Project Pat feat. Three 6 Mafia - Break da Law 2001 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Project Pat feat. Three 6 Mafia - Break da Law 2001




Break da Law 2001
Break da Law 2001
Boy, t's about to get real scurry up in here
Mec, ça va chauffer ici
You got the original Break Da Law's up in here for you hoes
Tu as les Break Da Law originaux ici pour toi, salope
Three 6 Mafia, Project Pat
Three 6 Mafia, Project Pat
Weak niggas guard your grills, tuck your chains in your shirts
Bande de mauviettes, protégez vos grilles, rentrez vos chaînes dans vos chemises
It's goin down - BREAK DA LAW NIGGA!
Ça va barder - ON ENFREINT LA LOI, PUTAIN!
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
We ain't playing young nigga
On déconne pas, petit con
Who the fuck I said we playin?
Qui c'est que je rigole, putain ?
We just 'bout to kill yo' ass and it's already planned
On va te buter, c'est déjà prévu
Too many bullshit niggas done, been up in my click
Trop de tocards dans mon crew
But I spit them boys out, cause they tasting like some shit
Je les ai virés, ils puaient la merde
I admit my click, now, is nothin but Memphis best
J'avoue, mon équipe, maintenant, c'est que la crème de Memphis
But I had to delete a lot clowns in the process
Mais j'ai virer plein de bouffons au passage
Fuck that shit, we keepin them bitches hot
On s'en fout, on garde ces putes chaudes
Cause we making them millions and they hairs ain't in the spot
Parce qu'on se fait des millions et elles ne sont pas à la hauteur
Haters mad on the town cause a nigga got it made
Les rageux sont en pétard parce qu'un négro a réussi
Wanna rock they fuckin songs
Ils veulent chanter leurs putains de chansons
But these junkies ain't gettin paid
Mais ces junkies ne sont pas payés
Slammin doors, pimpin hoes, while you lemons in a daze
On claque des portes, on suce des putes, pendant que vous, les nazes, vous planez
When I step up in the club I be glistenin wit a glaze
Quand j'arrive en boîte, je brille de mille feux
I would let you hit this crown, but you bitches can't behave
Je te laisserais bien toucher ma couronne, mais vous savez pas vous tenir, bande de putes
I would let you hit this FIRE but you bitches smokin safe
Je vous laisserais bien toucher ce FEU, mais vous fumez tranquille, bande de putes
Better catch up with yo kind, cause you tip me from your grave
Rattrapez-vous, bande de nulles, car tu me donnes envie de vomir
When a nigga catch you slippin it's that beam in yo' face
Quand un négro te surprend en train de déconner, c'est le laser en pleine face
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
See I could hit-a hit-a stick-a stick-a get a nigga fast
Tu vois, je pourrais tirer, tirer, tirer, et avoir un négro rapidement
I'm kicking in some doors, I'm puttin a nigga on his ass
Je défonce des portes, je mets un négro à terre
And if he talkin trash, I put him in a bag
Et s'il parle mal, je le mets dans un sac
A body-fucking-bag, man, I shoulda wore a mask
Un putain de sac mortuaire, mec, j'aurais porter un masque
I stick-a stick-and move, I body-body bruise
Je tire et je bouge, je fais des bleus
I break the fuckin law and I ain't playin with you fools
J'enfreins la putain de loi et je ne joue pas avec vous, bande d'imbéciles
You gotta attitude, now watch me use my tool
Tu fais le malin, maintenant regarde-moi utiliser mon outil
I lock and fuckin load and let that motherfucker loose (Blaow!)
Je verrouille, je charge et je laisse cette saloperie partir (Blaow!)
I know this nigga who got punked out after every class
Je connais ce négro qui se faisait tabasser après chaque cours
He was a bitch in school and now he tote a gun and badge
C'était une lavette à l'école et maintenant il se trimballe avec un flingue et un badge
Put on a uniform and now he think he super bad
Il met un uniforme et il se prend pour un dur à cuire
Man fuck your vest you still get laid to rest under the grass
Mec, va te faire foutre, tu finiras quand même six pieds sous terre
I do not give a fuck because you are a officer
Je m'en fous que tu sois flic
I put you in your coffin sir you fuckin wit a slaughterer
Je te mets dans ton cercueil, monsieur, tu as affaire à un tueur
Some police don't serve protective
Certains policiers ne protègent pas
They bangin' pussy in projects
Ils baisent des putes dans les projets
Some niggas pay him off to sell they dope around his set
Certains négros le paient pour qu'il vende leur came dans son quartier
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Breakin laws, Glock in draws, whip it out and take a taste
On enfreint les lois, Glock dans le froc, je le sors et je goûte
You can smell my fuckin nuts, while this tone is in yo face
Tu peux sentir mes putains de couilles, pendant que ce flingue est sur ta gueule
Shove the barrel down your throat
Je te fous le canon dans la gorge
Inhale bullets like some smoke
Tu inhales les balles comme de la fumée
I'ma leave these bitches dead, cut a sunroof in your head
Je vais vous laisser crever, vous faire un toit ouvrant dans la tête
You get stomped in yo mug, when I shoot, then I peel out
Tu te fais défoncer la gueule, je tire, puis je me tire
Right before dat happen I'mma tear yo fuckin grill out
Juste avant que ça n'arrive, je vais t'arracher ta putain de grille
Beat you bitches down 'til you covered in your own blood
Je vous tabasse, bande de putes, jusqu'à ce que vous soyez couvertes de votre propre sang
Shoot a couple of rounds from my house, ain't no fuckin love
Je tire quelques coups de feu depuis chez moi, y a pas d'amour
And one of y'all niggas wanna get some I got some
Et si l'un d'entre vous veut s'amuser, j'ai ce qu'il faut
Blow they fuckin ass off, double barrel shotgun
Je lui fais exploser la gueule, fusil à double canon
Don't be comin my way bodys stank like moth balls
Ne vous approchez pas de moi avec vos corps qui puent la naphtaline
Swing a iron bat to yo head like a golf ball
Je te balance une batte de baseball à la tête comme une balle de golf
Ride up on yo ass then I let the luga sweep
Je monte sur toi et je laisse le flingue chanter
I'm the judge and the jury when I see you in the street
Je suis le juge et le jury quand je te vois dans la rue
It's da Project nigga roll, ready mane to kill a ho
C'est le négro du projet, prêt à tuer une pute
Put the thang to you head squeeze the trigger let it BLOWWW!
Je te mets le flingue sur la tempe, j'appuie sur la détente et je laisse faire BOUM!
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
Break Da Law - we ain't playin
On enfreint la loi - on déconne pas
We ain't playin, we ain't playin
On déconne pas, on déconne pas





Writer(s): Patrick Houston, Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Paul Duane Beauregard


Attention! Feel free to leave feedback.