Project Pitchfork - Revolution Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Project Pitchfork - Revolution Now




Revolution Now
Революция сейчас
For all who didn't get it yet
Для всех, кто ещё не понял,
We're living in the age of change
Мы живём в эпоху перемен.
That means you should change yourself
Это значит, что ты должен измениться сам.
Don't wait until the others will
Не жди, пока это сделают другие.
You have the power to change the world
У тебя есть сила изменить мир.
You have the power to change the world
У тебя есть сила изменить мир.
Small reason huge effect
Маленькая причина - огромный эффект.
Small reason huge effect
Маленькая причина - огромный эффект.
Time is running away
Время уходит,
Second for second
Секунда за секундой.
Break out of your mind-cage
Вырвись из своей клетки разума
And control your rage
И контролируй свою ярость.
Time is running away
Время уходит,
Second for second
Секунда за секундой.
Break out of your mind-cage
Вырвись из своей клетки разума
And control your rage
И контролируй свою ярость.
You're responsible
Ты в ответе.
You're responsible
Ты в ответе.
Understand that
Пойми это.
Understand that
Пойми это.
Don't be a cogwheel anymore
Хватит быть винтиком в системе.
Don't be a cogwheel anymore
Хватит быть винтиком в системе.
Don't be a cogwheel anymore
Хватит быть винтиком в системе.
Don't sit there
Не сиди сложа руки.
Move your ass
Поднимай свой зад.
One is all
Один - это всё,
And all is one
И всё - это один.
Don't sit there
Не сиди сложа руки.
Move your ass
Поднимай свой зад.
One is all
Один - это всё,
And all is one
И всё - это один.
Every little thing you do
Каждая мелочь, что ты делаешь,
Causes huge effects
Вызывает огромные последствия.
Every little thing you do
Каждая мелочь, что ты делаешь,
Causes huge effects
Вызывает огромные последствия.
The whole world
Весь мир
Depends on your actions
Зависит от твоих действий.
The whole world
Весь мир
Depends on your actions
Зависит от твоих действий.
You're responsible
Ты в ответе.
You're responsible
Ты в ответе.
Understand that
Пойми это.
Understand that
Пойми это.
The moon is red
Луна красная.
The sun burns
Солнце горит.
The moon is red
Луна красная.
The sun burns
Солнце горит.
Time is running away
Время уходит.
Time is running away
Время уходит.
Second for second
Секунда за секундой.
Second for second
Секунда за секундой.
Time is running away
Время уходит,
Second for second
Секунда за секундой.
Break out of your mind-cage
Вырвись из своей клетки разума
And control your rage
И контролируй свою ярость.
Time is running away
Время уходит,
Second for second
Секунда за секундой.
Break out of your mind-cage
Вырвись из своей клетки разума
And control your rage
И контролируй свою ярость.
You're responsible
Ты в ответе.
You're responsible
Ты в ответе.
Understand that
Пойми это.
Understand that
Пойми это.
Don't be a cogwheel anymore
Хватит быть винтиком в системе.
Don't be a cogwheel anymore
Хватит быть винтиком в системе.
Don't be a cogwheel anymore
Хватит быть винтиком в системе.





Writer(s): Michael Weikath, John E. A. Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.