Project Pitchfork - Blood-Shed (Dark River) - translation of the lyrics into Russian
Project Pitchfork Blood-Shed (Dark River)

Project Pitchfork - Blood-Shed (Dark River)

Lyrics and translation Project Pitchfork - Blood-Shed (Dark River)




Blood-Shed (Dark River)
Кровопролитие (Темная река)
A dark river
Темная река
Flows to the north
Течет на север
High waves
Высокие волны
Reach the port
Достигают порта
Strong, deep, wild and free
Сильная, глубокая, дикая и свободная
So full of life
Такая полная жизни
It pours
Она впадает
Into the sea
В море
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить
But the signal was given
Но сигнал был дан
A fatal love
Роковая любовь
To the cage we live in
К клетке, в которой мы живем
A dark river
Темная река
Flows to the north
Течет на север
High waves
Высокие волны
Reach the port
Достигают порта
Strong, deep, wild and free
Сильная, глубокая, дикая и свободная
So full of life
Такая полная жизни
It pours
Она впадает
Into the sea
В море
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить
But the signal was given
Но сигнал был дан
A fatal love
Роковая любовь
To the cage we live in
К клетке, в которой мы живем
A fatal love
Роковая любовь
To the cage we live in
К клетке, в которой мы живем
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить
The cliff of life
Утес жизни
Is ending here
Заканчивается здесь
An open wound
Открытая рана
Is leaking out
Кровоточит
The thirst takes
Жажда забирает
Everything from here
Все отсюда
Drop by drop
Капля за каплей
Without a doubt
Без сомнения
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить
But the signal was given
Но сигнал был дан
A fatal love
Роковая любовь
To the cage we live in
К клетке, в которой мы живем
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить
A fatal love
Роковая любовь
To the cage we live in
К клетке, в которой мы живем
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить
Too fast to be stopped
Слишком быстрая, чтобы ее остановить




Writer(s): Peter Spilles
Project Pitchfork - Blood
Album
Blood
date of release
13-10-2014

1 Blood-Line (Never)
2 Blood-Loss (Sometimes)
3 Blood-Stained (Give Me Your Body)
4 Blood-Money (No More)
5 Blood-Moon (Romance)
6 Blood-Diamond (See Him Running)
7 Blood-Pressure (Just for My Pleasure)
8 Blood-Shed (Dark River)
9 Blood-Game (For You)
10 Blood-Lust (Mental Island)
11 Blood-Stream (Will I Be)
Attention! Feel free to leave feedback.