Promoe - Conspiracy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Promoe - Conspiracy




Conspiracy
Заговор
Shit son I got my notice of eviction
Вот чёрт, детка, мне прислали уведомление о выселении,
Next day they hit me with an unjust conviction
а на следующий день меня несправедливо осудили.
What is this fiction? I ain't in to superstition
Что за выдумки? Я не суеверный,
But somebody's on a mission to fuck with me
но кто-то явно решил меня подставить.
Everybody's in on it from record labels to travel agents
Все в этом замешаны: от звукозаписывающих компаний до турагентов,
To government agents and radio stations
от правительственных агентов до радиостанций.
And people cancelling shows those damn silly hoes
И эти люди отменяют концерты, глупые курицы,
Same cowards that won't air our videos
те же трусы, которые не крутят наши клипы.
Too hot for TV and banned from radio
Слишком горячо для ТВ, запрещено на радио,
And when's the album droppin' fans are waiting yo
а фанаты ждут, когда же выйдет альбом.
This one is for yall I hope you're hearing me
Этот трек для вас, надеюсь, вы меня слышите.
We all got a job to combat the conspiracy...
У нас у всех есть работа бороться с заговором...
(Chorus)
(Припев)
Against DVSG's
Против DVSG.
Every single industry always deceiving me
Каждая индустрия постоянно меня обманывает.
It's a conspiracy against DVSG's
Это заговор против DVSG.
They're out to get Embee, Cosmic, Supreme and me
Они хотят добраться до Эмби, Космика, Суприма и меня.
After I wrote this rhyme I hade to eat the paper
После того, как я написал этот текст, мне пришлось съесть бумагу.
And after hearing this rhyme you might meet your maker
А после того, как ты услышишь этот текст, можешь встретиться со своим создателем.
Cus anybody with this knowledge is considered a risk
Потому что любой, кто обладает этими знаниями, считается опасным.
So if you see the police kid get rid of the disc
Так что, малышка, если увидишь полицию, избавься от диска.
And if you're scared of getting family members murdered
И если ты боишься, что убьют членов твоей семьи,
Turn the music off right now pretend you never heard it
выключи музыку прямо сейчас и сделай вид, что никогда ее не слышала.
Any brave soul still out there ready to hear my story
Есть ли еще смелые души, готовые услышать мою историю
About how the whole world is conspiratory
о том, как весь мир сговорился?
Nah I'm not paranoid I always got a pair of boys
Нет, я не параноик, у меня всегда есть пара ребят
In blue on the look out for me and my crew
в синем, которые присматривают за мной и моей командой.
It's a fact the government consider our music a threat
Это факт: правительство считает нашу музыку угрозой,
And they ain't happy until Loop Troop crew's in a net
и они не успокоятся, пока команда Loop Troop не окажется в сети.
They want us losing our necks to keep the fool's in a check
Они хотят, чтобы мы свернули шеи, чтобы держать дураков в узде,
But yo schlooks and schlookettes they ain't ruling us yet
но, эй, чуваки и чувихи, они еще нами не правят.
They wanna stop our communication with the world's population
Они хотят остановить наше общение с населением мира,
Cus on popular demand we bring hip hop emancipation
потому что по многочисленным просьбам мы несем освобождение хип-хопа.
(Chorus)
(Припев)
(Bridge)
(Переход)
They wanna shoot us up they wanna shoot us down
Они хотят нас подстрелить, они хотят нас сбить.
They wanna lock us up they wanna lock us down.
Они хотят нас посадить, они хотят нас запереть.
They wanna bruck us up they wanna bruck us down
Они хотят нас сломать, они хотят нас раздавить.
They wanna fuck us up they bring the ruckus now.
Они хотят нас уничтожить, они устраивают бучу.
They don't like the likes of us
Им не нравятся такие, как мы.
They don't like the lines I bust
Им не нравятся строки, что я выдаю.
They do like to fight and fuss
Им нравится драться и суетиться
And claim that I don't have the right to cuss
и заявлять, что у меня нет права ругаться.
Well I keep spitting till the mike a rust
Ну, я буду читать, пока микрофон не заржавеет.
I keep giving that type of rush
Я продолжаю давать этот драйв.
I make the youths them hype enough
Я завожу молодежь достаточно,
For po po to pull out the nines and cuffs
чтобы мусора достали пушки и наручники.
And I smash their face red like a blush
И я разбиваю им лица в кровь, как румяна.
I turn the crowd into psycho thugs
Я превращаю толпу в психопатов-головорезов.
I turn hip hop spots into biker clubs
Я превращаю хип-хоп площадки в байкерские клубы
And make the scene explode like dynamite and such
и взрываю сцену, как динамит и все такое.
And they can't stop this fire burning
И они не могут остановить этот огонь.
They can't top this higher learning
Они не могут превзойти это высшее знание.
They got cops and sly attorneys
У них есть копы и хитрые адвокаты.
Foolish dogs keep barkin' at this flying bird it's...
Глупые псы продолжают лаять на эту парящую птицу, это...
(Chorus)
(Припев)
(Bridge)
(Переход)
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Magnus Bergkvist, Mårten Edh


Attention! Feel free to leave feedback.