Nowhere to Hide - Profecy translation in German

Nowhere to Hide

Armed and dangerous
We in the Vip
Can't hang with us
Straight up Gas
No angel dust
Shorty thought I was famous but
I'm far from it
Whole circle is star studded
We pulled up
Had your heart jumping
Wait till that money start coming
Won't be nothing if you don't start nothing
I was just moving that powder
Now I'm selling studio hours
Was hungry for a bag
Was ready to jump over that counter
Shit I was outside
When it was $400 for the ounces
Shorty got on Louie Vuitton and can't even pronounce it
Ima go show face with the team
And then we bouncing
Your new song trash
Dawg you should of never bounced it
Ima get the last laugh for everyone who doubting
Was raised in the projects
Grew up in public housing

Yeah you know the vibes
You know the vibes
You know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes
Your boy on the rise
I know they surprised
But you know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes/

In the stu but we still slinging
No days off
My phone still ringing
No fake vibes
Brought the real with me
Nowhere to hide
Got to deal wit me
Thought I quit but it's still in me
Shit ain't been the same since they killed Biggie
Why is my name in your mouth?!
You wasn't outside
You stayed in the house
My block had the yay in the drought
Where I'm from
Most ain't making it out
You waiting for a label to scout?!
Nobody hearing your tape
Only the real could relate
And how you real if your Amiris are fake
You know it's spooky when we in the place
How many pictures you need me to take?!
Ugh ima go show face wit the team and then we bouncing
Your new song trash
Dawg you should of never bounced it
Ima get the last laugh for everyone who doubting
Was raised in the projects
Grew up in public housing

Yeah you know the vibes
You know the vibes
You know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes
Your boy on the rise
I know they surprised
But you know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes/

Nirgendwohin zu Entkommen

Bewaffnet und gefährlich
Wir sind im VIP-Bereich
Mit uns kannst du nicht mithalten
Nur reines Zeug
Kein Engelsstaub
Mädel, du dachtest, ich wäre berühmt, aber
Davon bin ich weit entfernt
Mein ganzer Kreis ist sternenbesetzt
Wir fuhren vor
Dein Herz machte einen Sprung
Warte, bis das Geld kommt
Es wird nichts, wenn du nicht anfängst
Ich habe nur das Pulver bewegt
Jetzt verkaufe ich Stunden im Studio
Ich war hungrig nach Geld
War bereit, über die Theke zu springen
Scheiße, ich war draußen
Als die Unzen 400 Dollar kosteten
Mädel, du trägst Louis Vuitton und kannst es nicht mal aussprechen
Ich gehe mit dem Team mein Gesicht zeigen
Und dann hauen wir ab
Dein neuer Song ist Müll
Alter, du hättest ihn nie veröffentlichen sollen
Ich werde zuletzt lachen, für alle, die zweifeln
Wurde in den Projects aufgezogen
Wuchs im sozialen Wohnungsbau auf

Ja, du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung
Du kannst rennen, aber es gibt nirgendwohin zu entkommen
Du warst nicht draußen
Weil du die Stimmung kennst
Ja, du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung
Dein Junge ist auf dem Vormarsch
Ich weiß, sie sind überrascht
Aber du kennst die Stimmung
Du kannst rennen, aber es gibt nirgendwohin zu entkommen
Du warst nicht draußen
Weil du die Stimmung kennst
Ja, du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung/

Im Studio, aber wir dealen immer noch
Keine freien Tage
Mein Handy klingelt immer noch
Keine falschen Vibes
Habe das Echte mitgebracht
Nirgendwohin zu entkommen
Du musst mit mir klarkommen
Dachte, ich hätte aufgehört, aber es ist immer noch in mir
Scheiße, ist nicht mehr dasselbe, seit sie Biggie getötet haben
Warum ist mein Name in deinem Mund?!
Du warst nicht draußen
Du bist im Haus geblieben
Mein Block hatte das Koks in der Dürre
Wo ich herkomme
Schaffen es die meisten nicht raus
Du wartest darauf, dass ein Label dich entdeckt?!
Niemand hört dein Tape
Nur die Echten können das nachvollziehen
Und wie bist du echt, wenn deine Amiris gefälscht sind
Du weißt, es wird gruselig, wenn wir hier sind
Wie viele Fotos soll ich noch von dir machen?!
Ugh, ich gehe mit dem Team mein Gesicht zeigen und dann hauen wir ab
Dein neuer Song ist Müll
Alter, du hättest ihn nie veröffentlichen sollen
Ich werde zuletzt lachen, für alle, die zweifeln
Wurde in den Projects aufgezogen
Wuchs im sozialen Wohnungsbau auf

Ja, du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung
Du kannst rennen, aber es gibt nirgendwohin zu entkommen
Du warst nicht draußen
Weil du die Stimmung kennst
Ja, du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung
Dein Junge ist auf dem Vormarsch
Ich weiß, sie sind überrascht
Aber du kennst die Stimmung
Du kannst rennen, aber es gibt nirgendwohin zu entkommen
Du warst nicht draußen
Weil du die Stimmung kennst
Ja, du kennst die Stimmung
Du kennst die Stimmung/