Lyrics and translation Promenade Cinema - Polaroid Stranger
You
are
just
a
picture,
a
close
up
of
an
image.
Tu
n'es
qu'une
image,
un
gros
plan
d'une
image.
Negative
reaction,
in
full
screen
resolution.
Réaction
négative,
en
pleine
résolution.
Keep
your
secret,
Garde
ton
secret,
In
the
dark
room.
Dans
la
chambre
noire.
You
capture,
Tu
captures,
A
pose
by
the
epitaph
that
you'll
regret
later.
Une
pose
près
de
l'épitaphe
que
tu
regretteras
plus
tard.
Look
closer,
Regarde
de
plus
près,
In
the
back
of
the
photograph;
a
polaroid
stranger.
Au
dos
de
la
photo
; un
étranger
polaroid.
The
perilous
feeling
that
someone's
always
watching.
La
sensation
périlleuse
que
quelqu'un
te
regarde
toujours.
A
hidden
spectator,
developing
on
paper.
Un
spectateur
caché,
se
développant
sur
papier.
Keep
your
secret,
Garde
ton
secret,
In
the
dark
room.
Dans
la
chambre
noire.
You
capture,
Tu
captures,
A
pose
by
the
epitaph
that
you'll
regret
later.
Une
pose
près
de
l'épitaphe
que
tu
regretteras
plus
tard.
Look
closer,
Regarde
de
plus
près,
In
the
back
of
the
photograph;
a
polaroid
stranger.
Au
dos
de
la
photo
; un
étranger
polaroid.
Spectator,
Spectateur,
Polaroid
stranger,
Étranger
Polaroid,
You'll
regret
later.
Tu
regretteras
plus
tard.
You'll
regret
later.
Tu
regretteras
plus
tard.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.