Project46 - Tr3s - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Project46 - Tr3s




Tr3s
Три
Então
Итак
Gritar
Крикни
Jamais
Никогда
Parar
Не останавливайся
Antes de pensar em retroceder
Прежде чем подумать о том, чтобы отступить
Eu caí e senti
Я упал и почувствовал
Punhos altos para enobrecer
Кулаки вверх, чтобы возвыситься
E então padecer
И затем пострадать
A gente aprende a cada dia matar um leão
Мы учимся каждый день убивать льва
E no fim do dia sente que foi tudo em vão
И в конце дня чувствуем, что все было зря
Não se renda por ilusão
Не сдавайся из-за иллюзий
Não se venda por ilusão
Не продавайся из-за иллюзий
Me amarra me prende no chão
Связывает меня, держит на земле
Sem medo nem do leão
Без страха и жалости ко льву
Sem parar nem pensar
Не останавливаясь и не задумываясь
Na contra-mão
Наперекор всему
Até vencer
До победы
Desde moleque inventando prece para enaltecer
С детства придумываю молитвы, чтобы возвеличить
Toda que o mundo arrancou de mim
Всю веру, которую мир вырвал у меня
Mas a vida nunca me fez esquecer
Но жизнь никогда не давала мне забыть
Toda a força que carrego aqui
Всю силу, которую я несу в себе
Não se perca por ilusão
Не теряйся из-за иллюзий
Não se renda por ilusão
Не сдавайся из-за иллюзий
Não se perca por ilusão
Не теряйся из-за иллюзий
Não se renda por ilusão
Не сдавайся из-за иллюзий
Me amarra me prende no chão
Связывает меня, держит на земле
Sem medo nem do leão
Без страха и жалости ко льву
Sem parar nem pensar
Не останавливаясь и не задумываясь
Na contra-mão
Наперекор всему
Até vencer
До победы
Me amarra me prende no chão
Связывает меня, держит на земле
Sem medo nem do leão
Без страха и жалости ко льву
Sem parar nem pensar
Не останавливаясь и не задумываясь
Na contra-mão
Наперекор всему
Até vencer
До победы
Não se perca por ilusão
Не теряйся из-за иллюзий
Faça além
Делай больше
Não julgue o porém
Не суди о "но"
Não suba nas costas de alguém
Не взбирайся на спины других
Faça por onde
Делай то, что нужно
Viva o hoje
Живи сегодняшним днем
Os verdadeiros não se escondem
Настоящие не прячутся
Muitos querem ver a sua face ao chão
Многие хотят увидеть твое лицо в грязи
E de fato não vão
Но этого не произойдет
Então
Итак
Gritar
Крикни
Jamais
Никогда
Parar
Не останавливайся
Então
Итак
Gritar
Крикни
Jamais
Никогда
Parar
Не останавливайся
Me amarra me prende no chão
Связывает меня, держит на земле
Sem medo nem do leão
Без страха и жалости ко льву
Sem parar nem pensar
Не останавливаясь и не задумываясь
Na contra-mão
Наперекор всему
Até vencer.
До победы.





Writer(s): Betto Cardoso


Attention! Feel free to leave feedback.