Professor Kuro - Malevolent Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Professor Kuro - Malevolent Freestyle




Malevolent Freestyle
Freestyle Maléfique
I'm the Reverse Oroborus, always grow from within
Je suis l'Ouroboros inversé, je grandis toujours de l'intérieur
Consuming others while my tale extends to cover more sins
Je dévore les autres tandis que mon histoire s'étend pour couvrir plus de péchés
Covet more wins no blindfolds, eyes covered in tints
Je convoite plus de victoires, pas de bandeau, mes yeux sont recouverts de teintes
Putting up veils on my soil, I let the darkness descend
J'érige des voiles sur mon sol, je laisse les ténèbres descendre
Black windows you can never see in my soul
Des fenêtres noires, tu ne peux jamais voir dans mon âme
Past to the future, now my present's looking ripe so, uhhh
Du passé au futur, mon présent semble mûr, alors, euhhh
Don't get caught up in my presence
Ne te laisse pas prendre à ma présence
Malevolent essence fixes that mistake you flow red, no typo
L'essence maléfique corrige cette erreur, tu coules rouge, pas de faute de frappe
A lucid psycho living out his wildest dreams
Un psycho lucide vivant ses rêves les plus fous
Swift with the fingers four winds
Agile avec les doigts, quatre vents
My birds'll rip apart your seams
Mes oiseaux vont déchirer tes coutures
Whispers terrorize ya team
Des murmures terrorisent ton équipe
So please, You'll never stop me if suicide's your only means
Alors s'il te plaît, tu ne pourras jamais m'arrêter si le suicide est ton seul moyen
With 6 eyes on me you'll never see my schemes
Avec 6 yeux sur moi, tu ne verras jamais mes plans
Bitch I never felt defeat
Salope, je n'ai jamais connu la défaite
Sorcery I am the peak
La sorcellerie, j'en suis le sommet
Hell or earth or heaven
L'enfer, la terre ou le ciel
No one's more divine than me
Personne n'est plus divin que moi
So I'm never moving meek
Alors je ne bouge jamais doucement
Big stepping to the throne
Je marche vers le trône
You know you love when I'm on screen
Tu sais que tu aimes quand je suis à l'écran
Make Itadori switch the scene
Faire que Itadori change la scène
Sinks sing my name with glee
Les puits chantent mon nom avec joie
Make ya partners start to cream
Faire que tes partenaires commencent à jouir
Funny how your a nightmare to her but I'm her sweetest dream
C'est drôle comme tu es un cauchemar pour elle, mais je suis son rêve le plus doux
20 Fingers round her neck all she'll do is beg and plead
20 doigts autour de son cou, tout ce qu'elle fera c'est supplier et implorer
For release screaming I'm turned her into a fiend
Pour être libérée, criant que je l'ai transformée en démon
When it comes to curses I'm the big Kahuna
Quand il s'agit de malédictions, je suis le grand Kahuna
Once I lay my sights on you, you stuck cuz I'm Medusa
Une fois que je te fixe du regard, tu es coincé, car je suis Méduse
Frozen to the bone you wish you never met this ruler
Geler jusqu'aux os, tu aurais aimé ne jamais rencontrer ce dirigeant
Dead the student body then I'll savor their tutor
Tuer les élèves, puis je savourerai leur tuteur





Writer(s): Adam Berrada


Attention! Feel free to leave feedback.