PRoMete - Uçan Oğlan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PRoMete - Uçan Oğlan




Uçan Oğlan
Le Garçon Volant
Esto un mensaje(tusabes quien soy)
C'est un message (tu sais qui je suis)
Llevado por este servidor (soy yo)
Transporté par ce serveur (c'est moi)
Pero es un mensaje que viene
Mais c'est un message qui vient
(De Dios) del señor
(De Dieu) du Seigneur
You
Toi
Solo ten fe
Aie juste la foi
El te sanara
Il te guérira
Espera y confia dejate llevar
Attends et fais confiance, laisse-toi porter
Y aqui siempre estare
Et je serai toujours
Para sanar
Pour guérir
Todas tus heridas ya no sufras mas
Toutes tes blessures, ne souffre plus
Ya no sufras mas que yo aqui estare
Ne souffre plus, je serai
Cuando menos lo pienses yo te guiare
Quand tu t'y attendras le moins, je te guiderai
Mami camina y no pierdas la fe
Maman, marche et ne perds pas la foi
Y de esa cama te levantare
Et je te lèverai de ce lit
Cuando me busques
Quand tu me chercheras
Ahi estare
Je serai
Cuando me hables
Quand tu me parleras
Yo te escuchare
Je t'écouterai
Te sentias sola no
Tu te sentais seule, non?
Sabias que hacer
Tu ne savais pas quoi faire
Yo estuve contigo
J'étais avec toi
No te desampare
Je ne t'abandonnerai pas
Solo ten fe
Aie juste la foi
El te sanara
Il te guérira
Espera y confia dejate llevar
Attends et fais confiance, laisse-toi porter
Y aqui siempre estare
Et je serai toujours
Para sanar
Pour guérir
Todas tus heridas ya no sufras mas
Toutes tes blessures, ne souffre plus
Yau
Yau
Porque aveses el destino
Parce que parfois le destin
Te pone piedras en tu camino
Te met des pierres sur ton chemin
Aveses las cosas suelen salir mal
Parfois les choses tournent mal
No tiene final
Il n'y a pas de fin
Pero si crees y confias te levantaras
Mais si tu crois et que tu fais confiance, tu te relèveras
Y estaras conmigo
Et tu seras avec moi
De la mano te llevare porque yo soy tu amigo
Je te prendrai la main et t'emmènerai parce que je suis ton ami
Asi que no pierdas la fe
Alors ne perds pas la foi
Solo toma mi mano yo te cuidare
Prends juste ma main, je prendrai soin de toi
Solo ten fe
Aie juste la foi
El te sanara
Il te guérira
Espera y confia dejate llevar
Attends et fais confiance, laisse-toi porter
Y aqui siempre estare
Et je serai toujours
Para sanar
Pour guérir
Todas tus heridas ya no sufras mas
Toutes tes blessures, ne souffre plus
Solo tienes que tener fe
Il te suffit d'avoir la foi
Para que veas que el nunca nos dejara solo
Pour que tu vois qu'il ne nous laissera jamais seuls
Y ahi siempre nos estendara la mano
Et il nous tendra toujours la main
Esto es de parte humildemente de este servidor
Ceci vient humblement de ce serveur
Wilo
Wilo
Mi productor cantante favorito kevin
Mon producteur préféré, chanteur Kevin
Y recuerda que
Et souviens-toi que
El señor no nos manda problema
Le Seigneur ne nous envoie pas des problèmes
Si no fuerza para superarnos
Mais la force pour les surmonter





Writer(s): Pərviz Isaqov


Attention! Feel free to leave feedback.