Lyrics and translation PRoMete - Stop Kadr

Stop Kadr

Gün ərzində Günəşi izləyən,
Kölgələr kimi, sənə görə dəyişkən.
Ya da ömründə yağışı bilməyən,
Səhra qumları kimi, sənə həris mən.
Ovuclarında yuva qurum və
Tərləyəndə ətrindən huş itsin
Hər şey çox yaxşıdır, amma ki,
İstərəm ki, elə indi bitsin.

(Nəqarət: PRoMete)
Dursun qoy vaxt,
Donsun əqrəblər yerində.
Gəldinsə yanıma,
Tutdunsa əlimdən.PRoMete)
Söz dinləmir bu fikirlər,
Elə hey yanına qaçıb gedirlər.
Həqiqəti dəyişmir bu illər,
Sevginlə bütövləşir şəkillər.
Biraz uzaq qal, yoxla bəlkə heç
Darıxmırsan, demək onda boş
Səninlə bir saniyəlik əl-ələ,
Bir ömür süni gülüşdən xoş!
(Nəqarət: PRoMete)
Dursun qoy vaxt,
Donsun əqrəblər yerində.
Gəldinsə yanıma,
Tutdunsa əlimdən.

Arrête le cadre

Comme le soleil que je suis tout au long de la journée,
Je change pour toi, comme les ombres.
Ou comme les sables du désert, qui n'ont jamais connu la pluie,
Je suis avide de toi.
Je fais un nid dans tes mains,
Et je perds la tête pour ton parfum lorsque tu transpires.
Tout est si parfait, mais
Je veux que tout se termine maintenant.

(Refrain: PRoMete)
Que le temps s'arrête,
Que les aiguilles se figent.
Si tu es venu à moi,
Si tu as pris ma main.
Ces pensées ne m'obéissent pas,
Elles continuent à courir vers toi.
Ces années ne changent pas la vérité,
Les images fusionnent avec l'amour.
Tiens-toi un peu à distance, vérifie si jamais
Tu ne t'ennuies pas, cela signifie que c'est vide
Une seconde de main dans la main avec toi,
Un siècle de faux sourires!
(Refrain: PRoMete)
Que le temps s'arrête,
Que les aiguilles se figent.
Si tu es venu à moi,
Si tu as pris ma main.