Project Pat - On Nigga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Project Pat - On Nigga




On Nigga
На кореша
(Verse One)
(Куплет один)
As a youngsta guns-ah
С юных лет стволы-ы
What I specalize in
Моя специализация
Me and my dawgs selling dope on a rising
Мы с корешами толкали дурь на подъеме
Rising to gives we together in this hood life
Поднимались вместе в этой гнусной жизни
Struggling together straight praying for the good life
Боролись вместе, молясь о лучшей доле
Yo life means more to me then my own do
Твоя жизнь дороже мне моей собственной
When you had some beef I went and shot on that whole crew
Когда у тебя были проблемы, я пошел и перестрелял всю эту шайку
I do what I gotta do cuz I'm yo right hand
Я делаю то, что должен, потому что я твоя правая рука
You's a-lot older then me I'm yo little man
Ты намного старше меня, я твой младший
Mane time fly's now we old to older
Время летит, теперь мы оба постарели
You done came up flippin pebbles to bolders
Ты поднялся, превратив камешки в валуны
Told ya that I'm down with you until the graveyard
Говорил тебе, что я с тобой до самой могилы
Me and you got caught with some work in the same car
Нас с тобой поймали с товаром в одной машине
You were facing more time then me if behind bars
Тебе грозило больше времени за решеткой, чем мне
I was seventeen and a half so I took the charge
Мне было семнадцать с половиной, поэтому я взял вину на себя
You got larger heard now you own a crack house
Ты разбогател, теперь у тебя есть крэк-хата
I did two years and they let a nigga back out
Я отсидел два года, и меня выпустили
(Chorus (2x))
(Припев (2x))
Since you's a on nigga on nigga fuck which ya boy
Раз ты такой кореш, кореш, плевать на твоего пацана
Knowing good and well I grew up which ya boy
Зная, что я вырос с тобой, детка
You's a on nigga on nigga don't try to flauge
Ты такой кореш, кореш, не пытайся выпендриваться
You gonna make a nigga like me catch a charge
Ты заставишь такого, как я, сесть
(Verse Two)
(Куплет два)
Back out on the town and you riding in the jag clean
Вернулся в город, а ты катаешься на чистеньком Ягуаре
Hit me with a pound then bought me a chevy thang
Подкинул мне фунт, потом купил мне Шевроле
I could of saved in flew like the canary
Я мог бы свалить, как канарейка
You know I got heart and I know you very scary
Ты знаешь, у меня есть сердце, и я знаю, что ты очень опасный
Carrying alot of weight put in plenty work
Таскал много тяжестей, вложил много труда
Always was down for ya dawg did plenty dirt
Всегда был за тебя, братан, делал много грязной работы
Looking like a jerk and ya living like a kingpin
Выгляжу как лох, а ты живешь как король
That ain't showing love
Это не похоже на любовь
I'm about to stick this tone inside ya fucking face
Я сейчас всажу этот ствол тебе в твою чертову рожу
Blow ya brains to the other side
Вышибу твои мозги на другую сторону
38 dumb dumbs cut like a butter knife
38 тупых пуль режут как нож для масла
But inside the walls you be soaking up game quick
Но за решеткой ты быстро учишься
Fuck that gurellia shit trick I done got slick
К черту это партизанское дерьмо, я стал ловчее
Remember ya kept ya dope backyard dawg house
Помнишь, ты держал свою дурь на заднем дворе, в собачьей будке
Over there hold gun lap
Там, за домом моей мамы в Северном Мемфисе
North Memphis momma house
В доме моей мамы в Северном Мемфисе
Looking for the cross that will come up from behind ya
Ищу крест, который появится у тебя за спиной
Muthafuck the laws cuz I'm taking what's mine-ah
В жопу закон, я забираю то, что мое
(Chorus (2x))
(Припев (2x))
(Verse Three)
(Куплет три)
Mom's went to church so I'm jumping over gate fast
Мама ушла в церковь, поэтому я быстро перепрыгиваю через ворота
You mane was outta town handling buisness
Ты, чувак, был за городом, занимался делами
Blew both rockwilders out they misery
Выбил оба револьвера из их жалкого существования
You got it fist in good so they coulden't see
Ты спрятал это хорошо, чтобы они не увидели
Yea it's kind of obvious what I came for
Да, очевидно, зачем я пришел
Herion and that white-dust ain't no shame boy
Героин и белая пыль, никакого стыда, парень
A real robber robs a trick and don't say a word
Настоящий грабитель грабит лоха и не говорит ни слова
Got'em for a pound of herion and bout eight birds
Взял у них фунт героина и около восьми пакетиков кокаина
Mouth slurred cuz a nigga blowing on some good shit
Невнятная речь, потому что я курю хорошую травку
Celebrating cuz a playa done made a phat lick
Праздную, потому что игрок сорвал большой куш
Any trick do this to me hollow points fly
Если какой-нибудь лох сделает это со мной, полетят экспансивные пули
Dead in the face right between muthafuckas eye
Мертвый прямо в лицо, между глаз, ублюдок
I be's the nigga busting if we in a brawl
Я буду тем, кто будет стрелять, если мы подерёмся
I'm my niggas back up so who we call
Я прикрою своих корешей, так кого мы зовем?
Me damn fool cuz he knowing that I buck'em
Меня, черт возьми, дурака, потому что он знает, что я пристрелю их
I can play it off cool but mane fuck'em
Я могу притвориться спокойным, но, блин, к черту их
(Chorus (2x))
(Припев (2x))





Writer(s): Paul Beauregard, Jordan Houston, Patrick Houston


Attention! Feel free to leave feedback.