Promonant feat. Young KO - Reckless - translation of the lyrics into German

Reckless - Promonant translation in German




Reckless
Rücksichtslos
Looking at the images i've printed.
Ich betrachte die Bilder, die ich gedruckt habe.
Started from the bottom ended up at the beginning.
Unten angefangen und am Anfang gelandet.
Came from sitting in the corner scared to make a difference.
Kam aus der Ecke, wo ich Angst hatte, etwas zu verändern.
To holding up my hand to let the devil know I'm finished.
Bis ich meine Hand hob, um dem Teufel zu zeigen, dass ich fertig bin.
And as i close my eyes and feel the black ink of my visions.
Und während ich meine Augen schließe und die schwarze Tinte meiner Visionen fühle.
I retract the fatal actions of my simplified intentions.
Widerrufe ich die fatalen Handlungen meiner vereinfachten Absichten.
Work hard with no sleep cause that's the only way to get it.
Arbeite hart ohne Schlaf, denn nur so kommt man ans Ziel.
As im listening to this beat my mind is tracing back a sentence.
Während ich diesen Beat höre, geht mein Verstand zu einem Satz zurück.
And every fact that's written coming str8 from how i'm feeling.
Und jede Tatsache, die geschrieben steht, kommt direkt aus meinem Gefühl.
The days i used to wake up with my head close to the ceiling.
Die Tage, an denen ich aufwachte und mein Kopf nah an der Decke war.
U niggas need to curve yo grind or get caught in the distance.
Ihr Niggas müsst eure Anstrengung drosseln oder in der Ferne erwischt werden.
The price of losing is the cost of finding what was missing.
Der Preis des Verlierens ist der Preis, das zu finden, was fehlte.
The time we spend determines what we make inside our children.
Die Zeit, die wir verbringen, bestimmt, was wir in unseren Kindern erschaffen.
That's why i keep my heart to what i know to be the realest.
Deshalb halte ich mein Herz an das, was ich als das Echteste kenne.
High Class Nigga kick my feet up while I'm chilling.
High-Class-Nigga, ich lege meine Füße hoch, während ich chille.
I don't think i need to mention who's the hottest in the building.
Ich glaube nicht, dass ich erwähnen muss, wer der Heißeste im Gebäude ist.
Take a break from all this rapping find some inspiration.
Mach eine Pause von all diesem Rappen, finde etwas Inspiration.
Wanna make it to the top it's gonna take some dedication.
Willst du es an die Spitze schaffen, brauchst du etwas Hingabe.
Please don't make no hesitations.
Bitte zögere nicht.
There is no reservations.
Es gibt keine Vorbehalte.
And i will never stop until i reach my destination.
Und ich werde niemals aufhören, bis ich mein Ziel erreicht habe.
Yeah!
Ja!
My destination is high in the skies man.
Mein Ziel ist hoch am Himmel, Mann.
I swear to God everyday I gotta get high.
Ich schwöre bei Gott, ich muss jeden Tag high werden.
To ease the pain that's on my mind, at the time.
Um den Schmerz in meinem Kopf zu lindern, zu der Zeit.
They took my bro from me 14, man I can't even lie!
Sie haben mir meinen Bruder mit 14 genommen, Mann, ich kann nicht lügen!
Man, i'm bout to rip it a nigga bout to spazz.
Mann, ich bin dabei, es zu zerreißen, ein Nigga ist dabei auszurasten.
These niggas be talking trash.
Diese Niggas reden Scheiße.
A nigga bout to get up on this cash.
Ein Nigga ist dabei, an dieses Geld zu kommen.
Nigga you bout to be in last, now you talking shit now get back.
Nigga, du wirst Letzter sein, jetzt redest du Scheiße, jetzt komm zurück.
Man it's Young KO, and man.
Mann, es ist Young KO, und Mann.
I came from the trap!
Ich komme aus der Falle!
I came from the bottom of the bottom you already know.
Ich komme vom untersten Ende, du weißt es schon.
Tryna put my mama on the hills, nigga you already know.
Versuche, meine Mama in die Hügel zu bringen, Nigga, du weißt es schon.
Tryna, get out the struggle I'm bout to drop another track on
Ich versuche, aus dem Kampf herauszukommen, ich werde einen weiteren Track veröffentlichen.
These niggas man they talking shit, all of you niggas is wack!
Diese Niggas, Mann, sie reden Scheiße, alle von euch Niggas sind scheiße!
Cause you can't fuck with me.
Weil du dich nicht mit mir anlegen kannst.
Nigga can get on a track, can you flow with me?
Nigga, kannst du auf einen Track kommen, kannst du mit mir flowen?
Young Ko can kill it like that that nigga is so lyrically.
Young Ko kann es so killen, dieser Nigga ist so lyrisch.
Inclined with his shit so a nigga is so real now you talking shit?
Veranlagt mit seiner Scheiße, also ist ein Nigga so real, jetzt redest du Scheiße?
Best believe this shit can get real!
Glaub mir, diese Scheiße kann real werden!
Cause a.
Weil ein.
Nigga just bout to do it these niggas stupid.
Nigga ist dabei, es zu tun, diese Niggas sind dumm.
Cause you know it's Young Ko and a nigga so ruthless and I'm.
Weil du weißt, es ist Young Ko und ein Nigga so rücksichtslos und ich.
Sitting.
Sitze.
In my room just coolin.
In meinem Zimmer und chille.
Rollin up.
Drehe.
Five blunts and then I'm snoozing.
Fünf Joints und dann döse ich.
And now I'm.
Und jetzt bin ich.
Out and about witcho girl while you snoozing.
Draußen mit deinem Mädchen, während du döst.
Half of these niggas losing.
Die Hälfte dieser Niggas verliert.
They don't know what they doing.
Sie wissen nicht, was sie tun.
Half of them niggas try to rap like me,
Die Hälfte dieser Niggas versucht, wie ich zu rappen,
Tryna be like me, wear the same clothes as me.
Versucht, wie ich zu sein, trägt die gleichen Klamotten wie ich.
Man I saw you with that northface just like me.
Mann, ich habe dich mit dieser Northface-Jacke gesehen, genau wie ich.
Cause you know I'm coming from the east, and you know how I be.
Weil du weißt, ich komme aus dem Osten, und du weißt, wie ich bin.
Man I'm with my nigga Joc and you know we.
Mann, ich bin mit meinem Nigga Joc und du weißt, wir.
Going to the top I'm never gonna stop
Gehen an die Spitze, ich werde niemals aufhören
It's Jean Gang nigga you know how we rock!
Es ist Jean Gang, Nigga, du weißt, wie wir rocken!
Me and my bros man.
Ich und meine Bros, Mann.
I swear to God I gotta get this money for my niggas.
Ich schwöre bei Gott, ich muss dieses Geld für meine Niggas besorgen.
And all these niggas out here tryna hold them triggers.
Und all diese Niggas hier draußen versuchen, die Abzüge zu betätigen.
Alot of niggas talking shit well man fuck them niggas.
Viele Niggas reden Scheiße, nun, Mann, fick diese Niggas.
Cause I gotta get on the top, that's on another level.
Weil ich an die Spitze kommen muss, das ist auf einer anderen Ebene.
Cause a nigga bout to kill it man, a nigga already ripped it man.
Weil ein Nigga dabei ist, es zu killen, Mann, ein Nigga hat es schon zerrissen, Mann.
Pass me another beat because I can eat it yum delicious man.
Gib mir einen anderen Beat, weil ich ihn essen kann, lecker, Mann.
Man I'm so crazy and all the time I see the same shit.
Mann, ich bin so verrückt und die ganze Zeit sehe ich die gleiche Scheiße.
I wanna grow up I wanna see some fucking crazy shit.
Ich will erwachsen werden, ich will verdammt verrückte Scheiße sehen.
Go to the big cities do all of the shows.
In die großen Städte gehen, all die Shows machen.
See all the hoes.
All die Schlampen sehen.
Man I'm tryna get on some different shit tho.
Mann, ich versuche, auf etwas anderes zu kommen.
Instead of sitting in my room, smoking weed all day.
Anstatt in meinem Zimmer zu sitzen und den ganzen Tag Gras zu rauchen.
I'm tryna go out, see some lights, see the fucking bitches.
Ich versuche rauszugehen, Lichter zu sehen, die verdammten Bitches zu sehen, Süße.
Aye!
Hey!





Writer(s): Promonant


Attention! Feel free to leave feedback.