Lyrics and translation Project Pitchfork - Eon

Eon

Deine Liebe gibt mir die Kraft
Deine Göttlichkeit macht mich schwach
Wie ein Engel im weiÃen Licht
Nur durch dich verliere ich mich

Deine Liebe ist wie Magie
Voller Stolz und Harmonie
Ohne sie verdurste ich
Ich will verbrennen in deinem Licht
[2x]

Unsere Liebe besiegt die Zeit
Geschaffen für die Ewigkeit
Ohne dich bin ich kalt wie Stein
Wir werden für immer zusammen sein

Für den Neubeginn gabst du Macht
Wie ein Regenbogen in der Nacht
Ihre Trauer erreicht uns nicht
Deine Liebe erleuchtet mich

Translation
-----------

Eternity

Your love encourages me
Your divinity makes me weak
Like an angel in the white light
I am losing myself only through you

Your love is like magic
Full of pride and harmony
Without it I will be thurtsy
I want to burn in your light

Our love will win over time
Made for eternity
I am cold as stone without you
We will be together forever

You encouraged me for a new beginning
Like a rainbow in the night
Their grieve does not reach us
Your love is enlightening me

Éternité

Ton amour me donne la force
Ta divinité me rend faible
Comme un ange dans la lumière blanche
Je ne me perds que par toi

Ton amour est comme de la magie
Pleine de fierté et d'harmonie
Sans elle, je meurs de soif
Je veux brûler dans ta lumière
[2x]

Notre amour vaincra le temps
Créé pour l'éternité
Sans toi, je suis froid comme la pierre
Nous serons toujours ensemble

Tu m'as donné le pouvoir pour un nouveau départ
Comme un arc-en-ciel dans la nuit
Leur chagrin ne nous atteint pas
Ton amour m'éclaire

Traduction
-----------

Éternité

Ton amour m'encourage
Ta divinité me rend faible
Comme un ange dans la lumière blanche
Je ne me perds que par toi

Ton amour est comme de la magie
Pleine de fierté et d'harmonie
Sans elle, je meurs de soif
Je veux brûler dans ta lumière

Notre amour vaincra le temps
Créé pour l'éternité
Je suis froid comme la pierre sans toi
Nous serons toujours ensemble

Tu m'as encouragé pour un nouveau départ
Comme un arc-en-ciel dans la nuit
Leur chagrin ne nous atteint pas
Ton amour m'éclaire