Lyrics and translation Project Pop - Lumpia VS Bakpia
Lumpia
basah,
lumpia
basah
Lumpia
basah,
lumpia
basah
Bakpia
patok,
bakpia
patok
toroktoktok
Bakpia
patok,
bakpia
patok
toroktoktok
Apaan
sih?!
lumpia
basah,
lumpia
basah
Apaan
sih?!
lumpia
basah,
lumpia
basah
Bakpia
patok,
bakpia
patok
toroktoktok
Bakpia
patok,
bakpia
patok
toroktoktok
Apa
sih
tukang
bakpia,
ah
Apa
sih
tukang
bakpia,
ah
Lumpia,
lumpia,
lumpia
basah
Lumpia,
lumpia,
lumpia
basah
Makanan
lezat
murah
meriah
Makanan
lezat
murah
meriah
Dijual
di
pasar
dan
di
sekolah
Dijual
di
pasar
dan
di
sekolah
Sampai
rumah
ke
rumah
(diantar)
Sampai
rumah
ke
rumah
(diantar)
Bakpia,
bakpia,
bakpia
patok
Bakpia,
bakpia,
bakpia
patok
Kue
jogja
kecil
dan
mencolok
Торт
"Джоджа"
маленький
и
эффектный
Sakit
encok,
sakit
gondok,
atau
gigi
bengkok
Подагра,
зоб
или
кривые
зубы
Dijamin
sembuh
besok
(but
not
promise
loh
ya)
Гарантированно
восстановлюсь
завтра
(но
не
обещаю)
Coba
beli
lumpia
Попробуйте
купить
спринг-роллы
Beli
saja
bakpia
Просто
купите
бакпию
Lumpia
ini
enak
Эти
спринг-роллы
очень
вкусные
Bakpia
lebih
enak
Бакпия
вкуснее
Kalo
beli
lumpia
Если
вы
хотите
купить
кусок
Atau
beli
bakpia
Или
купите
бакпию
Pasti
dapat
hadiah
Должно
быть,
это
подарок
Kalo
beli
bakpia
dapat
tv
berwarna
Если
вы
купите
bakpia,
получите
цветной
телевизор
Beli
lumpia
ini
mendapat
mesin
cuci
Купи
эти
спринг-роллы,
у
тебя
есть
стиральная
машина
Bakpia
bikin
puas
Бакпия
сделает
вас
довольным
Lumpia
punya
kelas
Спринг-роллы
- это
класс
Yang
penting
laku
keras
Главное
- усердно
продавать
Lumpia
basah,
lumpia
basah
lumpia
basah
Мокрые
спринг-роллы,
мокрые
спринг-роллы,
мокрые
спринг-роллы
Tolong
diam
ya
tukang
lumpia
Заткнись,
придурок
Kamu
tahu
ga
anak
- anak
komplek
disini
semua
langgananku
Вы
знаете,
что
у
сложных
детей
здесь
все
мои
подписки
Eh...
anak
komplek
disini
yang
pake
blue
jeans
item
adalah
langganan
saya
Эх...
сложные
дети
здесь,
которые
носят
синие
джинсы,
- это
моя
подписка
Blue
jeans
kok
item,
dimana
- mana
blue
jeans
itu
warnanya
merah,
kuning,
sama
hijau
Синие
джинсы
kok
item,
везде
синие
джинсы
одинакового
красного,
желтого,
зеленого
цвета
Bakpia,
bakpia,
bakpia
patok
Бакпия,
бакпия,
бакпия
паток
Makan
satu
badan
menjadi
montok
Съешьте
одно
тело,
чтобы
стать
пухленьким
Kacang
ijo,
telor
ceplok
disemen
dalam
tembok
(plok)
Зеленая
фасоль,
яйца,
зацементированные
в
стенках
ceplok
(плок)
Jadi
bakpia
patok
Итак,
бакпия
делает
ставки
Heuhh
ngagetin
ah
Аххххх
ненавижу
Lumpia,
lumpia,
yang
tetap
basah
Спринг-роллы,
спринг-роллы,
которые
остаются
влажными
Istimewa
isi
daging
rusa
Особый
вид
мяса
Gurihnya,
nikmatnya,
mmh
berjuta
rasa
Вкус,
вкус,
вкус
миллионов
Aduh
lumpia
basah
Ой,
мокрые
блинчики
с
начинкой
Coba
beli
lumpia
Попробуйте
купить
спринг-роллы
Beli
saja
bakpia
Просто
купите
бакпию
Lumpia
ini
enak
Эти
спринг-роллы
очень
вкусные
Bakpia
lebih
enak
Бакпия
вкуснее
Kalo
beli
lumpia
Если
вы
хотите
купить
кусок
Atau
beli
bakpia
Или
купите
бакпию
Pasti
dapat
hadiah
Должно
быть,
это
подарок
Beli
lumpia
ini
dapat
tiket
ke
bali
Купите
этот
спринг-ролл,
чтобы
получить
билет
на
Бали
Ah
masa
sih
kalo
beli
bakpia
heuuh
bisa
ke
singapura
Пришло
время
отправиться
за
покупками
в
Сингапур
Lumpia
punya
kelas
Спринг-роллы
- это
класс
Bakpia
bikin
puas
Бакпия
сделает
вас
довольным
Yang
penting
laku
keras
Главное
- усердно
продавать
Bakpia
patok,
bakpia
patok
toroktoktok
Бакпиа
паток,
бакпиа
паток
тороктокток
Lumpia
basah,
lumpia
basah
Влажные
спринг-роллы,
влажные
спринг-роллы
Jangan
dengarkan
tukang
lumpia
basah
ini,
nanti
becek,
nanti
becek
Не
слушай
этого
мокрого
бугристого
человека,
все
будет
грязно,
все
будет
грязно
Eh,
ini
sebenernya
kita
mau
berdagang
atau
berkelahi
На
самом
деле,
это
вопрос
о
том,
хотим
ли
мы
торговать
или
сражаться
Kalo
aku
berdagang
Если
бы
я
торговал
Yaudah
kalo
gitu
bagaimana
kalo
kita
begabung
saja
deh
Как
насчет
того,
чтобы
собраться
вместе
Bergabung?
Присоединиться?
Hmmh!!
setuju!!
Хммм!!
договорились!!
Setuju!
kira
- kira
namanya
apa
ya?
Договорились!
как
ты
думаешь,
как
это
называется?
Namanya
kira
- kira,
gimana
kalau
GALUMBACIPTULUMDANTUBA
Название
примерно
такое,
что
если
ГАЛУМБАЦИПТУЛУМДАНТУБА
GALUMBACIPTULUMDANTUBA
artinya
apatuh?
ГАЛУМБАЦИПТУЛУМДАНТУБА
означает
апатих?
Artinya,
gabungan
lumpia
bakpia
ciptaan
tukang
lumpia
sama
tukang
bakpia
iya
toh?
Означает
ли
это,
что
это
сочетание
того
и
другого,
и
комбинация
того
и
другого,
что
это
комбинация
того
и
другого,
и
комбинация
того
и
другого,
или
это
комбинация
того
и
другого?
Terus
cara
menjajakannya
gimana?
Как
вам
удается
продолжать
это
делать?
Begini
GALUMBACIPTULUMDANTUBA
GALUMBACIPTULUMDANTUBA
Галумбациптулумдантуба
ГАЛУМБАЦИПТУЛУМДАНТУБА
Wahh
bener
(iya
toh!)
pinter
banget
Ba
Ba...
kamu
heuuhh
Wahh
bener
(iya
toh!)
pinter
banget
Ba
Ba...
kamu
heuuhh
Lum
lum
wuilehh
Lum
lum
wuilehh
Bakpao
bakpao.
barade
bakpao
yeuh
Bakpao
bakpao.
barade
bakpao
yeuh
Kang,
mas
punten
boleh
ikut
bergabung
jualan
disini?
Kang,
mas
punten
boleh
ikut
bergabung
jualan
disini?
Wah
ndak
bisa
(gak
boleh)
ini
sudah
menjadi
gabungan
tukang
lumpia
dan
tukang
bakpia
(tak
mungkin)
Wah
ndak
bisa
(gak
boleh)
ini
sudah
menjadi
gabungan
tukang
lumpia
dan
tukang
bakpia
(tak
mungkin)
Nah,
kalo
gitu
gimana
kalo
saya
ikut
gabung
dalam
ini,
dagang
disini.
iya.
Nah,
kalo
gitu
gimana
kalo
saya
ikut
gabung
dalam
ini,
dagang
disini.
iya.
Wah
susah
masa
jadi
namanya
jadi
GALUMBACIPTULUMDANTUBA
(males)
bablas
weisss
(gak
banget.)
Wah
susah
masa
jadi
namanya
jadi
GALUMBACIPTULUMDANTUBA
(males)
bablas
weisss
(gak
banget.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Herman Josis Mokalu, Iszur Muchtar, Hilman
Attention! Feel free to leave feedback.