Lyrics and translation Promises Ltd. - American Eyes
Please
excuse
my
American
eyes
Прошу
прощения
за
мои
американские
глаза
They
put
roses
where
roses
shouldn't
be
Они
кладут
розы
там,
где
их
не
должно
быть.
I
end
up
thinking
about
who
I
was
В
конце
концов
я
начинаю
думать
о
том,
кем
я
был.
And
how
I
always
confuse
what
we
had
with
love
И
как
я
всегда
путаю
то
что
у
нас
было
с
любовью
You
got
my
heartbeat
Ты
слышишь
мое
сердцебиение
You
got
me
thinking
our
love
is
coming
to
an
end
Ты
заставила
меня
думать,
что
наша
любовь
подходит
к
концу.
And
I
always,
always,
always
let
you
back
in
И
я
всегда,
всегда,
всегда
впускаю
тебя
обратно.
Let
you
back
in
my
heart
again
Я
снова
впущу
тебя
в
свое
сердце.
I
always
tell
you
there's
room
when
I
know
there
isn't
Я
всегда
говорю
тебе,
что
есть
место,
хотя
знаю,
что
его
нет.
Do
you
still
dream,
dream,
dream
of
a
love
so
true?
Ты
все
еще
мечтаешь,
мечтаешь,
мечтаешь
о
настоящей
любви?
Who
doesn't
dream
of
other
people
when
they're
with
you?
Кто
не
мечтает
о
других
людях,
когда
они
с
тобой?
You
got
my
heartbeat
Ты
слышишь
мое
сердцебиение
You
got
me
thinking
our
love
is
coming
to
an
end
Ты
заставила
меня
думать,
что
наша
любовь
подходит
к
концу.
And
I
always,
always,
always
let
you
back
in
И
я
всегда,
всегда,
всегда
впускаю
тебя
обратно.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
Why
do
you
always
confuse
my
American
eyes?
Почему
ты
всегда
путаешь
мои
американские
глаза?
When
you
know
I'm
so
vulnerable
Когда
ты
знаешь,
что
я
так
уязвима.
You're
painfully
cool
Ты
до
боли
крут.
You
got
my
heartbeat
thundering
Ты
заставляешь
мое
сердце
бешено
биться.
You
got
me
thinking
our
love
is
coming
to
an
end
Ты
заставила
меня
думать,
что
наша
любовь
подходит
к
концу.
And
I
always,
always,
always
let
you
back
in
И
я
всегда,
всегда,
всегда
впускаю
тебя
обратно.
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You've
got
my
heartbeat
Ты
слышишь
мое
сердцебиение.
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You've
got
my
heartbeat
Ты
слышишь
мое
сердцебиение.
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You'e
got
my
У
тебя
есть
моя
...
And
I
always,
always,
always
let
you
back,
back
И
я
всегда,
всегда,
всегда
позволяю
тебе
вернуться,
вернуться.
Let
you
back
Отпустить
тебя
обратно
Let
you
back
in
Впустить
тебя
обратно
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You've
got
my
У
тебя
есть
моя
...
You've
got
my
heartbeat
Ты
слышишь
мое
сердцебиение.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
You've
got
my
heartbeat
Ты
слышишь
мое
сердцебиение.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Brand, Jeremy Fromm Malvin
Attention! Feel free to leave feedback.