Projota - Ombrim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Projota - Ombrim




Um, dois
Один, два
Eu sou do tipo come quieto, sou mais do papo reto
Я вроде ест тихо, я больше в чате прямой
No canto do rolê, eu (Tô lá)
В углу rolê, я вчера там там)
Ela é do tipo que show, todo mundo notou
Она имеет тип, который дает шоу, каждый уже заметил,
Que hoje ela veio aqui pra dançar
Сегодня она пришла сюда только, чтобы танцевать
O DJ toca Ive Brussel, vou te levar pro céu
DJ играет Ive Brussel, возьму тебя про небо
Eu queria até chegar, mas não (Não dá)
Я хотел, пока не достигнете, но не дает (Не дает)
Queria ser um James Brown, mas mais pra Mano Brown
Хотел быть Джеймса Брауна, но я ведь Mano Brown
Fico te olhando e vou dançando com o olhar
Я только тебя глядя, и я буду танцевать с нетерпением
E ela dança, dança, e ela dança e não para
И она танцует, танец, и она танцует, и не для
Olha no meu olho e vai tacando na cara
Смотрит в мои глаза, и будет tacando в лицо
Desce igual Anitta e ainda me diz: se prepara o quê?)
Сойди равно Anitta и еще мне говорит: если готовит (что?)
Prepara, se prepara
Готовит, готовит
Ela é um solo do Slash feito no cavaquin′
Она почвы Черту сделано в cavaquin'
Eu sou fogo e ela é o estopin'
Я-огонь, и она является estopin'
E ela me chama pra dança e eu não digo que sim
И она называет меня, для тебя танец, и я не говорю, что да
Mas também não digo que não
Но и не говорю, что не
Então mexe o ombrin′, vai, mexe o ombrin'
Поэтому перемещение ombrin', будет, перемещение ombrin'
Que essa mina é muita areia e olhando pra mim
Что эта шахта-это много песка, и ты все смотрят на меня
Olha como ela dança, facin'
Посмотрите только, как она танцует, facin'
E eu nem sei como se dança assim
И я даже не знаю, как танцевать так
Então mexe o ombrin′, vai, mexe o ombrin′
Поэтому перемещение ombrin', будет, перемещение ombrin'
Que essa mina é muita areia e olhando pra mim
Что эта шахта-это много песка, и ты все смотрят на меня
Olha como ela dança facin'
Посмотрите только, как она танцует, facin'
E eu nem sei como se dança assim
И я даже не знаю, как танцевать так
Quando ela dança eu peço pra não ter fim
Когда она танцует, я прошу тебя, нет конца
E ter coragem pra chegar bem juntin′
И иметь мужество, чтобы достичь отличного juntin'
Não sei dançar, mas vou tentar um passin'
Я не умею танцевать, но хочу попробовать passin'
Mexe o ombrin′, e aê, aprendeu?
Перемещение ombrin', aê, уже узнали?
Eu tenho o passo delicado igual pata de urso
У меня есть шаг, тонкий равно лапы медведя
Se eu der dois passos pro lado, eu perco o curso
Если я дам два шага pro сторону, я уже теряю ход
me faltando esse gingado igual samba de russo
Тут меня хватает этот переваливаться равно samba русский
Descompassado igual percussionista com soluço
Descompassado равно ударника с икота
Vixe, ela disse que eu mandando bem
Vixe, она сказала, что я вчера присылал хорошо
Geral me viu mexendo o ombro e quer mexer também
Общие увидел меня помешивая плечо и хотите возиться также
Quer copiar? Sou igual C&A, digo abuse e use
Хотите скопировать? Я одинаково отношусь C&A, я просто говорю вам, abuse и используйте
me sentindo o Kevin Bacon no Footloose
Я чувствую себя Кевин Бэкон, там, в Footloose
Sou Gabriel Diniz e ela é a Jenifer
Я Gabriel Diniz, и она является Дженифер
É que ela faz umas paradas que eu não sei fazer
В том, что она делает друг остановок, которые я знаю, не делать
Ela é a Beyoncé e eu sou Jay Z
Она-Бейонсе и я Jay Z
Fico crazy, decorei suas curvas feito Waze
Я сумасшедший, запомнил ваши кривые сделано Waze
Me sinto o Michael no vídeoclipe de Billie Jean
Чувствую себя Майкл на, - сказал Билли Джин
Dançando na chuva de Niquele Tupiniquim
Танцы в дождь Niquele Tupiniquim
Não tem metáfora que diga o quanto eu a fim
Не есть метафора, скажите, сколько я никогда в конце
Mas meu corpo fala por mim
Но мое тело говорит за меня
Então mexe o ombrin', vai, mexe o ombrin′
Поэтому перемещение ombrin', будет, перемещение ombrin'
Que essa mina é muita areia e olhando pra mim
Что эта шахта-это много песка, и ты все смотрят на меня
Olha como ela dança, facin'
Посмотрите только, как она танцует, facin'
E eu nem sei como se dança assim
И я даже не знаю, как танцевать так
Então mexe o ombrin', vai, mexe o ombrin′
Поэтому перемещение ombrin', будет, перемещение ombrin'
Que essa mina é muita areia e olhando pra mim
Что эта шахта-это много песка, и ты все смотрят на меня
Olha como ela dança facin′
Посмотрите только, как она танцует, facin'
E eu nem sei como se dança assim
И я даже не знаю, как танцевать так
Quando ela dança eu peço pra não ter fim
Когда она танцует, я прошу тебя, нет конца
E ter coragem pra chegar bem juntin'
И иметь мужество, чтобы достичь отличного juntin'
Não sei dançar mas vou tentar um passin′
Я не умею танцевать, но я буду пытаться passin'
Mexe o ombrin' (Então vem), mexe o ombrin′
Перемещение ombrin' (Пор), перемещение ombrin'
Quando ela dança eu peço pra não ter fim
Когда она танцует, я прошу тебя, нет конца
E ter coragem pra chegar bem juntin'
И иметь мужество, чтобы достичь отличного juntin'
Não sei dançar, mas vou tentar um passin′
Я не умею танцевать, но хочу попробовать passin'
Mexe o ombrin', mexe o ombrin', vai
Перемещение ombrin', перемещение ombrin', будет
Descontrai, descontrai, descontrai, uh
Расслабьтесь, расслабьтесь, расслабьтесь, uh
Descontrai, descontrai, descontrai, vem
Расслабьтесь, расслабьтесь, расслабьтесь, поставляется
E aí, aprendeu?
И там, уже узнали?





Writer(s): Rodrigo Marques Amorim Soares De Paula, Jose Tiago Sabino Pereira, Fernando Aparecido Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.