Profeta - Tú estarás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Profeta - Tú estarás




Tú estarás
Tu seras là
Solo, abatido y cansado
Seul, abattu et fatigué
Y sin ganas de luchar
Et sans envie de me battre
Pero si veo la guitarra
Mais si je vois la guitare
Y me acuerdo de Ti
Et que je me souviens de Toi
Vuelvo a cantar
Je me remets à chanter
que no soy el más santo
Je sais que je ne suis pas le plus saint
Ni el que mejor sabe amar
Ni celui qui sait le mieux aimer
Pero me quedo en la lucha
Mais je reste dans la lutte
Es que por Ti
C'est que pour Toi
Vale la pena intentar
Ça vaut la peine d'essayer
que no me dejarás, no
Je sais que tu ne me laisseras pas, non
que en Ti puedo confiar
Je sais que je peux me fier à Toi
Y aunque la noche esté oscura
Et même si la nuit est sombre
estarás
Tu seras
Y si estás no hay problema
Et si Tu es là, il n'y a pas de problème
Puedo llegar al final
Je peux arriver au bout
Eres un Dios de batallas
Tu es un Dieu des batailles
De vencer
De la victoire
Y de volver a intentar
Et pour recommencer à essayer
El río no me anegará
La rivière ne me noiera pas
El fuego no me quemará
Le feu ne me brûlera pas
La llama no prenderá en
La flamme ne s'allumera pas en moi
La llama no prenderá en mí, no!
La flamme ne s'allumera pas en moi, non !
que no me dejarás, no
Je sais que tu ne me laisseras pas, non
que en Ti puedo confiar
Je sais que je peux me fier à Toi
Y aunque la noche esté oscura
Et même si la nuit est sombre
Y aunque la soledad
Et même si la solitude
Y aunque vengan mil problemas
Et même si mille problèmes arrivent
estarás
Tu seras





Writer(s): Rafael Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.