Lyrics and translation Project Pop - Hobby Cedera

Hobby Cedera

Tee.nis meja.Teee.nis meja...
Tadinya ku punya hobi main tenis meja
Sampai pada suatu waktu aku cedera
Lawanku jago luar biasa, aku tes bola tinggi langsung saja dia smesh
Bolanya masuk ke mulutnya putri cakum. uh.uh.uh...
Buu.lu tangkis (bulu bulu bublu tangkis)
Buu... lu tangkis (tangkis tangkis tangkis bulu)
Lalu aku pindah cabang main bulu tangkis (o'ya, masa?)
Sampai pada suatu waktu aku cedera
Lawanku ceroboh luar biasa,
Aku tes bola tinggi langsung saja dia smash
Raketnya lepas melayang ke jidatku (aduh benjol!!)
Kupikir bermain catur yang paling aman
Sampai pada suatu waktu aku cedera
Lawanku jago luar biasa, akhirnya aku dapat kesempatan menye-skak!!
Karena nafsu terkilirlah jariku...
Jadi penonton (wak wak wak wak wak wak
Wak)Jadi penonton (wak wak wak wak wak wak wak)
Akhirnya aku memilih jadi penonton (cup cup cup
Cup cup cup cup)Ku pergi nonton pertandingan sepakbola
Ku duduk di kursi paling belakang,
Ku lihat bertengkar antara
SuporterKu lari, polisi curiga ku diciduknya...

Hobby Cedera

Tee.nis meja.Teee.nis meja...
Au jouais au ping-pong, c'était mon passe-temps.
Puis un jour, je me suis blessé.
Mon adversaire était incroyable, j'ai essayé un smash haut, il a tout de suite contré.
La balle est allée dans sa bouche, ma belle, oh oh oh...
Buu.lu tangkis (bulu bulu bublu tangkis)
Buu... lu tangkis (tangkis tangkis tangkis bulu)
Alors j'ai changé de sport, j'ai commencé le badminton (vraiment ?).
Puis un jour, je me suis blessé.
Mon adversaire était négligent, vraiment.
J'ai essayé un smash haut, il a tout de suite contré.
Sa raquette s'est envolée et m'a tapé sur le front (aïe, un bossu !!).
J'ai pensé que les échecs étaient le sport le plus sûr.
Puis un jour, je me suis blessé.
Mon adversaire était incroyable, j'ai finalement eu l'occasion de faire échec et mat !!
Mais j'ai tiré trop fort et je me suis foulé le doigt...
Alors je suis devenu spectateur (wak wak wak wak wak wak
Wak) Alors je suis devenu spectateur (wak wak wak wak wak wak wak)
Finalement, j'ai choisi d'être spectateur (cup cup cup
Cup cup cup cup) Je suis allé voir un match de football.
Je me suis assis sur le siège le plus éloigné,
J'ai vu une bagarre entre
Les supporters, j'ai couru, la police m'a soupçonné, ils m'ont arrêté...