An End (Re-Recorded) [Remastered] - Project Pitchforktranslation in German
A
wall
of
sound
Eine
Klangmauer
Is
all
around
Ist
ringsum
Another
sphere
Eine
andere
Sphäre
Is
very
near
Ist
ganz
nah
All
what
I
see
Alles,
was
ich
sehe
In
front
of
me
Vor
mir
Is
in
my
head
Ist
in
meinem
Kopf
Already
dead
Bereits
tot
I
comprehend
Ich
begreife
This
is
an
end
Dies
ist
ein
Ende
Just
come
to
me
and
you
will
see
Komm
einfach
zu
mir
und
du
wirst
sehen
What
always
was
and
what
will
be
Was
immer
war
und
was
sein
wird
All
of
my
pain
All
mein
Schmerz
Falls
down
like
rain
Fällt
herab
wie
Regen
All
I
yearned
for
Alles,
wonach
ich
mich
sehnte
Is
off
the
shore
Ist
fern
der
Küste
And
what
I
spoke
Und
was
ich
sprach
Turns
into
smoke
Wird
zu
Rauch
What
could
you
say?
What
did
you
say?
Was
konntest
du
sagen?
Was
hast
du
gesagt?
What
could
you
do?
What
did
you
do?
Was
konntest
du
tun?
Was
hast
du
getan?
What
could
you
feel?
What
did
you
feel?
Was
konntest
du
fühlen?
Was
hast
du
gefühlt?
What
could
you
give?
What
did
you
take?
Was
konntest
du
geben?
Was
hast
du
genommen?
I'm
loosing
me!
Ich
verliere
mich!
Forever
free!
Für
immer
frei!
Now
I
can
see!
Jetzt
kann
ich
sehen!
Now
I
can
see!
Jetzt
kann
ich
sehen!
Rate the translation
1
Mute Spectators (Remastered)
2 Blood-Diamond (Remastered)
3 The Queen of Time and Space (Remastered)
4 The Future Is Now (Re-Recorded) [Remastered]
5 If I Could (Remastered)
6 Full Contact (Re-Recorded) [Remastered]
7 Fleischverstärker (re-recorded) [Remastered]
8 You Rest in My Heart (Re-Recorded) [Remastered]
9 Beholder (Puppet Master Mix) [Remastered]
10 Passion (Remastered)
11 Midnight Moon Misery (Remastered)
12 Feel! (Remastered)
13 Acid Ocean (Remastered)
14 View from a Throne (Re-Recorded) [Remastered]
15 Stacked Visions (Remastered)
16 Blood-Thirst (Remastered)
17 What Have We Done (Exclusive Song)
18 Inferno (Re-Recorded) [Remastered]
19 Tempest (Remastered)
20 The Circus (Remastered)
21 Abyss (Re-Recorded) [Remastered]
22 Insomnia (Remastered)
23 Blood-Pressure (Remastered)
24 Supersonic Snakebite (Iron Fist Mix, Remastered)
25 Blood-Stained (Remastered)
26 Rain (Remastered)
27 An End (Re-Recorded) [Remastered]
28 I Am (Re-Recorded) [Remastered]
29 Splice (Remastered)
30 Die Schlange vs. Dämon der Antwort (re-recorded) [Remastered]
31 Lament (Remastered)
32 Chains (Re-Recorded) [Remastered]
2 Blood-Diamond (Remastered)
3 The Queen of Time and Space (Remastered)
4 The Future Is Now (Re-Recorded) [Remastered]
5 If I Could (Remastered)
6 Full Contact (Re-Recorded) [Remastered]
7 Fleischverstärker (re-recorded) [Remastered]
8 You Rest in My Heart (Re-Recorded) [Remastered]
9 Beholder (Puppet Master Mix) [Remastered]
10 Passion (Remastered)
11 Midnight Moon Misery (Remastered)
12 Feel! (Remastered)
13 Acid Ocean (Remastered)
14 View from a Throne (Re-Recorded) [Remastered]
15 Stacked Visions (Remastered)
16 Blood-Thirst (Remastered)
17 What Have We Done (Exclusive Song)
18 Inferno (Re-Recorded) [Remastered]
19 Tempest (Remastered)
20 The Circus (Remastered)
21 Abyss (Re-Recorded) [Remastered]
22 Insomnia (Remastered)
23 Blood-Pressure (Remastered)
24 Supersonic Snakebite (Iron Fist Mix, Remastered)
25 Blood-Stained (Remastered)
26 Rain (Remastered)
27 An End (Re-Recorded) [Remastered]
28 I Am (Re-Recorded) [Remastered]
29 Splice (Remastered)
30 Die Schlange vs. Dämon der Antwort (re-recorded) [Remastered]
31 Lament (Remastered)
32 Chains (Re-Recorded) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.