Project Pitchfork - i Live Your Dream - Extended (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Project Pitchfork - i Live Your Dream - Extended (Remastered)




i Live Your Dream - Extended (Remastered)
Я живу твоей мечтой - Extended (Remastered)
I won the fight, it seemed like eternity
Я выиграл битву, это казалось вечностью,
But finally it stopped, I am standing in ruins
Но наконец все закончилось, я стою на руинах.
After all I don't give in
В конце концов, я не сдаюсь.
There is no time to see the victory
Нет времени праздновать победу.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.
Future was mine, you built it up
Будущее было моим, ты его построила,
But you didn't care, so I pay the results
Но тебе было все равно, и вот я расплачиваюсь.
But after all grief is on my side
Но, в конце концов, скорбь на моей стороне.
I've had to live your future plans
Мне пришлось жить по твоим планам на будущее.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.
I lose but win here in my realm
Я проигрываю, но побеждаю здесь, в своем мире,
Like heroes in films, I live your dream
Словно герой фильма, я живу твоей мечтой.





Writer(s): Spilles, Scheuber, Nigiani


Attention! Feel free to leave feedback.