Lyrics and translation Projota feat. Cynthia Luz - Sai De Rolê

Sai De Rolê

Projota, Cynthia Luz
Insane tracks, 1, 2, 1, 2, vem, yeah!

Tem uns cara que sempre se envolve se as mina tão curtindo o rolê
Na conversa ele não desenvolve e só fica atrapalhando o rolê
Então desenrole, não se enrole, ou então sai de rolê
Então desenrole, não se enrole, ou então sai de rolê

Os mano bebe muito, bebe muito e os mano pode beber
(Claro que pode beber)
Mas quando chega junto, não tem assunto, fica sem ter o que dizer
(Sem tem o que dizer)

Se ela não olhou pra você
Se ela não quis o prazer que era te conhecer
(Como se fosse um prazer)
Bota seu rabo entre as perna e segue seu baile
Que essa mina não vai corresponder, não vai corresponder

Tem uns que pega na cintura
Como se fosse frescura a mina não o querer
Tem uns que puxa no cabelo
Como se ela fosse olhar e dizer, oi meu bebê
(Ô mano, por quê?)

Tem uns cara que agarra a mina na balada
Se ela tá acompanhada ele pede desculpa se o cara vê
O corpo não é dele, é dela
Então pede perdão pra ela e depois vai se f-
Me empolguei, foi mal

Tem uns cara que sempre se envolve se as mina tão curtindo o rolê
Na conversa ele não desenvolve e só fica atrapalhando o rolê
Então desenrole, não se enrole, ou então sai de rolê
Então desenrole, não se enrole, ou então sai de rolê (Cynthia Luz!)

O que a mente fala pode ser que o tempo cure
Quanto mais o ódio dure mais eu tenho o que falar
Me parece inseguro quais verdades que não furam
Esse papo eu já ouvi e não preciso nem citar

Como adora incomodar isso tudo é meu e tu nunca vai poder tocar
Tenho que dizer a mira tá na sua testa não
Me testa que tá fácil te ver falhar então vai
Na falha o seu Deus te perdoa e abençoa mas a Deusa vai fazer tu pagar

A ideia que a vida é boa te amaldiçoa
Então nunca vai poder reclamar
Os cara não entenderam que pra ser envolvido
Tem que falar baixinho e que tomar cuidado
Toda, toda esquina a gente esbarra e na rua
É uma desgraça sempre chama crueldade pra fazer parar (vem!)

Tem uns cara que sempre se envolve se as mina tão curtindo o rolê
Na conversa ele não desenvolve e só fica atrapalhando o rolê
Então desenrole, não se enrole, ou então sai de rolê
Então desenrole, não se enrole, ou então sai de rolê

Falei, é sério, é sério cara! (ou então sai de rolê)

Уходи с тусовки

Projota, Cynthia Luz
Безумные треки, 1, 2, 1, 2, давай, yeah!

Есть парни, которые вечно лезут, когда девчонки отрываются на вечеринке,
В разговоре двух слов связать не могут, только мешают всем веселиться.
Так что давай, действуй, не тормози, или вали с тусовки.
Так что давай, действуй, не тормози, или вали с тусовки.

Парни пьют много, пьют много, и пусть себе пьют,
(Конечно, пусть пьют)
Но когда подходят, сказать им нечего, стоят, как истуканы.
(Сказать нечего)

Если она на тебя не посмотрела,
Если она не захотела удовольствия познакомиться с тобой,
(Как будто это удовольствие)
Подбери хвост и иди своей дорогой,
Эта девушка тебе не ответит, не ответит.

Есть такие, что хватают за талию,
Как будто это блажь — не хотеть его.
Есть такие, что за волосы дергают,
Как будто она посмотрит и скажет: "Привет, малыш".
(Эй, парень, зачем?)

Есть парни, которые хватают девушку на танцполе,
Если она с кем-то, извиняются, если парень увидит.
Тело не его, а её,
Так что проси прощения у неё, а потом иди на...
Увлекся, извини.

Есть парни, которые вечно лезут, когда девчонки отрываются на вечеринке,
В разговоре двух слов связать не могут, только мешают всем веселиться.
Так что давай, действуй, не тормози, или вали с тусовки.
Так что давай, действуй, не тормози, или вали с тусовки. (Cynthia Luz!)

То, что говорит разум, может быть, время излечит,
Чем дольше длится ненависть, тем больше у меня есть, что сказать.
Кажется неуверенным, какие истины не пробивают,
Этот разговор я уже слышала и мне даже не нужно его цитировать.

Как же ты любишь надоедать, всё это моё, и ты никогда не сможешь к этому прикоснуться.
Должна сказать, прицел на твоём лбу, не испытывай
Меня, ведь так легко увидеть твою неудачу, так что иди.
В неудаче твой Бог тебя прощает и благословляет, но Богиня заставит тебя заплатить.

Идея о том, что жизнь хороша, проклинает тебя,
Так что ты никогда не сможешь жаловаться.
Парни не поняли, что для того, чтобы быть вовлеченным,
Нужно говорить тихо и быть осторожным.
На каждом, каждом углу мы сталкиваемся, и на улице
Это несчастье, всегда зовет жестокость, чтобы остановить (давай!).

Есть парни, которые вечно лезут, когда девчонки отрываются на вечеринке,
В разговоре двух слов связать не могут, только мешают всем веселиться.
Так что давай, действуй, не тормози, или вали с тусовки.
Так что давай, действуй, не тормози, или вали с тусовки.

Сказал же, серьёзно, серьёзно, парень! (или вали с тусовки)