ProlyHistor - Vizit (Outro) - translation of the lyrics into Russian

Vizit (Outro) - ProlyHistortranslation in Russian




Vizit (Outro)
Визит (Outro)
Mi a faszom van már, fölveszi, vagy nem, bazdmeg?
Какого черта, блин, возьмет трубку или нет?
Haló?
Алло?
Csá tesó, ezer éve
Привет, братан, сто лет не виделись
Ki a faszommal beszélek?
С кем, черт возьми, я разговариваю?
Raffai vagyok bazdmeg, vágod az a helyzet
Это Раффай, блин, понимаешь, вот такая ситуация
Raffai?! Bazzeg, mi a kurva anyámat beszélsz?
Раффай?! Какого хрена ты несешь?
Mi a faszomér' hívsz?
Зачем, черт возьми, звонишь?
Ember, mi a kurva anyámat képzelsz?
Ты что себе, блин, возомнил?
Nyugi-nyugi tesó, tudom, hogy
Успокойся, братан, я знаю, что
Volt az a helyzet, és kicsit túlreagáltam anno ami történt
Была та ситуация, и я немного перегнул палку тогда с тем, что случилось
Mi az, hogy túlreagáltad, ember?
Что значит перегнул, мужик?
Annyi minden volt nálam
У меня столько всего было
Nézd meg hol élek, mit csinálok
Посмотри, где я живу, чем занимаюсь
Ezt mind te okoztad nekem
Это все ты мне устроил
Nem úgy gon... én nem-nem akartam azt bazdmeg
Не так все... я не-не хотел, блин,
Hogy ebből most valami probléma legyen, az egész helyzet
Чтобы из этого теперь проблемы были, вся эта ситуация
Kurvára lehazudtad, hogy mi a faszom van
Ты, блин, наврал с три короба, что у меня там
És mi a faszom történt
И что, блин, произошло
Mi az, hogy nem ismerem, erre jártam
Что значит, не знаю тебя, мимо проходил
Ki vagyok én? Bazdmeg, és be is húztál?
Кто я такой? Блин, и еще и втянул меня?
Úgy szétbasztak a jardok, mint az állat
Меня менты так отделали, как зверя
Ember, tele voltam
Мужик, я под кайфом был
Figyu tesó, velem is kibaszott azóta a törvény
Слушай, братан, у меня тоже с законом проблемы с тех пор
Érted, tehát én értem azt az utat, amit neked meg kellett
Понимаешь, то есть я понимаю тот путь, который тебе пришлось пройти
Mi az, hogy kibaszott? Mi-mi-mi az, hogy kibaszott velem a törvény?
Что значит проблемы? Что-что-что значит проблемы с законом?
Hát ember, én sitten, te meg ottan dalolászgatsz,
Мужик, я на зоне, а ты там распеваешь,
Oszt' egy lófasz számot se adtál ki, csak úgy fütyülgetsz erre-arra
И ни одной хреновой песни не выпустил, только насвистываешь тут и там
De pont erről van a szó bazdmeg!
Да в этом-то и дело, блин!
Érted, gondoltam, hogy most földobom a mindennapjaidat
Понимаешь, подумал, что сейчас скрашу твои будни
Most érted, bent ülsz, és akkor... Na lényeg
Сейчас понимаешь, сидишь там, и тогда... В общем
Hogy az új albumnak a demo verzióját megcsináltuk
Демо-версию нового альбома сделали
Már megint ezt mondod?
Опять ты за свое?
Ember, menjél már a faszomba
Мужик, иди ты к черту
Bazzeg, ne unalmaskodjál már ennyire
Не надоело тебе так скучно жить?
Milyen demokat? Milyen zenéket?
Какие демо? Какие песни?
Miről beszélsz már megint? A faszom, kurva zenéidről?
О чем ты опять говоришь? О своих чертовых песнях?
Figyu tesó, hogyha félreteszem az egomat
Слушай, братан, если я отброшу свое эго,
Rájöttem arra, hogy egyébként
Я понял, что на самом деле
Volt igazság azokban a kritikákban
Была правда в той критике,
Amiket régen is elmondtál nekem
Которую ты мне раньше высказывал
És ennek a fényében csináltam érted új zenéket
И в свете этого я сделал, понимаешь, новые песни
És most gondoltam, hogy elküldem
И вот подумал, что отправлю
Neked, hogy meghallgasd, vagy
Тебе, чтобы ты послушал, или
Oszt' most miről fog szólni?
И о чем теперь они будут?
Megint ez a wannabe gangszter
Опять этот wannabe гангстер
A szópoénok, meg faszom rapsztár
Шутки про член, да хренов рэпер
Meg a kurva vicces, hülye, poénos szövegeid
И твои чертовы смешные, тупые, прикольные тексты
Amik... ki se jönnek a rímek, meg a szótagszám?
В которых... рифмы не сходятся, да и количество слогов?
Nem értem mirű' beszélsz, ember, fárísszá' má' valaki mást
Не понимаю, о чем ты говоришь, мужик, достал уже, найди кого-нибудь другого
Nem, haver... hát, most érted
Нет, приятель... ну, понимаешь
Tehát, hogy... hogy mondjam... tehát most... próbálkozunk
То есть, что... как бы сказать... то есть сейчас... пытаемся
Hagyd abba, elég
Прекрати, хватит
A szövegeid se... nincsen
Твои тексты тоже... нет в них ничего
Csak az a picike kis emlékmű
Только тот маленький памятник
Tudod mit, küld el azokat a kurva albumokat
Знаешь что, отправь эти чертовы альбомы
lesz nekem poháralátétnek
Мне подставки под стаканы пригодятся
De annak nem lesz mulatsága
Но веселья от этого не будет
Nem fogsz dalolászni
Не будешь ты напевать
Meg énekelgetni, meg reppelgetni
И подпевать, и рэповать
Hogyha egyszer kikerülök, a kurva anyádat
Когда я выйду, твою мать





Writer(s): Balazs Raffai, Krisztián Bánszki


Attention! Feel free to leave feedback.