Lyrics and translation Profecy - Nowhere to Hide

Nowhere to Hide

Armed and dangerous
We in the Vip
Can't hang with us
Straight up Gas
No angel dust
Shorty thought I was famous but
I'm far from it
Whole circle is star studded
We pulled up
Had your heart jumping
Wait till that money start coming
Won't be nothing if you don't start nothing
I was just moving that powder
Now I'm selling studio hours
Was hungry for a bag
Was ready to jump over that counter
Shit I was outside
When it was $400 for the ounces
Shorty got on Louie Vuitton and can't even pronounce it
Ima go show face with the team
And then we bouncing
Your new song trash
Dawg you should of never bounced it
Ima get the last laugh for everyone who doubting
Was raised in the projects
Grew up in public housing

Yeah you know the vibes
You know the vibes
You know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes
Your boy on the rise
I know they surprised
But you know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes/

In the stu but we still slinging
No days off
My phone still ringing
No fake vibes
Brought the real with me
Nowhere to hide
Got to deal wit me
Thought I quit but it's still in me
Shit ain't been the same since they killed Biggie
Why is my name in your mouth?!
You wasn't outside
You stayed in the house
My block had the yay in the drought
Where I'm from
Most ain't making it out
You waiting for a label to scout?!
Nobody hearing your tape
Only the real could relate
And how you real if your Amiris are fake
You know it's spooky when we in the place
How many pictures you need me to take?!
Ugh ima go show face wit the team and then we bouncing
Your new song trash
Dawg you should of never bounced it
Ima get the last laugh for everyone who doubting
Was raised in the projects
Grew up in public housing

Yeah you know the vibes
You know the vibes
You know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes
Your boy on the rise
I know they surprised
But you know the vibes
You could run but there's nowhere to hide
You wasn't outside
Cause you know the vibes
Yeah you know the vibes
You know the vibes/

Некуда бежать

Вооружен и опасен
Мы в VIP
Тебе с нами не зависнуть
Чистый газ
Никакой ангельской пыли
Малышка думала, что я знаменит, но
Это далеко не так
Весь мой круг — звёзды
Мы подъехали
И у тебя ёкнуло сердце
Подожди, пока деньги потекут рекой
Ничего не будет, если ничего не начать
Раньше я толкал дурь
Теперь я продаю студийное время
Был голоден до денег
Был готов перепрыгнуть через эту стойку
Черт, я был на улице
Когда унция стоила 400 баксов
Эта малышка носит Louis Vuitton и даже не может это произнести
Я пойду засвечусь с командой
И мы сваливаем
Твой новый трек — мусор
Братан, тебе не стоило его выпускать
Я буду смеяться последним над всеми, кто сомневался
Вырос в гетто
Вырос в социальном жилье

Да ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает
Ты можешь бежать, но тебе некуда деваться
Тебя не было на улице
Потому что ты знаешь, как это бывает
Да ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает
Твой мальчик на подъёме
Я знаю, они удивлены
Но ты знаешь, как это бывает
Ты можешь бежать, но тебе некуда деваться
Тебя не было на улице
Потому что ты знаешь, как это бывает
Да ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает

На студии, но мы всё ещё в деле
Никаких выходных
Мой телефон всё ещё разрывается
Никакого фальшивого вайба
Принес с собой всё настоящее
Некуда бежать
Придется иметь дело со мной
Думали, что я завязал, но это всё ещё во мне
Всё изменилось с тех пор, как убили Бигги
Почему моё имя у тебя на устах?!
Тебя не было на улице
Ты сидел дома
В моём районе была дурь, когда все сидели на мели
Откуда я
Большинство не выбираются
Ты ждешь, когда тебя заметит лейбл?!
Никто не слушает твою музыку
Только настоящие поймут
И какой ты настоящий, если твои Amiris — подделка
Ты знаешь, становится жутко, когда мы появляемся
Сколько ещё фотографий тебе нужно сделать?!
Фу, я пойду засвечусь с командой, а потом мы сваливаем
Твой новый трек — мусор
Братан, тебе не стоило его выпускать
Я буду смеяться последним над всеми, кто сомневался
Вырос в гетто
Вырос в социальном жилье

Да ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает
Ты можешь бежать, но тебе некуда деваться
Тебя не было на улице
Потому что ты знаешь, как это бывает
Да ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает
Твой мальчик на подъёме
Я знаю, они удивлены
Но ты знаешь, как это бывает
Ты можешь бежать, но тебе некуда деваться
Тебя не было на улице
Потому что ты знаешь, как это бывает
Да ты знаешь, как это бывает
Ты знаешь, как это бывает