Lyrics and translation Professor Green feat. Greatness Jones & JSTJCK - Count On You

Count On You

You′re there when I need you
You're always on cue
How can I leave you when I can count on you
You′re there when I need you
You're always on cue
How can I leave you when I can count on you

I couldn't count the amount of times
You stopped me from going out my mind
One of the things that I love you for,
Everyday it′s like I love you more
I adore you and all the things you do for me right now it′s rapping
But if I was trapping you would catch a cab with food for me

I wouldn't have you do it, that′s what workers do
I do what works for me, you do what works for you (you)
Rockin' nation, face it you hard to miss
I know god played a part in it
See your face would be my parting wish I′d put a heart in it
Falling no safety net or harnesses
Being with me comes with its advantages
Show you things you've never seen before
Take you to places you′ve never been before
But you can't come with me on tour are you mad love?

You're there when I need you
You′re always on cue (always)
How can I leave you when I can count on you
You′re there when I need you
You're always on cue
(You stop my world from falling)
How can I leave you when I can count on you

(Easy like Sunday morning)
You′re there when I need you
You're always on cue (always)
You stopped my worlf from falling down
How can I leave you when I can count on you
You′re there when I need you
You're always on cue
(You stop my world from falling)

How can I leave you when I can count on you
(Easy like Sunday morning)

I hope I get to you what you′ve done for me
You're my number two, you're the one for me
Ineluctabley in touch with me
You ain′t just a someone, you′re that somebody
And that somebody, woah yeah I like that
Bite me and I bite back
Back late though I said I'd be right back

You still never question me about where I′m at (no)
Cause when I say I love you I mean it
And I know that you would cut off my... (no)
No messing around, no getting around
No building you up and then letting you down
Mickey and Mallory
I love it when you're mad at me

I hope one day you would...
I hope one day you would...
I can′t say that in the song

You're there when I need you
You′re always on cue
How can I leave you when I can count on you

You're there when I need you
You're always on cue
How can I leave you when I can count on you

You′re there when I need you
You′re always on cue
(You stop my world from falling)
How can I leave you when I can count on you

(Easy like Sunday morning)
You're there when I need you
You′re always on cue
(You stop my world from falling down)
How can I leave you when I can count on you

Рассчитываю на тебя

Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать
Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать

Я не могу сосчитать, сколько раз
Ты уберегла меня от сумасшествия
Это одна из причин, почему я люблю тебя,
С каждым днем я люблю тебя все больше
Я обожаю тебя и все, что ты для меня делаешь, сейчас это рэп
Но если бы я промышлял незаконным, ты бы привезла мне еду на такси

Я бы не заставлял тебя это делать, этим занимаются рабочие
Я делаю то, что подходит мне, ты делаешь то, что подходит тебе (тебе)
Покачивая страну, признай, тебя трудно не заметить
Я знаю, что Бог сыграл в этом свою роль
Видеть твое лицо было бы моим последним желанием, я бы вложил в него свое сердце
Падение без страховочной сетки или ремней
Быть со мной имеет свои преимущества
Покажу тебе то, чего ты никогда не видела
Отвезу тебя туда, где ты никогда не была
Но ты не можешь поехать со мной в тур, ты злишься, любимая?

Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя (всегда)
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать
Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
(Ты не даешь моему миру рухнуть)
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать

(Легко, как воскресное утро)
Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя (всегда)
Ты не дала моему миру рухнуть
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать
Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
(Ты не даешь моему миру рухнуть)

Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать
(Легко, как воскресное утро)

Надеюсь, я отдаю тебе то, что ты сделала для меня
Ты мой номер два, ты та самая для меня
Неизбежно на связи со мной
Ты не просто кто-то, ты та самая
И эта самая, ох да, мне это нравится
Укуси меня, и я укушу в ответ
Вернулся поздно, хотя сказал, что скоро вернусь

Ты все еще никогда не спрашиваешь меня, где я (нет)
Потому что, когда я говорю, что люблю тебя, я имею это в виду
И я знаю, что ты бы отрезала мне... (нет)
Никаких игр, никаких обходов
Не буду тебя превозносить, а потом разочаровывать
Микки и Мэллори
Мне нравится, когда ты злишься на меня

Надеюсь, однажды ты...
Надеюсь, однажды ты...
Я не могу сказать это в песне

Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать

Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать

Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
(Ты не даешь моему миру рухнуть)
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать

(Легко, как воскресное утро)
Ты рядом, когда ты мне нужна
Ты всегда появляешься вовремя
(Ты не даешь моему миру рухнуть)
Как я могу оставить тебя, когда я могу на тебя рассчитывать