Lyrics and translation Promonant - 24/7

24/7

All day, everyday, 24 hours 7 days a week.
I don't need no damn demonstration just
To tell the world you were made for me.
Told yo ass imma get you laced.
You mines now so let's celebrate.
Prepare a toast to the good life, all the bullshit let it fade away.
This is real baby let it marinate.
Imma real nigga this is really fate.
Look you in ya face see some good in
You even if the good has been pushed away.
If you really with it,
And ya stay committed, we'll be alright we just living life.
Playa cards right now we on the way to
The nice cars and the flashing lights.
I'm far from average but I'm twice as
Good baby life is good when I'm your type.
Don't make me wait I'm not tryna do it,
Just hold me down while I hold you tight.
Come find me girl when you find the time
And I'm ready for you I can't ignore ya.
I'll lead the way to make you my bae
And that's no lie I'll be very loyal.
Cause.
Be outside by my lonesome looking sad and stupid and then some.
If you want me baby please show me
Baby don't place my feelings for ransom.
I'm not doing shit but just speaking
Facts, I done been played I'm not having that.
And all the love can be good for ya but
It's certain love that don't love ya back.
That's toxic love it's the worst kind
And I'm through sparing can't waste time.
If it aint good I'm not dealing with
It, if I don't feel it then it ain't mine.
Let's take a break and try to escape these 808s and heart breaks.
Yo heart aches when he's not away so you call on me to take pain away.
I don't understand it, maybe y'all two have no advantage.
Maybe it's the fact y'all both were damaged.
Maybe it just wasn't part of God's planning.
Goddammit.
Know you can't stand it, take my advice.
Baby that's life.
Cause once you fall down in the
Casket there will no one left in sight.
Temporary not necessary, this lovemaking is legendary.
I'm not ashamed to say that I'm tamed,
But this humble beast has plenty worries.
Just making time for my way of time, look in my eyes and realize.
I'm still alive as my day arrives,
When I'm happy home with my bae beside me.
Too young to be permanent, yet too grown to be pushed aside.
It's a good thing that my hearts
Reserved to put you first if you down to grind.
Lemme go off on a tangent, where is the love I need answers.
Risks that I'm taking this love that I'm
Making take shots for myself I'm romancing.
I need your love to contract no
Advances, give me your all please don't panic.
I understand if you willing wait,
You can catch me while you getting it str8.
I don't play no games witchu woman I
Wanna be with you lil baby I want it.
Life could be great with you in it,
I'll let you go if it's just for the moment.
Cause.

24/7

Tous les jours, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Je n'ai besoin d'aucune démonstration pour
Te dire au monde que tu as été faite pour moi.
Je t'ai dit que je te ferais plaisir.
Tu es à moi maintenant, alors célébrons.
Préparons un toast à la belle vie, laissons tout le reste s'estomper.
C'est réel, ma chérie, laisse-le macérer.
Je suis un vrai mec, c'est vraiment le destin.
Je te regarde dans les yeux, je vois du bien en
Toi, même si le bien a été repoussé.
Si tu es vraiment avec moi,
Et que tu restes engagée, nous serons bien, nous vivons simplement la vie.
Les cartes sont jouées, maintenant nous sommes en route vers
Les belles voitures et les lumières scintillantes.
Je suis loin d'être ordinaire, mais je suis deux fois plus
Bien, ma chérie, la vie est belle quand je suis ton type.
Ne me fais pas attendre, je n'essaie pas de le faire,
Tiens-moi juste dans tes bras pendant que je te serre fort.
Viens me trouver, ma chérie, quand tu trouveras le temps
Et je serai prêt pour toi, je ne peux pas t'ignorer.
Je te guiderai pour faire de toi ma chérie
Et ce n'est pas un mensonge, je serai très loyal.
Parce que.
Je serai dehors tout seul, triste et stupide, et plus encore.
Si tu me veux, ma chérie, montre-le moi
Ma chérie, ne prends pas mes sentiments en otage.
Je ne fais que parler
Des faits, j'ai déjà été joué, je n'accepte pas ça.
Et tout l'amour peut être bon pour toi, mais
C'est un certain amour qui ne te répond pas.
C'est l'amour toxique, c'est le pire
Et j'en ai fini avec la retenue, je n'ai pas le temps à perdre.
Si ce n'est pas bien, je n'ai pas affaire à
Ça, si je ne le sens pas, alors ce n'est pas mien.
Prenons une pause et essayons d'échapper à ces 808 et à ces chagrins d'amour.
Ton cœur te fait mal quand il n'est pas là, alors tu fais appel à moi pour faire disparaître la douleur.
Je ne comprends pas, peut-être que vous deux n'avez aucun avantage.
Peut-être que c'est le fait que vous deux avez été blessés.
Peut-être que ça ne faisait pas partie des plans de Dieu.
Bon sang.
Je sais que tu ne peux pas le supporter, suis mon conseil.
Ma chérie, c'est la vie.
Parce qu'une fois que tu tombes dans le
Cercueil, il ne restera plus personne en vue.
Temporaire, pas nécessaire, cet amour est légendaire.
Je n'ai pas honte de dire que je suis dompté,
Mais cette humble bête a beaucoup de soucis.
Je fais juste du temps pour ma façon de faire, regarde dans mes yeux et réalise.
Je suis toujours vivant, mon jour arrive,
Quand je suis heureux à la maison avec ma chérie à mes côtés.
Trop jeune pour être permanent, pourtant trop grand pour être mis de côté.
C'est une bonne chose que mon cœur soit
Réservé pour te mettre en premier si tu es prête à te battre.
Laisse-moi déraper un peu, où est l'amour dont j'ai besoin de réponses.
Les risques que je prends, cet amour que je
Fais, prend des coups pour moi, je suis en train de faire la cour.
J'ai besoin de ton amour pour contracter aucun
Avance, donne-moi tout, ne panique pas s'il te plaît.
Je comprends si tu es prête à attendre,
Tu peux me rattraper pendant que tu le fais.
Je ne joue pas à des jeux avec toi, ma femme, je
Veux être avec toi, ma petite chérie, je le veux.
La vie pourrait être belle avec toi dedans,
Je te laisserai partir si c'est juste pour le moment.
Parce que.