Lyrics and translation Project Pop - Tataluan

Tataluan

Duh aduh cewek2 jangan cuekin aku
Karna aku merasa diriku nggak laku
Ingin deh main musik supaya jadi asik
Mejaku dan kursiku sudah cukup bagiku

Duh aduh cewek2 janganlah jual mahal
Mentang2 aku ini belum cukup terkenal
Dengarkanlah musikku supaya jadi asik
Mejaku dan kursiku sudah cukup bagiku
Cukup 4x, cukup bagiku

Hei hei e, e, e, e, aaaaa 2x

Apa gua bilang mesti gua bikin senang walopun gak nengok tapi jempol lu goyang, tungguin aja deh sayang musiknya gua ulang kalo cuek lu ilang baru lu ikut goyang,

Knapa sih masih gengsi berlagak gak tertarik
Padahal dari tadi eh mata kamu melirik
Kamu berlagak acuh tapi aku sudah tau
Pura2 gak butuh padahal kamu mau
Knapa sih masih gengsi berlagak gak tertarik
Padahal dari tadi eh mata kamu mendelik

Jangan berlagak bosan kalau kamu terkesan
Ayo maju ke depan eh kalo mau ikutan
Mau ikutan
Mau mau mau, meeoooooong

Hei hei e, e, e, e, aaaaa 2x

Hiii siapa bilang aku gengsi?
Hiiii kalo goyang aku sexy
Hiiii kayaknya asik juga
Ayo skali lagi aku ikutan (kita lakukan)

Влечение

Ой-ой, девчонки, не игнорируйте меня,
А то чувствую себя неудачником.
Хочу играть музыку, чтобы стало весело,
Мой стол и стул - вот и всё, что мне нужно.

Ой-ой, девчонки, не стройте из себя недотрог,
Если я пока не знаменит.
Послушайте мою музыку, чтобы стало весело,
Мой стол и стул - вот и всё, что мне нужно,
Достаточно, 4 раза, достаточно для меня.

Хей, хей, э, э, э, э, аааа, 2 раза.

Говорю же, должен радовать, хоть ты и не смотришь, но пальчик твой пританцовывает, жди, милая, сейчас музыка повторится, будешь ломаться - пропадёт всё веселье, и ты пустишься в пляс.

Почему ты всё ещё ломаешься, притворяешься незаинтересованной?
Хоть всё это время, эй, твои глаза на меня косятся.
Делаешь вид, будто тебе всё равно, но я-то знаю,
Притворяешься равнодушной, но тебе же это нужно.
Почему ты всё ещё ломаешься, притворяешься незаинтересованной?
Хоть всё это время, эй, твои глаза на меня смотрят.

Не притворяйся, что тебе скучно, если ты под впечатлением.
Давай, иди сюда, эй, если хочешь присоединиться.
Хочешь присоединиться?
Хочешь, хочешь, хочешь, мяу.

Хей, хей, э, э, э, э, аааа, 2 раза.

Хи-хи, кто сказал, что я ломаюсь?
Хи-хи, когда танцую, я сексуальна.
Хи-хи, кажется, это весело.
Давай ещё раз, я присоединюсь (мы сделаем это).