Lyrics and translation Project Pitchfork - Human Crossing

Human Crossing

Long halls
White rooms
A cage
A name
Rat 41
Distress
The rest is imagination

Where have I been?
A pain in my body
I taste blood
Where is my home?
Cruel eyes
A hand is reaching for me
The rest is imagination

Is it raining outside?
Is there a sun?
Is there a sky?
Is there compassion?

Dazzling lights
Needles
Injections
Almond eyes giving hope
In the night
Almond eyes
The rest is imagination

Where have I been?
A pain in my body
I taste blood
Where is my home?
Cruel eyes
A hand is reaching for me
The rest is imagination

Where have I been?
A pain in my body
I taste blood
Where is my home?

Where have I been?
A pain in my body
I taste blood
Where is my home?

Where have I been?
A pain in my body
I taste blood
Where is my home?

Where have I been?
A pain in my body
I taste blood
Where is my home?

Passage d'humain

De longs couloirs
Des chambres blanches
Une cage
Un nom
Rat 41
La détresse
Le reste est de l'imagination

Où ai-je été ?
Une douleur dans mon corps
Je goûte le sang
Où est mon foyer ?
Des yeux cruels
Une main tendue vers moi
Le reste est de l'imagination

Pleut-il dehors ?
Y a-t-il un soleil ?
Y a-t-il un ciel ?
Y a-t-il de la compassion ?

Des lumières éblouissantes
Des aiguilles
Des injections
Des yeux en amande qui donnent de l'espoir
Dans la nuit
Des yeux en amande
Le reste est de l'imagination

Où ai-je été ?
Une douleur dans mon corps
Je goûte le sang
Où est mon foyer ?
Des yeux cruels
Une main tendue vers moi
Le reste est de l'imagination

Où ai-je été ?
Une douleur dans mon corps
Je goûte le sang
Où est mon foyer ?

Où ai-je été ?
Une douleur dans mon corps
Je goûte le sang
Où est mon foyer ?

Où ai-je été ?
Une douleur dans mon corps
Je goûte le sang
Où est mon foyer ?

Où ai-je été ?
Une douleur dans mon corps
Je goûte le sang
Où est mon foyer ?