Projeto Norte - Recomeçar - Sony Music Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Projeto Norte - Recomeçar - Sony Music Live




Recomeçar - Sony Music Live
Recommencer - Sony Music Live
Lembrei de nós no meio do furacão
Je me suis souvenu de nous au milieu de l'ouragan
Tudo que eu planejei com você
Tout ce que j'avais planifié avec toi
Um menino no primeiro amor
Un garçon au premier amour
Meu coração se perdeu no aqui
Mon cœur s'est perdu dans le présent
Eu cresci, eu quis conquistar e fazer o que era pra mim
J'ai grandi, j'ai juste voulu conquérir et faire ce qui était pour moi
Quero voltar
Je veux revenir
Me arrepender do que não fiz
Me repentir de ce que je n'ai pas fait
Do tempo que perdi
Du temps que j'ai perdu
Mais de ti, menos de mim
Plus de toi, moins de moi
Recomeçar e refazer do nada
Recommencer et refaire à zéro
Jogar a velha casa ao chão e confiar
Jeter la vieille maison par terre et avoir confiance
Ainda não é tarde
Il n'est pas trop tard
Pra te encontrar de novo e ser aquilo que você sonhou pra mim
Pour te retrouver à nouveau et être ce que tu as rêvé pour moi
Lembrei de nós no meio do furacão
Je me suis souvenu de nous au milieu de l'ouragan
Tudo que eu planejei com você
Tout ce que j'avais planifié avec toi
Um menino no primeiro amor
Un garçon au premier amour
Meu coração se perdeu no aqui
Mon cœur s'est perdu dans le présent
Eu cresci, eu quis conquistar e fazer o que era pra mim
J'ai grandi, j'ai juste voulu conquérir et faire ce qui était pour moi
Quero voltar
Je veux revenir
Me arrepender do que não fiz
Me repentir de ce que je n'ai pas fait
Do tempo que perdi
Du temps que j'ai perdu
Mais de ti, menos de mim
Plus de toi, moins de moi
Recomeçar e refazer do nada
Recommencer et refaire à zéro
Jogar a velha casa ao chão e confiar
Jeter la vieille maison par terre et avoir confiance
Ainda não é tarde
Il n'est pas trop tard
Pra te encontrar de novo e ser aquilo que você sonhou pra mim
Pour te retrouver à nouveau et être ce que tu as rêvé pour moi
Pra mim
Pour moi
Pra mim
Pour moi
Pra mim
Pour moi
Recomeçar
Recommencer
E refazer do nada
Et refaire à zéro
Jogar a velha casa ao chão e confiar
Jeter la vieille maison par terre et avoir confiance
Ainda não é tarde
Il n'est pas trop tard
Pra te encontrar de novo e ser aquilo que você sonhou pra mim
Pour te retrouver à nouveau et être ce que tu as rêvé pour moi





Writer(s): Igor Montijo


Attention! Feel free to leave feedback.