Lyrics and translation Project46 - Pânico
A
minha
mente
sente
Мой
разум
чувствует,
Quando
julgam
lentamente
Когда
судят
медленно,
Em
guarda
a
mão
treme
Настороже,
рука
дрожит,
Sem
motivo
ou
causa
aparente
Без
причины
или
видимой
повода.
Preso
num
pesadelo
В
ловушке
кошмара,
Terror
e
desespero
Ужас
и
отчаяние,
Criando
o
anseio
Рождают
желание
De
decifrar
o
medo
Расшифровать
страх.
Terror!
Ужас!
Terror!
Ужас!
Sinal
de
alerta
Тревожный
сигнал.
Você
até
tenta,
mas
acorda
em
choque
Ты
даже
пытаешься,
но
просыпаешься
в
шоке.
Vive
em
choque
Живешь
в
шоке.
O
pesadelo
Кошмар
Pelo
tormento
de
dormir
em
choque
Из-за
мучений
сна
в
шоке.
Sempre
em
choque
Всегда
в
шоке.
Sinal
de
alerta
Тревожный
сигнал.
Você
até
tenta,
mas
acorda
em
choque
Ты
даже
пытаешься,
но
просыпаешься
в
шоке.
Vive
em
choque
Живешь
в
шоке.
O
pesadelo
Кошмар
Pelo
tormento
Из-за
мучений.
Terror!
Ужас!
Terror!
Ужас!
Prisão
macabra
de
uma
mente
doente
Мрачная
тюрьма
больного
разума.
Ninguém
entende
Никто
не
понимает.
Pânico
Паника
Na
sua
síndrome
letal
В
твоем
смертельном
синдроме.
Sinal
de
alerta
Тревожный
сигнал.
Você
até
tenta,
mas
acorda
em
choque
Ты
даже
пытаешься,
но
просыпаешься
в
шоке.
Vive
em
choque
Живешь
в
шоке.
O
pesadelo
Кошмар
Pelo
tormento
de
dormir
em
choque
Из-за
мучений
сна
в
шоке.
Sempre
em
choque
Всегда
в
шоке.
Sinal
de
alerta
Тревожный
сигнал.
Você
até
tenta,
mas
acorda
em
choque
Ты
даже
пытаешься,
но
просыпаешься
в
шоке.
Vive
em
choque
Живешь
в
шоке.
O
pesadelo
Кошмар
Pelo
tormento
Из-за
мучений.
Será
que
estamos
todos
presos
por
medo?
Неужели
мы
все
в
плену
страха?
Como
enfrentar
algo
que
nós
não
vemos?
Как
противостоять
тому,
чего
мы
не
видим?
E
se
estivermos
todos
presos
por
dentro?
А
если
мы
все
заперты
внутри?
Qual
é
o
motivo
do
seu...
В
чем
причина
твоего...
Pâ-ni-co!
Па-ни-ки!
Pâ-ni-co!
Па-ни-ки!
Será
que
estamos
todos
presos
por
medo?
Неужели
мы
все
в
плену
страха?
Como
enfrentar
algo
que
nós
não
vemos?
Как
противостоять
тому,
чего
мы
не
видим?
E
se
estivermos
todos
presos
por
dentro?
А
если
мы
все
заперты
внутри?
Qual
é
o
motivo
dos
meus...
В
чем
причина
моей...
Pânico!
Паники!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.