Project Pitchfork - And the Sun Was Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Project Pitchfork - And the Sun Was Blue




And the Sun Was Blue
И солнце было синим
Light-years apart
Световые годы разделяют нас,
And nothing between us
И между нами - ничто.
The softest force
Самая мягкая сила
Is the most powerful
Всегда самая могущественная.
We're attracted
Нас тянет друг к другу,
And nothing can stop us
И ничто не в силах этому помешать.
We're floating towards
Мы плывем навстречу
The heart of the other
Друг другу.
This is what lets the universe breathe
Это то, что позволяет вселенной дышать.
This is what lets the universe breathe
Это то, что позволяет вселенной дышать.
We embrace each other
Мы обнимаем друг друга
With all one's might
Изо всех сил,
All boundaries pushed
Все границы стерты
Until the first light
До самого рассвета.
The disintegration
Распад
Of the particle's shell
Оболочки частиц
Lets warmth become heat
Позволяет теплу превратиться в жар
In our blazing hell
В нашем пылающем аду.
All what can be
Всё, что только может быть,
Will be formed in our core
Будет образовано в нашем ядре.
Our love shines upon you
Наша любовь сияет для тебя
Forevermore
Вечно.
Our love shines upon you
Наша любовь сияет для тебя
Forevermore
Вечно.
No eyes exist
Нет глаз,
To enjoy this view
Чтобы насладиться этим видом.
Life's still dead
Жизнь по-прежнему мертва,
And the sun is blue
А солнце синее.
This is what lets the universe breathe
Это то, что позволяет вселенной дышать.
We embrace each other
Мы обнимаем друг друга
With all one's might
Изо всех сил,
All boundaries pushed
Все границы стерты
Until the first light
До самого рассвета.
This is what lets the universe breathe
Это то, что позволяет вселенной дышать.
No eyes exist
Нет глаз,
To enjoy this view
Чтобы насладиться этим видом.
Life's still dead
Жизнь по-прежнему мертва,
And the sun is blue
А солнце синее.
This is what lets the universe breathe
Это то, что позволяет вселенной дышать.
All that can be
Всё, что только может быть,
Will be formed in our core
Будет образовано в нашем ядре.
Our love shines upon you
Наша любовь сияет для тебя
Forevermore
Вечно.
And the sun was blue
И солнце было синим.





Writer(s): peter spilles


Attention! Feel free to leave feedback.