Promonant - 24/7 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Promonant - 24/7




24/7
24/7
All day, everyday, 24 hours 7 days a week.
Целый день, каждый день, 24 часа 7 дней в неделю.
I don't need no damn demonstration just
Мне не нужны никакие чертовы доказательства,
To tell the world you were made for me.
Чтобы сказать миру, что ты была создана для меня.
Told yo ass imma get you laced.
Сказал же тебе, что я тебя осыплю подарками.
You mines now so let's celebrate.
Ты моя теперь, давай праздновать.
Prepare a toast to the good life, all the bullshit let it fade away.
Приготовь тост за хорошую жизнь, забудь всю эту ерунду.
This is real baby let it marinate.
Это всерьез, детка, вдумайся.
Imma real nigga this is really fate.
Я настоящий мужик, это настоящая судьба.
Look you in ya face see some good in
Смотрю в твои глаза и вижу в тебе хорошее,
You even if the good has been pushed away.
Даже если хорошее в тебе пытались заглушить.
If you really with it,
Если ты действительно со мной,
And ya stay committed, we'll be alright we just living life.
И ты предана мне, с нами все будет хорошо, мы просто живем.
Playa cards right now we on the way to
Карты в наших руках, детка, мы на пути к
The nice cars and the flashing lights.
Шикарным тачкам и ярким огням.
I'm far from average but I'm twice as
Я далек от посредственности, но я вдвое лучше,
Good baby life is good when I'm your type.
Детка, жизнь прекрасна, когда я твой типаж.
Don't make me wait I'm not tryna do it,
Не заставляй меня ждать, я не пытаюсь ничего такого,
Just hold me down while I hold you tight.
Просто будь со мной, пока я держу тебя крепко.
Come find me girl when you find the time
Найди меня, девочка, когда найдешь время,
And I'm ready for you I can't ignore ya.
И я буду ждать тебя, я не смогу тебя игнорировать.
I'll lead the way to make you my bae
Я сделаю тебя своей малышкой,
And that's no lie I'll be very loyal.
И это не ложь, я буду очень предан.
Cause.
Ведь.
Be outside by my lonesome looking sad and stupid and then some.
Быть одному, выглядеть грустным и глупым.
If you want me baby please show me
Если я тебе нужен, детка, пожалуйста, покажи мне,
Baby don't place my feelings for ransom.
Детка, не играй моими чувствами.
I'm not doing shit but just speaking
Я не делаю ничего, кроме как говорю
Facts, I done been played I'm not having that.
Факты, меня уже обманывали, и я не хочу повторения.
And all the love can be good for ya but
И вся любовь может быть тебе на пользу, но
It's certain love that don't love ya back.
Есть определенный вид любви, который не отвечает взаимностью.
That's toxic love it's the worst kind
Это токсичная любовь, это худший вид,
And I'm through sparing can't waste time.
И я больше не буду тратить на это время.
If it aint good I'm not dealing with
Если это нехорошо, я не связываюсь с этим,
It, if I don't feel it then it ain't mine.
Если я не чувствую этого, то это не мое.
Let's take a break and try to escape these 808s and heart breaks.
Давай сделаем перерыв и попробуем сбежать от этих 808-х и сердечных ран.
Yo heart aches when he's not away so you call on me to take pain away.
Твое сердце болит, когда его нет рядом, поэтому ты зовешь меня, чтобы я забрал твою боль.
I don't understand it, maybe y'all two have no advantage.
Я не понимаю, может быть, у вас двоих нет ничего общего.
Maybe it's the fact y'all both were damaged.
Может быть, дело в том, что вы оба были сломлены.
Maybe it just wasn't part of God's planning.
Может быть, это просто не было частью Божьего плана.
Goddammit.
Черт возьми.
Know you can't stand it, take my advice.
Знаю, ты не можешь этого вынести, послушай мой совет.
Baby that's life.
Детка, такова жизнь.
Cause once you fall down in the
Ведь как только ты упадешь в
Casket there will no one left in sight.
Гроб, никого не останется рядом.
Temporary not necessary, this lovemaking is legendary.
Временное не является необходимым, эта любовная связь легендарна.
I'm not ashamed to say that I'm tamed,
Мне не стыдно признаться, что я приручен,
But this humble beast has plenty worries.
Но у этого смиренного зверя много забот.
Just making time for my way of time, look in my eyes and realize.
Просто нахожу время для себя, посмотри в мои глаза и пойми.
I'm still alive as my day arrives,
Я все еще жив, и мой день наступит,
When I'm happy home with my bae beside me.
Когда я буду счастлив дома со своей малышкой рядом.
Too young to be permanent, yet too grown to be pushed aside.
Слишком молод, чтобы быть постоянным, но слишком взрослый, чтобы меня отталкивали.
It's a good thing that my hearts
Хорошо, что мое сердце
Reserved to put you first if you down to grind.
Готово поставить тебя на первое место, если ты готова стараться.
Lemme go off on a tangent, where is the love I need answers.
Позволь мне немного отвлечься, где любовь, на которую я заслуживаю ответа.
Risks that I'm taking this love that I'm
Риски, на которые я иду, эта любовь, которую я
Making take shots for myself I'm romancing.
Создаю, выпиваю за себя, я романтик.
I need your love to contract no
Мне нужна твоя любовь, чтобы заключить контракт, никаких
Advances, give me your all please don't panic.
Посягательств, отдайся мне полностью, пожалуйста, не паникуй.
I understand if you willing wait,
Я пойму, если ты захочешь подождать,
You can catch me while you getting it str8.
Ты можешь поймать меня, пока ты разбираешься.
I don't play no games witchu woman I
Я не играю с тобой в игры, женщина, я
Wanna be with you lil baby I want it.
Хочу быть с тобой, детка, я хочу этого.
Life could be great with you in it,
Жизнь может быть прекрасной с тобой,
I'll let you go if it's just for the moment.
Я отпущу тебя, если это всего лишь на мгновение.
Cause.
Ведь.





Writer(s): Jacquez Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.