Project Pitchfork - Open with Caution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Project Pitchfork - Open with Caution




Open with Caution
Открывать с осторожностью
We see you
Мы видим тебя,
But we don′t want to hear
Но не хотим слышать.
We touch our bodies
Мы касаемся своих тел,
To feel we're still alive
Чтобы чувствовать, что мы все еще живы.
I am a chain-reaction
Я - цепная реакция,
A chain-reactor in time
Цепной реактор во времени.
Time is an illusion
Время - иллюзия,
It′s changing in my mind
Оно меняется в моем разуме.
I am a chain-reaction
Я - цепная реакция,
A chain-reactor in time
Цепной реактор во времени.
Time is an illusion
Время - иллюзия,
Dancing with my mind
Танцующая с моим разумом.
You could be so pretty
Ты могла бы быть такой красивой,
But you need too much proof
Но тебе нужно слишком много доказательств.
Proof of your existence
Доказательством твоего существования
Are the dead beside your path
Служат мертвые на твоем пути.
Nobody wished
Никто не желал,
Your way to be as hard
Чтобы твой путь был так труден.
Nobody wanted you
Никто не хотел,
To lift that weight alone
Чтобы ты несла этот груз одна.
I am a chain-reaction
Я - цепная реакция,
A chain-reactor in time
Цепной реактор во времени.
Time is an illusion
Время - иллюзия,
It's changing in my mind
Оно меняется в моем разуме.
I am a chain-reaction
Я - цепная реакция,
A chain-reactor in time
Цепной реактор во времени.
Time is an illusion
Время - иллюзия,
Dancing with my mind
Танцующая с моим разумом.
Do not find excuses
Не ищи оправданий
For behaviours not to be excused
Для поведения, которому нет оправданий.
Find your inner path
Найди свой внутренний путь,
Stop acting just be true
Перестань притворяться просто будь настоящей.
I am a chain-reaction
Я - цепная реакция,
A chain-reactor in time
Цепной реактор во времени.
Time is an illusion
Время - иллюзия,
Dancing with my mind
Танцующая с моим разумом.
We see you
Мы видим тебя,
But we don't want to hear
Но не хотим слышать.
We touch our bodies
Мы касаемся своих тел,
To feel we′re still alive
Чтобы чувствовать, что мы все еще живы.





Writer(s): Peter Spilles


Attention! Feel free to leave feedback.