Project Pat - Ooh Nuthin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Project Pat - Ooh Nuthin'




Ooh Nuthin'
Ooh Nuthin'
(CHORUS)X 2
(CHORUS)X 2
Whacha doin girl wit all dat (ooh nuttin)
Qu'est-ce que tu fais, ma belle, avec tout ça (ooh nuttin)
What's all that pokin from the back (ooh nuttin)
C'est quoi tout ce qui ressort de derrière (ooh nuttin)
Whacha got goin over there (ooh nuttin)
Qu'est-ce que tu fabriques là-bas (ooh nuttin)
What's all dat makem stop and stare (ooh nuttin)
C'est quoi tout ça qui fait que les gens s'arrêtent pour regarder (ooh nuttin)
You can call me gold mouth, that's what I said
Tu peux m'appeler Bouche d'or, c'est ce que j'ai dit
Hey baby you gon eat your CORNBREAD!
bébé, tu vas manger ton PAIN DE MAÏS !
Cuz it look like to me that cha did already
Parce que j'ai l'impression que tu as déjà mangé
Wit some nice butter rolls voodoo spaghetti
Avec des beaux petits pains au beurre, des spaghettis voodoo
Already got me hypnotized under a spell
Tu m'as déjà hypnotisé, tu es sous le charme
Walkin by lookin at da whale on dat tale
Je passe, je regarde la baleine sur cette queue
Can't tell ye ain't fine wit dat big ole hump
J'ai du mal à dire que tu n'es pas belle avec ce gros bossu
Girlfriend you got mega junk in dat trunk
Ma chérie, tu as du gros tonnage dans ce coffre
I beez on these big booty galz that our stouter
Je suis fou de ces filles aux gros derrières qui sont plus dodues
Then the couchi hole, let her know I'ma bout her
Que le trou du canapé, fais-lui savoir que je suis pour elle
Damn meal chicken cause she kickin while I doubter
Putain, elle est comme une dinde à la broche, parce qu'elle se balance pendant que je doute
I ain't being mean but her pockets on the droughta
Je ne veux pas être méchant, mais ses poches sont à sec
Sippin on dis lean got my dick on some?
Je sirote ce sirop, j'ai la bite sur...?
You can get sprung off dis like some powder
Tu peux te prendre un coup de fouet avec ça, comme de la poudre
Oops wrong hole what she said in the shower
Oups, mauvais trou, c'est ce qu'elle a dit sous la douche
Already hit the booty hole for an hour
J'ai déjà frappé le trou du cul pendant une heure
CHORUS X 2
CHORUS X 2
Ring around the rosie, pocket fulla posie
Un cercle autour de la rose, la poche pleine de pétales
Mind full of numbers make these bitches wonder
L'esprit plein de chiffres, ça fait douter ces salopes
Let's go smoke an ounce up, maybe tear da house up
Allons fumer une once, on peut peut-être démolir la maison
Gripp on her ass cause this lads got a big butt
Je lui attrape le cul, parce que ce mec a un gros cul
She can make ya touch ground, she can make ya bounce round
Elle peut te faire toucher terre, elle peut te faire rebondir
She could pack it up make a killin in another town
Elle peut tout emballer et faire fortune dans une autre ville
Shake junt staring, I don't mean no harmin
Je la regarde fixer le joint, je ne veux pas faire de mal
Call me Mr. Whipple cause I wanna squeeze the Charmin
Appelez-moi M. Whipple, parce que j'ai envie de presser le Charmin
Rubbbin on her back as I suck on her NIPPLE!
Je lui frotte le dos en lui suçant le TETON !
Mane dis gal stacked but cheeks like a HIPPO!
Cette fille est bien foutue, mais ses joues sont comme celles d'un HIPPO !
Jimmy crack corn Im gon bust on her LIPPO!
Jimmy casse du maïs, je vais lui péter la LÈVRE !
Jimmy in my cup my nig take a SIPPO!
Jimmy dans mon verre, mon pote, prend une SIPPO !
Down by da benz so her cheese gonna FLIPPO!
En bas de la Benz, son fromage va FLIPPO !
Left the hotel with a limp like a CRIPPLE!
Je suis parti de l'hôtel avec une boiterie comme un INFIRME !
Pretty like highs and her smile had a DIMPLE!
Elle est belle comme un haut, et son sourire avait une FOSSETTE !
Make her twat hot like a bust on a PIMPLE!
Je vais lui faire chauffer son vagin comme un bouton qui éclate !
CHORUS X 2
CHORUS X 2
You's a bad young thang baby where yo mane
Tu es une jeune fille méchante, bébé, est ton mane
Making niggaz heads turn like G- D-
Elle fait tourner la tête des mecs comme G-D-
I'm gon ask for ya name, youve been blessed fo sho
Je vais te demander ton nom, tu as été bénie, c'est sûr
Smellin better than a tight rolled optimo
Tu sens mieux qu'un optimo bien roulé
I'm gon have to know, how ya garden grow
Il va falloir que je sache comment ton jardin pousse
Also you can holla back after the show
Tu peux aussi me rappeler après le spectacle
Got somethin poking out of that short ass dress
J'ai quelque chose qui sort de cette robe courte
You know just whacha doin gal, and you a mess
Tu sais ce que tu fais, ma belle, et tu es un bordel
With yourself, stackin wealth got me on hard
Avec toi-même, tu amasses la richesse, tu me rends dur
If I getcha in the bed pussy gon' fart
Si je te mets au lit, ta chatte va péter
You da strait freak type, and I'm lovin dat
Tu es du genre à être une vraie folle, et j'adore ça
G-string, all night, you can make it clap
String, toute la nuit, tu peux le faire claquer
She can be one of those bisexuals
Elle peut être l'une de ces bisexuelles
That love to engage in manage trois
Qui aiment s'engager dans des manèges à trois
Layin down wit a man, went behind the bar
Elle se couche avec un homme, elle va derrière le bar
Catchin me with dope then she take the charge
Elle me prend avec de la dope, puis elle prend le relais
CHORUS (fade)
CHORUS (fade)





Writer(s): Paul Beauregard, Jordan Houston, Patrick Houston


Attention! Feel free to leave feedback.