Lyrics and translation Project 46 feat. Sam James - My Only Friend

My Only Friend

When we were young
I professed my love
Well didn't I
(Well didn't I)
I bought you flowers and chocolate from Bowers
Well didn't I
(Well didn't I)

All the time we spend
I have no regrets
'Cause you are my love
You are my love

Now now we're older
I still hold you closer
Why shouldn't I
(Why shouldn't I)
You are my only friend
And I fight to the end
Why shouldn't I
(Why shouldn't I)

All the time we spend
I have no regrets
'Cause you are my love
You are my love

Hush now, don't speak
In your arms my love is sleep
My love, my friend
Time may past.
But we won't end
We won't end

'Cause you are my love
You are my love
'Cause you are my love
You are my love

Мой единственный друг

Когда мы были молоды,
Я признался тебе в любви,
Разве нет?
(Разве нет?)
Я дарил тебе цветы и шоколад из "Бауэрс",
Разве нет?
(Разве нет?)

Всё время, что мы проводим вместе,
Я ни о чём не жалею,
Ведь ты моя любовь,
Ты моя любовь.

Сейчас, когда мы старше,
Я всё ещё держу тебя крепче,
Почему бы и нет?
(Почему бы и нет?)
Ты мой единственный друг,
И я буду бороться до конца,
Почему бы и нет?
(Почему бы и нет?)

Всё время, что мы проводим вместе,
Я ни о чём не жалею,
Ведь ты моя любовь,
Ты моя любовь.

Тише теперь, не говори,
В твоих объятиях моя любовь спит,
Моя любовь, мой друг,
Время может идти,
Но мы не закончимся,
Мы не закончимся.

Ведь ты моя любовь,
Ты моя любовь,
Ведь ты моя любовь,
Ты моя любовь.