Lyrics and translation Project Youngin - Underdawgs

Underdawgs

G-Wiz
JDoneRanItUp
Ayy, ayy

Youngin really gifted on a mission got business to handle
I got more paper fuck the haters they addicted to slander
For so long my back was against the wall
I was trapped in the corner with nobody I could call on
I ain′t always have some money or had all the answers
But I never gave up now I'm setting the standards
All my life I been a underdawg, you see this hunger dawg
Y′all might see me break a sweat but never catch me falling off
You just gotta spread ya' wings and fly
And know one day it's gon′ be yo′ day
Cause every dog have they day Just stay in yo' own
Lane and run yo′ own race
This for the underdawgs
This for the underdawgs
Just cause you got it don't mean we under y′all
I know you see this hunger dog

Speaking for the ones who ain't got a voice
My niggas stuck in the projects
Thuggin cause they ain′t got a choice
Growing up with no father, stuck off in that water
Grinding for a living but the police make it harder
Anybody said this shit was easy tell that bitch he lying
But I won't never bet against me all I know is grind
Life been conflicted tryna avoid these convictions
But anything can happen, ask God I'm a witness

Weatherman youngin all I did was feel the rain
Or call me pastor project I′m gon′ make you feel my pain
You can see the struggle in my eyes the hurt in my veins
And I ain't posed to be here but I′m blessed I won't complain
Weatherman youngin all I did was feel the rain
Or call me pastor project I′m gon' make you feel my pain
You can see the struggle in my eyes the hurt in my vein
And I ain′t posed to be here but I'm blessed I won't complain

Youngin really gifted on a mission got business to handle
I got more paper fuck the haters they addicted to slander
For so long my back was against the wall
I was trapped in the corner with nobody I could call on
I ain′t always have some money or had all the answers
But I never gave up now I′m setting the standards
All my life I been a underdawg, you see this hunger dawg
Y'all might see me break a sweat but never catch me falling off
You just gotta spread ya′ wings and fly
And know one day it's gon′ be yo' day
Cause every dog have they day Just stay in yo′ own
Lane and run yo' own race
This for the underdawgs
This for the underdawgs
Just cause you got it don't mean we under y′all
I know you see this hunger dog

Аутсайдеры

G-Wiz
JDoneRanItUp
Эй, эй

Молодой, реально одаренный, на задании, есть дела, детка,
У меня больше денег, к черту хейтеров, они зависимы от клеветы,
Так долго моя спина была к стене прижата,
Я был загнан в угол, и некого было позвать,
У меня не всегда были деньги или все ответы,
Но я никогда не сдавался, теперь я устанавливаю стандарты,
Всю свою жизнь я был аутсайдером, видишь этот голод, детка?
Ты можешь увидеть, как я потею, но никогда не увидишь, как я падаю,
Тебе просто нужно расправить крылья и лететь,
И знай, однажды это будет твой день,
Потому что у каждой собаки есть свой день. Просто оставайся на своей
Полосе и беги свою собственную гонку,
Это для аутсайдеров,
Это для аутсайдеров,
Только потому, что у вас это есть, не значит, что мы ниже вас,
Я знаю, ты видишь этот голод, детка.

Говорю за тех, у кого нет голоса,
Мои ниггеры застряли в гетто,
Выживают, потому что у них нет выбора,
Растут без отца, погрязнув в этой воде,
Вкалывают ради жизни, но полиция делает это сложнее,
Если кто-то сказал, что это легко, скажи этой суке, что она врет,
Но я никогда не буду ставить против себя, все, что я знаю, это пахать,
Жизнь полна конфликтов, пытаюсь избежать этих обвинений,
Но все может случиться, спроси Бога, я свидетель.

Синоптик, молодой, все, что я делал, это чувствовал дождь,
Или называй меня пастором проекта, я заставлю тебя почувствовать мою боль,
Ты можешь увидеть борьбу в моих глазах, боль в моих венах,
И мне не положено быть здесь, но я благословлен, я не буду жаловаться,
Синоптик, молодой, все, что я делал, это чувствовал дождь,
Или называй меня пастором проекта, я заставлю тебя почувствовать мою боль,
Ты можешь увидеть борьбу в моих глазах, боль в моих венах,
И мне не положено быть здесь, но я благословлен, я не буду жаловаться.

Молодой, реально одаренный, на задании, есть дела, детка,
У меня больше денег, к черту хейтеров, они зависимы от клеветы,
Так долго моя спина была к стене прижата,
Я был загнан в угол, и некого было позвать,
У меня не всегда были деньги или все ответы,
Но я никогда не сдавался, теперь я устанавливаю стандарты,
Всю свою жизнь я был аутсайдером, видишь этот голод, детка?
Ты можешь увидеть, как я потею, но никогда не увидишь, как я падаю,
Тебе просто нужно расправить крылья и лететь,
И знай, однажды это будет твой день,
Потому что у каждой собаки есть свой день. Просто оставайся на своей
Полосе и беги свою собственную гонку,
Это для аутсайдеров,
Это для аутсайдеров,
Только потому, что у вас это есть, не значит, что мы ниже вас,
Я знаю, ты видишь этот голод, детка.