Lyrics and translation Project 46 feat. Sam James - My Only Friend

My Only Friend

When we were young
I professed my love
Well didn't I
(Well didn't I)
I bought you flowers and chocolate from Bowers
Well didn't I
(Well didn't I)

All the time we spend
I have no regrets
'Cause you are my love
You are my love

Now now we're older
I still hold you closer
Why shouldn't I
(Why shouldn't I)
You are my only friend
And I fight to the end
Why shouldn't I
(Why shouldn't I)

All the time we spend
I have no regrets
'Cause you are my love
You are my love

Hush now, don't speak
In your arms my love is sleep
My love, my friend
Time may past.
But we won't end
We won't end

'Cause you are my love
You are my love
'Cause you are my love
You are my love

Ma seule amie

Quand nous étions jeunes
J'ai avoué mon amour
Eh bien, ne l'ai-je pas fait
(Eh bien, ne l'ai-je pas fait)
Je t'ai acheté des fleurs et du chocolat chez Bowers
Eh bien, ne l'ai-je pas fait
(Eh bien, ne l'ai-je pas fait)

Tout le temps que nous passons
Je n'ai aucun regret
Parce que tu es mon amour
Tu es mon amour

Maintenant, nous sommes plus vieux
Je te tiens toujours plus près
Pourquoi ne devrais-je pas
(Pourquoi ne devrais-je pas)
Tu es ma seule amie
Et je me bats jusqu'au bout
Pourquoi ne devrais-je pas
(Pourquoi ne devrais-je pas)

Tout le temps que nous passons
Je n'ai aucun regret
Parce que tu es mon amour
Tu es mon amour

Chut maintenant, ne parle pas
Dans tes bras, mon amour dort
Mon amour, mon amie
Le temps peut passer.
Mais nous ne finirons pas
Nous ne finirons pas

Parce que tu es mon amour
Tu es mon amour
Parce que tu es mon amour
Tu es mon amour