem
ver
a
distance
La
seule
façon
pour
eux
de
voir
la
distance
Bati
na
madeira,
a
dica
não
é
supersticious
J'ai
touché
du
bois,
le
conseil
n'est
pas
superstitieux
Tenho
a
mente
simétrica
à
d'um
budista
J'ai
l'esprit
symétrique
à
celui
d'un
bouddhiste
Cabeça
não
desliga,
isto
devia
contar
p'ó
Guiness
La
tête
ne
s'arrête
pas,
ça
devrait
compter
pour
le
Guinness
Fiz
c'o
meu
génio,
notas
que
uns
anotam
no
Genius
Je
l'ai
fait
avec
mon
génie,
des
notes
que
certains
prennent
dans
Genius
E
ainda
o
faço
com
esse
flow
do
Amazonas
Et
je
le
fais
encore
avec
ce
flow
de
l'Amazone
Depois
de
um
gajo
aqui
já
nada
mais
foi
como
antes
Après
un
gars
ici,
plus
rien
n'a
été
comme
avant
Virei
a
página,
pus
a
imagem,
e
tu,
foda-se
J'ai
tourné
la
page,
j'ai
mis
l'image,
et
toi,
putain
É
que
eu
encaixo
sem
ter
caixa
p'a
tu
te
soltares
C'est
que
je
m'intègre
sans
avoir
besoin
de
boîte
pour
te
libérer
E
mudo
a
faixa
ao
Tekashi
do
tipo,
oh
my
god
Et
je
change
de
morceau
au
Tekashi
du
genre,
oh
mon
dieu
Alguém
me
diga
as
horas
Quelqu'un
peut
me
dire
l'heure
?
Eu
devo
ser
uma
impressora
Je
dois
être
une
imprimante
Da
maneira
que
eu
cuspo
folhas
De
la
façon
dont
je
crache
des
feuilles
Da
caneta
eu
sinto
bolhas
Du
stylo,
je
sens
des
ampoules
Quando
eu
passo
eu
sinto
que
olhas
Quand
je
passe,
je
sens
que
tu
regardes
O
meu
passo
eu
fiz
de
escolhas
Mon
pas,
je
l'ai
fait
de
choix
O
resto
não
passam
de
histórias
Le
reste
n'est
qu'histoires
E
eu
nunca
fui
amigo
da
pressa
Et
je
n'ai
jamais
été
ami
avec
la
hâte
Nem
me
aquece
ir
por
aí
Et
ça
ne
me
tente
pas
d'aller
par
là
Sinto-me
ungido,
'tão
digo,
bless
up
Je
me
sens
oint,
je
te
le
dis,
bénis
sois-tu
Agora
sei
que
Ele
'tá
comigo
Maintenant
je
sais
qu'Il
est
avec
moi
Ele
tira-me
o
demon
da
cabeça
Il
enlève
le
démon
de
ma
tête
E
eleva-me
ao
Paraíso
Et
m'élève
au
Paradis
Pratico
p'a
ver
a
perfection
Je
pratique
pour
voir
la
perfection
Tropa,
eu
sinto-me
Alice
Chef,
je
me
sens
comme
Alice
Eu
segui
o
Coelho
em
busca
de
expandir
limites
J'ai
suivi
le
Lapin
à
la
recherche
de
repousser
les
limites
Que
só
via
vermelho,
'tão
eu
quis
ver
o
Matrix
Qui
ne
voyait
que
du
rouge,
alors
j'ai
voulu
voir
la
Matrice
Ouvi
o
seu
conselho
e
nem
me
manquei
do
que
ingeri
J'ai
écouté
son
conseil
et
je
n'ai
pas
manqué
ce
que
j'ai
ingéré
Queria
aumentar
o
meu
tamanho
mas
só
me
diminuí
Je
voulais
grandir
mais
je
n'ai
fait
que
rapetisser
Quando
atravessei
o
espelho,
vi
que
nunca
refleti
Quand
j'ai
traversé
le
miroir,
j'ai
vu
que
je
n'avais
jamais
réfléchi
Porque
assim
que
lá
cheguei,
vi
pouco
era
como
prometido
Parce
que
dès
que
je
suis
arrivé
là-bas,
j'ai
vu
que
c'était
peu
comme
promis
Mano,
agora
que
voltei
pergunto
o
que
é
que
comprometi
Mec,
maintenant
que
je
suis
de
retour,
je
me
demande
ce
que
j'ai
compromis
Fugiu-me
a
noção
da
areia,
quanto
tempo
é
que
eu
perdi?
J'ai
perdu
la
notion
du
temps,
combien
de
temps
ai-je
perdu
?
Quanta
gente
passou
aqui?
Combien
de
personnes
sont
passées
par
là
?
Quanto
da
lente
é
que
eu
abri?
Combien
de
la
lentille
ai-je
ouvert
?
A
pensar
que
era
o
divino,
olho
furava
o
infinito
Pensant
que
c'était
le
divin,
mon
œil
perçait
l'infini
Afinal
era
um
funil,
no
fundo
afundava
em
mim
C'était
en
fait
un
entonnoir,
au
fond
il
me
submergeait
Olha
o
abismo
o
suficente
Regarde
l'abîme
suffisamment
E
ele
também
há-de
olhar
para
ti
Et
il
te
regardera
aussi
Mas
nunca
dará
ouvido,
'tão
cuidado
nesse
caminho
Mais
il
ne
t'écoutera
jamais,
alors
fais
attention
sur
ce
chemin
Agarrado
ao
seu
tecido,
não
há
lã
para
o
labirinto
Accroché
à
son
tissu,
il
n'y
a
pas
de
laine
pour
le
labyrinthe
Pega
no
tear
do
destino
e
dá
à
meada
ao
teu
fio
Prends
le
métier
à
tisser
du
destin
et
donne
le
fil
à
ton
fil
Para
um
dia
repousares
à
sombra
nesse
Elísio
Pour
qu'un
jour
tu
te
reposes
à
l'ombre
de
cet
Élysée
Ya
tava
à
toa
na
zona
mas
mano
eu
quis
rumo
J'étais
à
rien
dans
la
zone
mais
mec
j'ai
voulu
une
direction
Memo'
sem
ponta
na
boca,
mano
eu
quis
lume
Même
sans
joint
à
la
bouche,
mec
j'ai
voulu
du
feu
Não
me
queriam
dono
da
coroa,
mas
mano
eu
fiz-me
um
Ils
ne
voulaient
pas
de
moi
comme
propriétaire
de
la
couronne,
mais
mec
je
me
la
suis
faite
Vim
Yokozuna
para
todo
o
que
me
pediu
sumo
Je
suis
venu
Yokozuna
pour
tout
ce
qui
m'a
demandé
du
sumo
Já
pus
a
pingar
a
outros,
agora
pedi
chuva
J'ai
déjà
fait
couler
sur
les
autres,
maintenant
j'ai
demandé
la
pluie
Olho
para
conta
à
Noah,
conto
com
um
dilúvio
Je
regarde
le
compte
de
Noah,
je
compte
sur
un
déluge
A
ver
se
se
proporciona,
tou
a
pôr-me
Vitrúvio
Pour
voir
si
ça
se
présente,
je
me
mets
en
Vitruve
Mas
'tou
chill
puto
porque
Mais
je
suis
cool
mec
parce
que
Nunca
fui
amigo
da
pressa
Je
n'ai
jamais
été
ami
avec
la
hâte
Nem
me
aquece
ir
por
aí
Et
ça
ne
me
tente
pas
d'aller
par
là
Sinto-me
ungido,
'tão
digo,
bless
up
Je
me
sens
oint,
je
te
le
dis,
bénis
sois-tu
Agora
sei
que
Ele
'tá
comigo
Maintenant
je
sais
qu'Il
est
avec
moi
Ele
tira-me
o
demon
da
cabeça
Il
enlève
le
démon
de
ma
tête
E
eleva-me
ao
Paraíso
Et
m'élève
au
Paradis
Pratico
p'a
ver
a
perfection
Je
pratique
pour
voir
la
perfection
Sabendo
eu
que
nunca
a
vi
Sachant
que
je
ne
l'ai
jamais
vue
E
eu
nunca
fui
amigo
da
pressa
Et
je
n'ai
jamais
été
ami
avec
la
hâte
Nem
me
aquece
ir
por
aí
Et
ça
ne
me
tente
pas
d'aller
par
là
Sinto-me
ungido,
'tão
digo,
bless
up
Je
me
sens
oint,
je
te
le
dis,
bénis
sois-tu
Agora
sei
que
Ele
'tá
comigo
(boy
desde
o
início)
Maintenant
je
sais
qu'Il
est
avec
moi
(mec
depuis
le
début)
Ele
tira-me
o
demon
da
cabeça
Il
enlève
le
démon
de
ma
tête
E
eleva-me
ao
Paraíso
(I
fly)
Et
m'élève
au
Paradis
(Je
vole)
Pratico
p'a
ver
a
perfection
Je
pratique
pour
voir
la
perfection
Sabendo
eu
que
nunca
a
vi
Sachant
que
je
ne
l'ai
jamais
vue
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
SYSTEM
date of release
26-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.