Lyrics and translation Project Pop - Negeri Impian
Alkisah
sebuah
negeri
di
jaman
prasasti
Говорят,
была
страна
во
времена
наскальных
рисунков,
Yang
dulu
hijau
makmur
gemah
ripah
loh
jinawi
Которая
была
зеленой,
процветающей,
богатой
и
славной.
Namun
tiba-tiba
datang
raksasa
sakti
Но
вдруг
появился
могучий
великан,
Menghancurkan
negeri
adu
domba
sana
sini
Он
разрушил
страну,
посеял
раздор
повсюду.
Raksasa
tertawa,
ha
ha
ha
ha
ha
ha
Великан
смеялся,
ха-ха-ха-ха-ха,
Gembira
karena
membuat
orang-orang
menjadi
sengsara
Радовался,
что
сделал
людей
несчастными.
Rakyatpun
menangis,hi
hi
hi
hi
hi
hi
Люди
плакали,
хи-хи-хи-хи-хи,
Satria
bertikai
membela
diri
dan
golongannya
sendiri
Воины
сражались,
защищая
себя
и
свои
кланы.
Adakah
negeri
impian
Есть
ли
страна
грез,
Negeri
hayalan
Страна
фантазий,
Negeri
yang
ku
dambakan
Страна,
о
которой
я
мечтаю?
Di
sana
tak
ada
perang
Там
нет
войны
Dan
kejahatan
И
зла,
Rakyatnya
aman
dan
tentram
Люди
живут
в
мире
и
спокойствии.
Menyenangkan,
mengasyikkan
o
o
o
Приятно,
восхитительно,
о-о-о,
Menyenangkan.
mengasyikkan
o
o
o
Приятно,
восхитительно,
о-о-о.
Nafsu
serakah
raksasa
semakin
menjadi
Жадность
великана
росла
с
каждым
днем,
Tiga
kali
sehari
dia
minta
upeti
Трижды
в
день
он
требовал
дань.
Hooow
raksasa
tertawa
Хо-о-о,
великан
смеялся,
Perut
buncit
kayak
demit
Живот
толстый,
как
у
демона,
Bikin
lari
terbirit-birit
Заставлял
бежать
без
оглядки.
Adakah
negeri
impian
Есть
ли
страна
грез,
Negeri
hayalan
Страна
фантазий,
Negeri
yang
ku
dambakan
Страна,
о
которой
я
мечтаю?
Di
sana
tak
ada
perang
Там
нет
войны
Dan
kejahatan
И
зла,
Rakyatnya
aman
dan
tentram
Люди
живут
в
мире
и
спокойствии.
Adakah
negeri
impian
negeri
hayalan
Есть
ли
страна
грез,
страна
фантазий,
Idaman
semua
orang
Мечта
всех
людей,
Semua
cukup
sandang
pangan
Где
всем
хватает
еды
и
одежды,
Bergandengan
tangan
Где
все
идут
рука
об
руку,
Menjunjung
persaudaraan
Ценят
братство?
Menyenangkan,
mengasyikkan
o
oow
Приятно,
восхитительно,
о-о-оу,
Menyenangkan,
mengasyikkan
o
oow
Приятно,
восхитительно,
о-о-оу.
Na
na
na
na
na
na
На-на-на-на-на-на,
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
hooow
iye
На-на-на-на-на-на-на-на,
хо-о-оу,
да.
Adakah
negeri
impian
Есть
ли
страна
грез,
Negeri
hayalan
Страна
фантазий,
Negeri
yang
ku
dambakan
Страна,
о
которой
я
мечтаю?
Di
sana
tak
ada
perang
Там
нет
войны
Dan
kejahatan
И
зла,
Rakyatnya
aman
dan
tentram
Люди
живут
в
мире
и
спокойствии.
Adakah
negeri
impian
Есть
ли
страна
грез,
Negeri
hayalan
Страна
фантазий,
Negeri
yang
ku
dambakan
Страна,
о
которой
я
мечтаю?
Di
sana
tak
ada
perang
Там
нет
войны
Dan
kejahatan
И
зла,
Rakyatnya
aman
dan
tentram
Люди
живут
в
мире
и
спокойствии.
Adakah
negeri
impian
negeri
hayalan
Есть
ли
страна
грез,
страна
фантазий,
Idaman
semua
orang
Мечта
всех
людей,
Semua
cukup
sandang
pangan
Где
всем
хватает
еды
и
одежды,
Bergandengan
tangan
Где
все
идут
рука
об
руку,
Menjunjung
persaudaraan
Ценят
братство?
Adakah
negeri
impian
negeri
hayalan
Есть
ли
страна
грез,
страна
фантазий,
Idaman
semua
orang
Мечта
всех
людей,
Semua
cukup
sandang
pangan
Где
всем
хватает
еды
и
одежды,
Bergandengan
tangan
Где
все
идут
рука
об
руку,
Menjunjung
persaudaraan
Ценят
братство?
Rate the translation
1
Batal Kawin
2 Cape Deh
3 Bohong
4 Jadilah Pacarku
5 Ndableg
6 Negeri Impian
7 Clbk
8 Cinta Tak Sepadan
9 Senggal Senggol Reggae
2 Cape Deh
3 Bohong
4 Jadilah Pacarku
5 Ndableg
6 Negeri Impian
7 Clbk
8 Cinta Tak Sepadan
9 Senggal Senggol Reggae
Attention! Feel free to leave feedback.