Professor Elemental feat. Nick Maxwell - Theme Music (feat. Nick Maxwell) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Professor Elemental feat. Nick Maxwell - Theme Music (feat. Nick Maxwell)




Theme Music (feat. Nick Maxwell)
Musique du thème (feat. Nick Maxwell)
Ha ha yes
Ha ha oui
Oh that's brilliant
Oh, c'est génial
I always knew it was worth building a robot entirely from old trumpets
J'ai toujours su que ça valait la peine de construire un robot entièrement à partir de vieilles trompettes
Every hero needs theme music
Chaque héros a besoin d'une musique de thème
And this is mine
Et voici la mienne
Finest beat I could find
Le meilleur rythme que j'ai pu trouver
Renewed spirit and mind
Esprit et mentalité renouvelés
Spit fire
Crache le feu
To find a missing friend of mine
Pour retrouver un ami à moi qui a disparu
Dip dive til I arrive at the end of time
Plonger et plonger jusqu'à ce que j'arrive à la fin des temps
This is music for black holes
C'est de la musique pour les trous noirs
And alternative futures
Et les futurs alternatifs
This is music to play through your onboard computer
C'est de la musique à diffuser via votre ordinateur de bord
A song to play in batmobiles
Une chanson à jouer dans les Batmobiles
Or a man of steels iPod
Ou l'iPod d'un homme d'acier
Billy bats and magic words
Chauves-souris Billy et mots magiques
Marvel man
L'homme Marvel
My God!
Mon Dieu!
Fire up your targets
Allumez vos cibles
The game is afoot
Le jeu est lancé
Underpants over tights
Sous-vêtements par-dessus les collants
Is now a good look
C'est maintenant un bon look
I begin expiditions
Je commence les expéditions
No end to my mission
Pas de fin à ma mission
Theres been monkey business
Il y a eu des singeries
And my friend is missing
Et mon ami est porté disparu
So listen all scallywags
Alors écoutez, tous les voyous
Vagabonds
Vagabonds
Villians
Vilains
Beware because it's on
Méfiez-vous car c'est parti
This is just the beginning
Ce n'est que le début
No cape
Pas de cape
Just a time belt with vivid shine
Juste une ceinture de temps avec un éclat vif
Every hero needs theme music
Chaque héros a besoin d'une musique de thème
And this is mine
Et voici la mienne
Ha!
Ha!
Fire up the Maxwell-o-Matic Scratch 3000
Allume le Maxwell-o-Matic Scratch 3000
I want to begin this mission in style
Je veux commencer cette mission avec style
One.
Un.
Two
Deux
Three
Trois
Four
Quatre
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
Back to the lab
Retour au labo
Thank thank me
Remerciez-moi, remerciez-moi
Cause here I come
Car me voilà





Writer(s): Peter Bernhard Ballweg, Thomas Schillinger


Attention! Feel free to leave feedback.