Oh Meu Deus - Projota translation in German

Oh Meu Deus

Oh meu Deus
Eu disse que eu não tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar

Oh meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar

Oh meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber

Oh meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter

Oh meu Deus
Como eu vou falar pra ela
Que agora é só ela que eu quero
Se todos que já foram dela
Não foram assim tão sinceros

Se ela der a volta no mundo de bike
Irmão, eu pego minha bike
E vou pro outro lado
Encontro com ela no Japão

Ela é tão louca, louca, louca
Que a Shakira ficou louca
Como pode ficar gata
Até de moletom e touca?

Amor, me dá um filho
Sabe o que eu vou fazer?
Vou ensinar ele a crescer
Encontrar uma igual você

Essa mulher é uma loucura
Ela atropela feito um tanque
Ela é o vocal do Sepultura
Cantando aquela do Skank
Se a gente briga é tão triste
Briga é sempre punk
Mas depois a gente vai do blues pro funk

Oh meu Deus
Eu disse que eu não tava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar

Oh meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar

Oh meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber

Oh meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter

Tudo o que eu faço é só pra ver
Onde é que isso aqui pode dar
Mas fico torcendo pra ser
Com ela que eu chegue a casar

Eu piro quando ela chega
Eu piro quando ela vai
Eu piro quando ela se entrega
Quando ela se esfrega e quando a roupa cai
Eu piro por que eu ando com a gata mais style
Por que a minha mão lê o seu corpo feito braille

Só te informando
Se eu fosse formando
Eu te convidava pro baile
É a Michelle Obama com a loucura da Miley
Ela é a mistura da Rihanna com a Nicki e com a Ariana
É tipo uma Marilyn nascida em Copacabana
É uma vida no fim de semana
Nosso jantar romântico é pastel com caldo de cana

Eu digo: Oh meu Deus
Eu disse que eu não estava bem
Logo em seguida ela vem
Me faz melhorar

Oh meu Deus
Eu quero me entregar também
Por que ela me faz tão bem
Hoje eu vou pirar

Oh meu Deus
Eu peço por favor
Se isso for amor
Então me faça saber

Oh meu Deus
Hoje ela tá demais
Se hoje ela só quer paz
Guerra ela vai ter

Oh Mein Gott

Oh mein Gott
Ich sagte, ich war nicht in Ordnung
Kurz darauf kommt sie
Macht mich gesund

Oh mein Gott
Ich will mich auch hingeben
Weil sie mir so gut tut
Heute werd ich durchdrehen

Oh mein Gott
Ich bitte inständig
Wenn das Liebe ist
Dann lass es mich wissen

Oh mein Gott
Heute ist sie umwerfend
Wenn sie heute nur Frieden will
Wird es Krieg geben

Oh mein Gott
Wie sag ich ihr bloß
Dass ich jetzt nur sie will
Denn alle vor mir
Waren nicht so ehrlich

Wenn sie die Welt mit dem Fahrrad umrundet
Bruder, ich nehm meins
Und fahr zur anderen Seite
Treff sie in Japan

Sie ist so verrückt, verrückt, verrückt
Sogar Shakira wird neidisch
Wie kann sie so heiß aussehen
Sogar in Jogginghose und Mütze?

Schatz, gib mir ein Kind
Weißt du, was ich tun werde?
Ich bring ihm bei, zu wachsen
Und jemanden wie dich zu finden

Diese Frau ist Wahnsinn
Sie überrollt wie ein Panzer
Sie ist der Sepultura-Gesang
Der den Skank-Song singt
Wenn wir streiten, ist’s fies
Streit ist immer hart
Doch dann wechseln wir von Blues zu Funk

Oh mein Gott
Ich sagte, ich war nicht in Ordnung
Kurz darauf kommt sie
Macht mich gesund

Oh mein Gott
Ich will mich auch hingeben
Weil sie mir so gut tut
Heute werd ich durchdrehen

Oh mein Gott
Ich bitte inständig
Wenn das Liebe ist
Dann lass es mich wissen

Oh mein Gott
Heute ist sie umwerfend
Wenn sie heute nur Frieden will
Wird es Krieg geben

Alles was ich tu, dient nur dazu
Zu sehen, wo das hinführt
Doch ich hoffe inständig
Dass ich mit ihr heirate

Ich dreh durch, wenn sie kommt
Ich dreh durch, wenn sie geht
Ich dreh durch, wenn sie sich hingibt
Wenn sie sich reibt und die Kleidung fällt
Ich dreh durch, denn ich bin mit der Stilvollsten unterwegs
Denn meine Hand liest ihren Körper wie Braille

Nur zur Info
Wär ich Absolvent
Würd ich dich zum Ball einladen
Wie Michelle Obama mit Mileys Verrücktheit
Sie ist der Mix aus Rihanna, Nicki und Ariana
Wie Marilyn, geboren in Copacabana
Ein Leben am Wochenende
Unser romantisches Dinner ist Pastell mit Zuckerrohrsaft

Ich sage: Oh mein Gott
Ich sagte, ich war nicht in Ordnung
Kurz darauf kommt sie
Macht mich gesund

Oh mein Gott
Ich will mich auch hingeben
Weil sie mir so gut tut
Heute werd ich durchdrehen

Oh mein Gott
Ich bitte inständig
Wenn das Liebe ist
Dann lass es mich wissen

Oh mein Gott
Heute ist sie umwerfend
Wenn sie heute nur Frieden will
Wird es Krieg geben