Lyrics and translation Proleter - Moonlight Jive
I′m
just
a
bad
boy,
(boy)
Я
просто
плохой
мальчик,
(мальчик).
All
dressed
up
in
fancy
clothes
Все
одеты
в
модные
наряды.
I'm
takin′
the
trouble
Я
беру
все
на
себя.
To
blow
my
bubbles
away
Чтобы
сдуть
свои
пузыри.
Bad
boy
(boy)
Плохой
мальчик
(мальчик)
Life
is
just
a
bowl
of
cherries
Жизнь
- это
просто
ваза
с
вишнями.
I'm
takin'
the
trouble
Я
беру
все
на
себя.
To
turn
my
nights
into
days
Чтобы
превратить
мои
ночи
в
дни.
The
hot,
blazin′
sun
(doo-doo,
doo-doo)
Жаркое,
пылающее
солнце
(ду-ду,
ду-ду)
Won′t
hurt
my
head
(doo-doo,
doo-doo)
У
меня
не
будет
болеть
голова
(ду-ду,
ду-ду).
'Cause
you′ll
always
find
me
(doo-doo,
doo-doo)
Потому
что
ты
всегда
найдешь
меня
(ду-ду,
ду-ду).
Right
there
in
the
shade
(doo-doo,
doo-doo)
Прямо
там,
в
тени
(ду-ду,
ду-ду).
I
can
see
all
the
folks
(doo-doo,
doo-doo)
Я
вижу
всех
этих
людей
(ду-ду,
ду-ду).
They're
laughin′
at
me
(doo-doo,
doo-doo)
Они
смеются
надо
мной
(ду-ду,
ду-ду).
'Cause
i′m
just
naturally
crazy
Потому
что
я
просто
сумасшедший
от
природы
Bad
boy
(boy)
Плохой
мальчик
(мальчик)
All
dressed
up
in
fancy
clothes
Все
одеты
в
модные
наряды.
I'm
takin'
the
trouble
Я
беру
все
на
себя.
To
blow
my
bubbles
away
Чтобы
сдуть
свои
пузыри.
The
hot,
blazin′
sun
(doo-doo,
doo-doo)
Жаркое,
пылающее
солнце
(ду-ду,
ду-ду)
Won′t
hurt
my
head
(doo-doo,
doo-doo)
У
меня
не
будет
болеть
голова
(ду-ду,
ду-ду).
'Cause
you′ll
always
find
me
(doo-doo,
doo-doo)
Потому
что
ты
всегда
найдешь
меня
(ду-ду,
ду-ду).
Right
there
in
the
shade
(doo-doo,
doo-doo)
Прямо
там,
в
тени
(ду-ду,
ду-ду).
I
can
see
all
the
folks
(doo-doo,
doo-doo)
Я
вижу
всех
этих
людей
(ду-ду,
ду-ду).
They're
laughin′
at
me
(doo-doo,
doo-doo)
Они
смеются
надо
мной
(ду-ду,
ду-ду).
'Cause
i′m
just
naturally
lazy
Потому
что
я
от
природы
ленивый.
Bad
boy
(ahh)
Плохой
мальчик
(а-а-а)
All
dressed
up
in
fancy
clothes
Все
одеты
в
модные
наряды.
I'm
takin'
the
trouble
Я
беру
все
на
себя.
To
blow
my
bubbles
away
(bad
boy)
Чтобы
сдуть
мои
пузыри
(плохой
мальчик).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): benjamin roca
Attention! Feel free to leave feedback.