Korona - Proleter translation in Russian

Korona

Probudim se već je pola dva
Sad me čeka serija
Ne znam niti koji je dan
Otkada ne idem van

Jedna sam od žrtava
Virusa i potresa
I pitam se što sljedeće
Nam spremila je sudbina

Jer sudbina je kučka
Neću micat se do ručka

Ova me korona pretvara u morona
Prokleta izolacija (spava cijela nacija)
Ova me pandemija pretvorila u zombija
Moja je soba ćelija, a ovi dani robija

Malo baca me u bed
Kada za brašno čekam red
Al' što se puni kasica
Tvornicama maskica

Nema škola, vrtića
Fakseva ni poslova
I znam da kada vratim se
Me čeka deset ispita

Al' za njih mi se fućka
Neću micat se do ručka

Ova me korona pretvara u morona
Prokleta izolacija (spava cijela nacija)
Ova me pandemija pretvorila u zombija
Moja je soba ćelija, a ovi dani robija

COVID mi lagano već ide na jetra
Od vlastite mame držim razmak dva metra
I od sestre i od tate
Dok slobodu nam ne vrate

Ova me korona pretvara u morona
Prokleta izolacija (spava cijela nacija)
Ova me pandemija pretvorila u zombija
Moja je soba ćelija, a ovi dani robija

Želim van

Коронавирус

Просыпаюсь, уже полвторого
Сейчас меня ждет сериал
Даже не знаю, какой сегодня день
С тех пор как я не выхожу на улицу

Я одна из жертв
Вируса и землетрясения
И спрашиваю себя, что же еще
Приготовила нам судьба

Потому что судьба - сука
Не сдвинусь с места до обеда

Этот коронавирус превращает меня в дебила
Проклятая изоляция (вся нация спит)
Эта пандемия превратила меня в зомби
Моя комната - это камера, а эти дни - тюрьма

Немного бесит,
Когда стою в очереди за мукой
Но зато как пополняется касса
Фабрик по производству масок

Нет школ, детских садов
Университетов и работы
И я знаю, что когда вернусь
Меня ждет десять экзаменов

Но мне на них плевать
Не сдвинусь с места до обеда

Этот коронавирус превращает меня в дебила
Проклятая изоляция (вся нация спит)
Эта пандемия превратила меня в зомби
Моя комната - это камера, а эти дни - тюрьма

Этот COVID мне уже порядочно надоел
От собственной мамы держусь на расстоянии двух метров
И от сестры, и от отца
Пока нам не вернут свободу

Этот коронавирус превращает меня в дебила
Проклятая изоляция (вся нация спит)
Эта пандемия превратила меня в зомби
Моя комната - это камера, а эти дни - тюрьма

Хочу на улицу