Lyrics and translation Project46 - Pode Pá

Pode Pá

O Sol levanta
E eu não quero levantar
Que força é essa que me puxa para trás?
Pensando em tudo fico mais desanimado
Nem saí da cama, já me sinto um derrotado

Ali na lona da batalha que perdi
A derrota me aflige, eu não saio mais dali
Essa lona é minha cama e eu não saio mais do chão
Me entrego pro destino, meu futuro é meu caixão

Não vim aqui pra ser exemplo
Eu vim aqui pra ser eu mesmo
Não vim aqui pra ser copiado
Eu vim deixar o meu legado

Você tem que ir além
Com os erros aprenderá
E a culpa é de quem?
Quando a vida te cobrar

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Pare de chorar
Tá na hora de chegar e mudar
As pessoas não vão te sacar
Enquanto você não mostrar
Sua brisa coerente e concisa
O mundo é injusto mas a vida recompensa
O mundo paga um pau pra quem faz a diferença

Não vim aqui pra ser exemplo
Eu vim aqui pra ser eu mesmo
Não vim aqui pra ser copiado
Eu vim deixar o meu legado

Você tem que ir além
Com os erros aprenderá
E a culpa é de quem?
Quando a vida te cobrar

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Pode pá
Pronto pra enfrentar
Eu sei do caminho que eu vim pra trilhar
Pode vir
To de pé
Vou na fé
Preparado pro que vier

Pode Pá

Le soleil se lève
Et je ne veux pas me lever
Quelle est cette force qui me tire en arrière ?
En repensant à tout, je suis encore plus découragé
Je n'ai même pas quitté mon lit, je me sens déjà comme un perdant

Là-bas, sur la toile de la bataille que j'ai perdue
La défaite me tourmente, je ne peux plus en sortir
Cette toile est mon lit et je ne quitte plus le sol
Je me rends au destin, mon avenir est mon cercueil

Je ne suis pas venu ici pour être un exemple
Je suis venu ici pour être moi-même
Je ne suis pas venu ici pour être copié
Je suis venu laisser mon héritage

Tu dois aller plus loin
Tu apprendras de tes erreurs
Et qui est à blâmer ?
Quand la vie te demandera des comptes

Tu peux y aller
Prêt à affronter
Je connais le chemin que je suis venu parcourir
Tu peux venir
Je suis debout
Je fais confiance
Prêt à tout ce qui peut arriver

Arrête de pleurer
Il est temps d'arriver et de changer
Les gens ne vont pas te comprendre
Tant que tu ne le montreras pas
Votre souffle cohérent et concis
Le monde est injuste, mais la vie récompense
Le monde fait une révérence à ceux qui font la différence

Je ne suis pas venu ici pour être un exemple
Je suis venu ici pour être moi-même
Je ne suis pas venu ici pour être copié
Je suis venu laisser mon héritage

Tu dois aller plus loin
Tu apprendras de tes erreurs
Et qui est à blâmer ?
Quand la vie te demandera des comptes

Tu peux y aller
Prêt à affronter
Je connais le chemin que je suis venu parcourir
Tu peux venir
Je suis debout
Je fais confiance
Prêt à tout ce qui peut arriver

Tu peux y aller
Prêt à affronter
Je connais le chemin que je suis venu parcourir
Tu peux venir
Je suis debout
Je fais confiance
Prêt à tout ce qui peut arriver

Tu peux y aller
Prêt à affronter
Je connais le chemin que je suis venu parcourir
Tu peux venir
Je suis debout
Je fais confiance
Prêt à tout ce qui peut arriver