Project Skylate - Let You Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Project Skylate - Let You Go




Let You Go
Te laisser partir
Don't know what to do how to do it
Je ne sais pas quoi faire, comment le faire
Know that I should leave but I hate it
Je sais que je devrais partir, mais je déteste ça
I know that you're not
Je sais que tu n'es pas
Know you're the right one
Je sais que tu es la bonne personne
(Right one)
(La bonne personne)
It is just hard to move
C'est juste difficile de bouger
When you standing right there
Quand tu es juste
It is just hard to walk away
C'est juste difficile de partir
Leave you like that
Te laisser comme ça
Can we give it one more night?
On peut passer encore une nuit ensemble ?
Just one more night
Juste une nuit de plus
One more night
Une nuit de plus
If you're falling would you fall with me?
Si tu tombais, tu tomberais avec moi ?
If I was calling would you answer me?
Si je t'appelais, tu répondrais ?
To tell me what's up but
Pour me dire ce qui se passe, mais
Would you
Est-ce que tu
Would you
Est-ce que tu
Would you wait for me?
Est-ce que tu attendrais pour moi ?
And I just can't let you go
Et je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
You know I try to
Tu sais que j'essaie de
And I just can't let you go
Et je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
(I swear I try to)
(Je jure que j'essaie de)
(You know I try to)
(Tu sais que j'essaie de)
(You know I try to)
(Tu sais que j'essaie de)
If you're falling would you fall with me?
Si tu tombais, tu tomberais avec moi ?
If I was calling would you answer me?
Si je t'appelais, tu répondrais ?
To tell me what's up but
Pour me dire ce qui se passe, mais
Would you
Est-ce que tu
Would you
Est-ce que tu
Would you wait for me?
Est-ce que tu attendrais pour moi ?
And I just can't let you go
Et je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
You know I try to
Tu sais que j'essaie de
And I just can't let you go
Et je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
You know I try to
Tu sais que j'essaie de
And I just can't let you go
Et je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
I swear I try to
Je jure que j'essaie de
You know I try to
Tu sais que j'essaie de
(I swear I try to)
(Je jure que j'essaie de)
(I swear I try to)
(Je jure que j'essaie de)
(I swear I try to)
(Je jure que j'essaie de)
(You know I try to)
(Tu sais que j'essaie de)
(I swear I try to)
(Je jure que j'essaie de)
(I swear I try to)
(Je jure que j'essaie de)
(I swear I try to)
(Je jure que j'essaie de)
(You know I try to)
(Tu sais que j'essaie de)






Attention! Feel free to leave feedback.