Project Pop - Bau Bau Bau - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Project Pop - Bau Bau Bau




Bau Bau Bau
Bau Bau Bau
Eh, itu Si Monah, Si Monah! (Mantan temen gue tau gak?) Cantik banget!
Eh, c'est Mona, Mona ! (Tu te souviens de mon ex ? Tu sais ?) Elle est magnifique !
Cantik banget, hidungnya mancung, bibirnya seksi
Magnifique, elle a un nez droit et des lèvres sexy
Lu kenal gak? Lu kenal gak? Panggil dong, panggil dong!
Tu la connais ? Tu la connais ? Appelle-la, appelle-la !
Uh gila gemes banget! (Enggak gak, gue gak berani!)
Oh, elle est tellement mignonne ! (Non, non, je n'ose pas !)
Cantik banget! (Gue minta nomor teleponnya ya)
Elle est magnifique ! (Je vais lui demander son numéro de téléphone.)
Rambutnya, aduh! (Iya iya coba gue panggil)
Ses cheveux, oh ! (Oui, oui, essaye de l'appeler)
Pagi Monah!
Bonjour Mona !
Pagi!
Bonjour !
Eh lu, lu kentut? (Enggak!) Bau gini!
Eh toi, tu as pété ? (Non !) Ça sent comme ça !
Lo kali, kaki lo! (Enggak!) Lo kentut kan? (Enggak!)
C'est toi, tes pieds ! (Non !) Tu as pété, hein ? (Non !)
Lo kali! (Lo bau ini gak tadi?) Eh, iya sih!
C'est toi ! (Tu sentais ça, pas vrai ?) Eh, oui, c'est vrai !
Dia ngeliat lagi! (Panggil, panggil, panggil!) Dia ngedeket!
Elle regarde encore ! (Appelle, appelle, appelle !) Elle se rapproche !
Panggil, panggil!
Appelle, appelle !
Monah!
Mona !
Pagi! (Eh, eh lu, kaki lu bau banget sih!)
Bonjour ! (Eh, eh toi, tes pieds sentent vraiment mauvais !)
Ini ada tikus mati pasti nih! (Enggak, enggak!)
C'est sûr que c'est un rat mort ici ! (Non, non !)
Masa gue nyakuin tikus mati!
Je ne peux pas sentir un rat mort !
Parfum kali! (Kagak!) Nih bau bangke!
C'est du parfum ! (Pas du tout !) Ça sent la merde !
Eh dia ngedeket lagi!
Eh, elle se rapproche encore !
Ee ee (duh, deg-degan! Elu ya) Ee ee Monah! (Pagi Monah!)
Ee ee (oh, je suis nerveux ! C'est toi ) Ee ee Mona ! (Bonjour Mona !)
Haloo! (Aaaa! Baunya! Ya ampun!)
Salut ! (Aaa ! L'odeur ! Oh mon Dieu !)
Oek! Eek! Iyek! Iyeek! Tuhan!
Oek ! Eek ! Iyek ! Iyeek ! Seigneur !
Yah, mati lagi!
Eh bien, elle est morte à nouveau !
Kekasihku, kau memang cantik
Mon amour, tu es vraiment belle
Dan kau sexy dan kau lincah
Et tu es sexy et tu es agile
Dan kau lucu kadang-kadang
Et tu es drôle parfois
Kucinta kau walau dirimu
Je t'aime même si tu
Bau bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues, tu pues des aisselles
Bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues des aisselles
Bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues des aisselles
Bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues des aisselles
Bau bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues des aisselles
Bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues des aisselles
Bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues des aisselles
Bau bau lu bau ketek
Tu pues, tu pues des aisselles
Kekasihku, kau pun tampan
Mon amour, tu es aussi beau
Kau juga baik dan kau kaya
Tu es aussi bon et tu es riche
Rajin menjemput, rajin menjahit
Tu es diligent pour venir me chercher, diligent pour coudre
Ku cinta kau walau dirimu
Je t'aime même si tu
Bau bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau lu bau kaki
Tu pues, tu pues des pieds
Bau bau bau lu bau jigong
Tu pues, tu pues de la gueule
Bau bau lu bau jigong
Tu pues, tu pues de la gueule
Bau bau lu bau jigong
Tu pues, tu pues de la gueule
Bau bau lu bau jigong
Tu pues, tu pues de la gueule
Bau bau bau lu bau tanah
Tu pues, tu pues de la terre
Bau bau lu bau tanah
Tu pues, tu pues de la terre
Bau bau lu bau tanah
Tu pues, tu pues de la terre
Bau bau lu bau tanah
Tu pues, tu pues de la terre
Bau bau bau lu bau menyan
Tu pues, tu pues de l'encens
Bau bau lu bau menyan
Tu pues, tu pues de l'encens
Bau bau lu bau menyan
Tu pues, tu pues de l'encens
Bau bau lu bau menyan
Tu pues, tu pues de l'encens
Bau bau bau lu bau jempol
Tu pues, tu pues du pouce
Bau bau lu bau jempol
Tu pues, tu pues du pouce
Bau bau lu bau jempol
Tu pues, tu pues du pouce
Bau bau lu bau jempol
Tu pues, tu pues du pouce
Bau bau bau lu bau terasi
Tu pues, tu pues de la sauce de crevettes
Bau bau lu bau terasi
Tu pues, tu pues de la sauce de crevettes
Bau bau lu bau terasi
Tu pues, tu pues de la sauce de crevettes
Bau bau lu bau terasi
Tu pues, tu pues de la sauce de crevettes
Bau bau bau lu bau bawang
Tu pues, tu pues de l'ail
Bau bau lu bau bawang
Tu pues, tu pues de l'ail
Bau bau lu bau bawang
Tu pues, tu pues de l'ail
Bau bau lu bau bawang
Tu pues, tu pues de l'ail
Bau bau bau lu bau sapi
Tu pues, tu pues de la vache
Bau bau lu bau sapi
Tu pues, tu pues de la vache
Bau bau lu bau sapi
Tu pues, tu pues de la vache
Bau bau lu bau sapi
Tu pues, tu pues de la vache
Bau bau bau
Tu pues, tu pues





Writer(s): Herman Josis Mokalu


Attention! Feel free to leave feedback.