Lyrics and translation Promoe - Andrum

Andrum

De snackar Andrum
Det ekar utav Lebensraum
Den röd-gröna regeringen är fake som fan
Stefan Löfven stod och ljög på medborgarplatsen
Vackra ord om asyl som föll så jävla platt sen
Miljöpartiet sålde ut sin själ för makten
Tacka fan att det tar fart då på svekdebatten
Det är bara geopolitik och prestige
Men jag säger
Ge oss politik som ger liv!
Säger samma som jag alltid sagt
När de kommer med sitt snack bäst du är på din vakt
För de gör
Vad som helst för att behålla sin makt
Och när du ber om det de lovat har de glömt va de sagt
Säger samma som jag alltid sagt
När de kommer med sitt snack bäst du är på din vakt
För de gör
Vad som helst för att behålla sin makt
Och när du ber om det de lovat har de glömt va de sagt
Så mycket snack så lite verkstad
Det var lätt o lova när de satt i riksda'n
Men
Sen när de fick regeringsmakten var det
Knappt en ögonbrynen höjdes men ändå fuck de
De är falsk som vatten
Bägaren rinner över
Sossarna förråder när de fått vad de behöver
Alltid samma visa lyssna systrar och bröder
Därför de vänder ryggen när Väst-Sahara blöder
Frågan kommer en dag
Tänk vad har du för svar
Sålde ditt engagemang
Vad har du för försvar
Svek dina ideal för FN's säkerhetsråd
Det är nåt speciellt vi kan läsa mellan varje rad
Vi vet vad det handlar om
Trots allting ni svamlar om
Livet kom i andra hand
När ni fick er vilja fram
Alltid likadant
Alltid alltid likadant
Samma gamla visa jao
Säger samma som jag alltid sagt
När de kommer med sitt snack bäst du är på din vakt
För de gör
Vad som helst för att behålla sin makt
Och när du ber om det de lovat har de glömt va de sagt
Säger samma som jag alltid sagt
När de kommer med sitt snack bäst du är på din vakt
För de gör
Vad som helst för att behålla sin makt
Och när du ber om det de lovat har de glömt va de sagt

Передышка

Они говорят "Передышка"
Отдаётся эхом "Lebensraum"
Это красно-зелёное правительство фальшивое, как чёрт
Стефан Лёвен стоял и врал на площади Medborgarplatsen
Красивые слова об убежище, которые потом так жалко прозвучали
Партия зелёных продала свою душу за власть
Неудивительно, что потом разгораются дебаты о предательстве
Это всего лишь геополитика и престиж
Но я говорю
Дайте нам политику, которая даёт жизнь!
Говорю то же, что и всегда говорил,
Когда они приходят со своими речами, тебе лучше быть начеку,
Потому что они сделают
Всё, что угодно, чтобы сохранить свою власть.
И когда ты просишь то, что они обещали, они забыли, что говорили.
Говорю то же, что и всегда говорил,
Когда они приходят со своими речами, тебе лучше быть начеку,
Потому что они сделают
Всё, что угодно, чтобы сохранить свою власть.
И когда ты просишь то, что они обещали, они забыли, что говорили.
Так много слов, так мало дела.
Было легко обещать, когда они сидели в риксдаге.
Но
Потом, когда они получили власть,
Даже бровью не повели, но всё равно, к чёрту их.
Они фальшивые, как вода.
Чаша переполняется.
Социал-демократы предают, когда получают то, что им нужно.
Всё та же песня, послушайте, сёстры и братья.
Вот почему они отворачиваются, когда Западная Сахара истекает кровью.
Вопрос возникнет однажды:
"Что ты ответишь?"
Продал свои убеждения,
"Как ты себя оправдаешь?"
Предал свои идеалы ради места в Совете Безопасности ООН.
Мы видим нечто особенное между строк.
Мы знаем, о чём речь,
Несмотря на всю вашу болтовню.
Жизнь отошла на второй план,
Когда вы добились своего.
Всегда одно и то же.
Всегда, всегда одно и то же.
Всё та же старая песня, да.
Говорю то же, что и всегда говорил,
Когда они приходят со своими речами, тебе лучше быть начеку,
Потому что они сделают
Всё, что угодно, чтобы сохранить свою власть.
И когда ты просишь то, что они обещали, они забыли, что говорили.
Говорю то же, что и всегда говорил,
Когда они приходят со своими речами, тебе лучше быть начеку,
Потому что они сделают
Всё, что угодно, чтобы сохранить свою власть.
И когда ты просишь то, что они обещали, они забыли, что говорили.