Project Pitchfork - Endless Infinity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Project Pitchfork - Endless Infinity




Endless Infinity
Infinité sans fin
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
That's the deal between you and me
C'est le pacte entre toi et moi
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
For in this room, dies the god of doom
Car dans cette pièce, le dieu de la ruine meurt
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
That's the deal between you and me
C'est le pacte entre toi et moi
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
For in this room, dies the god of doom
Car dans cette pièce, le dieu de la ruine meurt
I hate to remember, that you lost your temper
Je déteste me souvenir que tu as perdu ton sang-froid
And all what you said, was cold and dead
Et tout ce que tu as dit était froid et mort
But you are a gambler
Mais tu es un joueur
And now you remember, that you lost the bet
Et maintenant tu te rappelles que tu as perdu le pari
You're just a figure of our set
Tu n'es qu'une figure de notre décor
You went too far
Tu es allé trop loin
And your words are bizarre
Et tes paroles sont bizarres
We're now in front of you
Nous sommes maintenant devant toi
There is nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
That's the deal between you and me
C'est le pacte entre toi et moi
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
For in this room, dies the god of doom
Car dans cette pièce, le dieu de la ruine meurt
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
That's the deal between you and me
C'est le pacte entre toi et moi
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
For in this room, dies the god of doom
Car dans cette pièce, le dieu de la ruine meurt
You went too far
Tu es allé trop loin
And your words are bizarre
Et tes paroles sont bizarres
We're now in front of you
Nous sommes maintenant devant toi
There is nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
That's the deal between you and me
C'est le pacte entre toi et moi
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
For in this room, dies the god of doom
Car dans cette pièce, le dieu de la ruine meurt
All your selfish tries to catch us with lies
Tous tes efforts égoïstes pour nous attraper avec des mensonges
With a serpent hiss, you sent us into this
Avec un sifflement de serpent, tu nous as envoyés dans ce piège
Your soul is so cruel, but you are just a fool
Ton âme est si cruelle, mais tu n'es qu'un idiot
You thought that you could win, now crawl back in your tin
Tu pensais pouvoir gagner, maintenant rampe de nouveau dans ton bidon
You went too far
Tu es allé trop loin
And your words are bizarre
Et tes paroles sont bizarres
We're now in front of you
Nous sommes maintenant devant toi
There is nothing you can do
Il n'y a rien que tu puisses faire
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
That's the deal between you and me
C'est le pacte entre toi et moi
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
For in this room, dies the god of doom
Car dans cette pièce, le dieu de la ruine meurt
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
That's the deal between you and me
C'est le pacte entre toi et moi
You give me endless infinity
Tu me donnes une infinité sans fin
For in this room, dies the god of doom
Car dans cette pièce, le dieu de la ruine meurt
You went too far
Tu es allé trop loin
And your words are bizarre
Et tes paroles sont bizarres
We're now in front of you
Nous sommes maintenant devant toi
There is nothing you can do.
Il n'y a rien que tu puisses faire.





Writer(s): Peter Spilles


Attention! Feel free to leave feedback.