Project Pitchfork - Dependence - translation of the lyrics into Russian

Dependence - Project Pitchforktranslation in Russian




Dependence
Зависимость
She rubs out your mind
Она стирает твой разум,
And captures your soul
И захватывает твою душу.
She rapes your conscience
Она насилует твою совесть,
And then you really think
И ты действительно думаешь,
She's loving you?
Что она любит тебя?
She hynotizes your eyes
Она гипнотизирует твои глаза,
And pump you up with lies
И накачивает тебя ложью.
Freeze every move you do
Замораживает каждое твое движение.
You think it goes forward
Ты думаешь, что движешься вперед,
But no way to go
Но пути нет.
She got you
Она поймала тебя
And gives you the blow
И наносит удар.
You think it's allright
Ты думаешь, что все в порядке,
And you don't even know
И ты даже не знаешь,
You left your friends faster
Что бросил друзей быстрее,
Than a river could flow
Чем течет река.
Who is who
Кто есть кто,
What is what
Что есть что.
An oppressed love
Угнетенная любовь -
Is what you got
Вот что ты получил.
Where is where
Где есть где,
And when is when
И когда есть когда.
Subjugation is strange
Подчинение странно
And damned
И проклято.
We take advantage of you
Мы используем тебя,
That's what she always says
Это то, что она всегда говорит.
I don't get it
Я не понимаю этого,
That's for sure
Это точно.
The soils you walk is insecure
Почва, по которой ты идешь, зыбка.
Who is who
Кто есть кто,
What is what
Что есть что.
An oppressed love
Угнетенная любовь -
Is what you got
Вот что ты получил.
Where is where
Где есть где,
And when is when
И когда есть когда.
Subjugation is strange
Подчинение странно
And damned
И проклято.





Writer(s): Peter Spilles


Attention! Feel free to leave feedback.