Proleter feat. Awon - Miss Her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Proleter feat. Awon - Miss Her




Miss Her
Скучаю по ней
When the sun comes up
Когда восходит солнце
Champagne and Tropicana
Шампанское и Тропикана
Once rolled up Twisting Cubans on Havana
Когда-то крутили кубинские сигары на Гаване
Turkey bacon, egg whites, strawberries and banana
Индейка с беконом, яичные белки, клубника и банан
Coconut water, hydration in my stamina
Кокосовая вода, увлажнение для моей выносливости
Kids with they nana, I hope they mind their manners
Дети с бабушкой, надеюсь, они ведут себя хорошо
We left ourselves home along with our worn pajamas
Мы оставили себя дома вместе с нашей поношенной пижамой
On the beach skinny dipping
На пляже, голышом купаясь
Like shrooms trippy tripping
Как под грибами, в трипе зависая
In the back room stripping
В задней комнате раздеваясь
Best believe I′m sipping
Можешь поверить, я потягиваю
Kush, my cologne
Травку, мой одеколон
Jimmy-choo is your perfume
Jimmy Choo - твои духи
Making power moves 'cause the way you smile and work moves
Делаем мощные шаги, потому что то, как ты улыбаешься и работаешь, вдохновляет
You′re my right hand drifting those who try to hurt you
Ты моя правая рука, отгоняющая тех, кто пытается причинить тебе боль
Now missing you like a motherfucker
Теперь скучаю по тебе, как сумасшедший
Call my earth due
Зову мою земную судьбу
One more chance if you let me in your circle
Еще один шанс, если ты впустишь меня в свой круг
I promise not to do or say anything hurtful
Я обещаю не делать и не говорить ничего, что может ранить
Seeing you that day weighed heavy on my mind
Встреча с тобой в тот день сильно засела в моей голове
Besides it seems like a mighty long time
Кроме того, кажется, прошла целая вечность
When the sun comes up
Когда восходит солнце
Kush in San Pellegrino
Травка в San Pellegrino
I never want to give this up
Я никогда не хочу от этого отказываться
'Cause I'm a fiend for your company
Потому что я жажду твоей компании
Shots of espresso with conversation
Шoты эспрессо с разговорами
Which is elevation in my stimulation
Что для меня как глоток свежего воздуха
Nothing changed since we dated
Ничего не изменилось с тех пор, как мы встречались
In fact, more elated
На самом деле, я еще более воодушевлен
That now we′re related, kids, house, you the spouse now
Тем, что теперь мы семья, дети, дом, ты теперь жена
I′m worried 'cause I′m spending more time, on the couch
Я беспокоюсь, потому что провожу больше времени на диване
I know the weight that you have when your mind does amount
Я знаю, какой груз ты несешь, когда твои мысли накапливаются
It's been a few years since we have all in rain
Прошло несколько лет с тех пор, как мы все попали под дождь
I know the sunshine hasn′t took away the pain
Я знаю, что солнечный свет не забрал твою боль
I just miss your smell and the light in your heart
Я просто скучаю по твоему запаху и свету в твоем сердце
It's crazy to be together yet feel so apart
Это безумие - быть вместе и при этом чувствовать себя так далеко друг от друга
I feel helpless because I can′t heal your wounds
Я чувствую себя беспомощным, потому что не могу залечить твои раны
See the grief on your face as you lay in the room
Вижу горе на твоем лице, когда ты лежишь в комнате
There's no amount of liquor or trees I can consume
Нет такого количества выпивки или травы, которое я мог бы употребить
To take my mind of what it is you're going through
Чтобы отвлечься от того, через что ты проходишь
And I promise I′ll be there for you
И я обещаю, что буду рядом с тобой
You know that I care for you
Ты знаешь, что ты мне небезразлична
Every single night before I rest I say a prayer for you
Каждый вечер перед сном я молюсь за тебя
You′re one of a kind, a rare dime of a lifetime
Ты единственная в своем роде, редкая жемчужина всей моей жизни
I want what we have, to exist beyond a pipeline
Я хочу, чтобы то, что у нас есть, существовало вне временных рамок
The time, any measurements a man can count
Время, любые измерения, которые человек может сосчитать
My unconditional love in infinite amounts
Моя безусловная любовь в бесконечных количествах
For you my whole everything
Для тебя, моей всей вселенной
You still rock the wedding ring
Ты все еще носишь обручальное кольцо
When I ain't have anything
Когда у меня ничего не было
You the reason I′m a king
Ты причина того, что я король
(Heavy on my mind)
(Сильно засела в моей голове)
(You're the reason I′m a king)
(Ты причина того, что я король)
(Seems like a mighty long time)
(Кажется, прошла целая вечность)
(You're the reason I′m a king)
(Ты причина того, что я король)
(Seeing you that day weighed heavy in my mind)
(Встреча с тобой в тот день сильно засела в моей голове)
(When the sun comes up)
(Когда восходит солнце)





Proleter feat. Awon - Miss Her
Album
Miss Her
date of release
19-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.